ಶೋಲೋಯಿಟ್ಜ್‌ಕ್ವಿಂಟ್ಲಿ

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ: ಕ್ಸೊಲೊಯಿಟ್ಜ್‌ಕುಯಿಂಟ್ಲಿ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿ ಕ್ಸೊಲೊ ಎಂದು ಕರೆಯಬಹುದು. ನನ್ನ ಕಥೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಅಂದರೆ 3,500 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಈಗ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನನ್ನ ಹೆಸರು ಪ್ರಾಚೀನ ನಹೌಟ್ಲ್ ಭಾಷೆಯ ಎರಡು ಪದಗಳಿಂದ ಬಂದಿದೆ: 'ಕ್ಸೊಲೊಟ್ಲ್', ಅಂದರೆ ಮಿಂಚು ಮತ್ತು ಮರಣದ ದೇವರು, ಮತ್ತು 'ಇಟ್ಜ್‌ಕುಯಿಂಟ್ಲಿ', ಅಂದರೆ ನಾಯಿ. ನಾನು ದೇವರಿಂದ ಸೃಷ್ಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಾಯಿ! ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತುಪ್ಪಳವಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನನ್ನ ಚರ್ಮವು ಸ್ಪರ್ಶಕ್ಕೆ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ. ಶತಮಾನಗಳವರೆಗೆ, ನನ್ನ ಪೂರ್ವಜರು ಅಜ್ಟೆಕ್ ಜನರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಗೌರವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಪುರಾತತ್ತ್ವಜ್ಞರು ಸುಮಾರು 300 ಸಿ.ಇ. ಯಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಸಮಾಧಿಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮಣ್ಣಿನ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಅಜ್ಟೆಕ್ ಜನರಿಗೆ, ನಾನು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಪವಿತ್ರ ಸಹಚರ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯುತ ರಕ್ಷಕನಾಗಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ದೇಹವು ನೋವುಗಳನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು, ಇದರಿಂದ ನಾನು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಜೀವಂತ ಬಿಸಿನೀರಿನ ಬಾಟಲಿಯಾಗಿದ್ದೆ! ಆದರೆ ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಕೆಲಸವು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕವಾಗಿತ್ತು. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನವು ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಾಗ, ಅವರ ಆತ್ಮವು ಮಿಕ್ಟ್ಲಾನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪಾತಾಳಲೋಕದ ಒಂಬತ್ತು ಸವಾಲಿನ ಹಂತಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬೇಕೆಂದು ನಂಬಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ, ದಾರಿತೋರಿಸುವ ಮತ್ತು ಹಾನಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುವ ನಂಬಿಗಸ್ತ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕ ನಾನಾಗಿದ್ದೆ, ಇದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು. ನಾವು ಅಷ್ಟೊಂದು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರಾಗಿದ್ದೆವು, ನಮ್ಮ ಮಾಲೀಕರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ನಮ್ಮನ್ನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

1500ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಸ್ಪೇನ್‌ನಿಂದ ಪರಿಶೋಧಕರು ಬಂದಾಗ ನನ್ನ ಜೀವನವು ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು. ಅವರು ಅಜ್ಟೆಕ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪವಿತ್ರ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಮತ್ತು ತಾವು ಅಳಿಸಿಹಾಕಲು ಬಯಸಿದ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದವರಾಗಿ ನೋಡಿದರು. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ ನನ್ನ ತಳಿಯು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿತು. ನಮ್ಮ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಎಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾದವೆಂದರೆ ನಾವು ಬಹುತೇಕ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವ ಹಂತ ತಲುಪಿದ್ದೆವು. ಮುಂದಿನ 400 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ನನ್ನ ಪೂರ್ವಜರು ಪ್ರಪಂಚದಿಂದ ಮರೆಯಾಗಿ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಗ್ರಾಮಾಂತರ ಪ್ರದೇಶದ ಸಣ್ಣ, ದೂರದ ಹಳ್ಳಿಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮೂಲಕ ಬದುಕುಳಿದರು.

ನಾವು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗಬಹುದು ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೇ, ಒಂದು ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1954ನೇ ಇಸವಿಯಲ್ಲಿ, ನಾರ್ಮನ್ ಪೆಲ್ಹಾಮ್ ರೈಟ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳ ಆಳಕ್ಕೆ ಒಂದು ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು. ಅವರು ಮತ್ತು ಅವರ ತಂಡವು ಕೊನೆಯ ಕೆಲವು ಶುದ್ಧ ತಳಿಯ ಕ್ಸೊಲೊಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರು. ದೀರ್ಘ ಹುಡುಕಾಟದ ನಂತರ, ಅವರು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಮಂದಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು! ನನ್ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪೂರ್ವಜರಾದ ಆ ಹತ್ತು ನಾಯಿಗಳು, ನಮ್ಮ ತಳಿಯನ್ನು ಮರಳಿ ತರಲು ಅಡಿಪಾಯವಾದವು. ಅದು ನಮಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕ್ಷಣವಾಗಿತ್ತು. ಕೇವಲ ಎರಡು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, ಮೇ 1ನೇ, 1956 ರಂದು, ನಮ್ಮನ್ನು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಒಂದು ತಳಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲಾಯಿತು, ಇದು ನಮ್ಮ ಬದುಕುಳಿಯುವಿಕೆಗೆ ಒಂದು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.

ಇಂದು, ನಾನು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಾಯಿ ಎಂದು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇನೆ! ಅಳಿವಿನಂಚಿನಿಂದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಿಧಿಯಾಗುವವರೆಗಿನ ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣವು ದೀರ್ಘವಾದದ್ದು. ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, 2011 ರಲ್ಲಿ, ಅಮೆರಿಕನ್ ಕೆನಲ್ ಕ್ಲಬ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ತುಪ್ಪಳದ ಕೋಟ್ ಇಲ್ಲದೆ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಇತರ ನಾಯಿಯಂತೆಯೇ ಪ್ರೀತಿಯುಳ್ಳ ಹೃದಯವಿದೆ. ನಾನು ಬುದ್ಧಿವಂತ, ನಿಷ್ಠಾವಂತ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಬಲವಾದ ಬಾಂಧವ್ಯವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸದ್ದಿಲ್ಲದ ಸಹಚರ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಸುತ್ತಲೂ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಜಾಗರೂಕನಾಗಿರುವ ಒಬ್ಬ ಉತ್ತಮ ಕಾವಲು ನಾಯಿ ಕೂಡ.

ನನ್ನ ಕಥೆಯು ನಂಬಲಾಗದ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವದ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ. ನಾನು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಪ್ರಾಚೀನ ನಾಗರಿಕತೆಗಳಿಗೆ ಜೀವಂತ ಕೊಂಡಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಇತಿಹಾಸದ ಒಂದು ಜೀವಂತ ಭಾಗ. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಗಳ ಉದಯ ಮತ್ತು ಪತನದ ಮೂಲಕ ಸಹಸ್ರಮಾನಗಳವರೆಗೆ ಬದುಕುಳಿದಿರುವ ಒಂದು ತಳಿಯನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಇಂದು ನನ್ನ ಪಾತ್ರವು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕನಿಂದ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಹಚರನಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ನನ್ನ ದೇಶದ ಶ್ರೀಮಂತ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಪ್ರಮುಖ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಕೆಲವು ಬಾಂಧವ್ಯಗಳು ಎಷ್ಟು ಬಲವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂದರೆ ಅವು ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಉಳಿಯಬಲ್ಲವು ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ನಾನು ಒಂದು ಜ್ಞಾಪನೆಯಾಗಿದ್ದೇನೆ.