ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಡ್ಯೂಮಾ

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಡ್ಯೂಮಾ, ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಬೇಕಿದೆ - ನನ್ನದೇ ಕಥೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಸಾಹಸಮಯ ನಾಯಕರು, ರೋಮಾಂಚಕ ಸಾಹಸಗಳು ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಪಲಾಯನಗಳ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದರಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ನೀವು ನನ್ನ ಕೆಲವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುಸ್ತಕಗಳಾದ ದಿ ಥ್ರೀ ಮಸ್ಕಿಟೀರ್ಸ್ ಅಥವಾ ದಿ ಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ಮಾಂಟೆ ಕ್ರಿಸ್ಟೋ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ನಾನು ಆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಮೊದಲು, ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಜೀವನವೇ ಒಂದು ಸಾಹಸವಾಗಿತ್ತು, ಅದು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ವಿಲ್ಲರ್ಸ್-ಕೋಟೆರೆಟ್ಸ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜುಲೈ 24ನೇ, 1802 ರಂದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ನನ್ನ ತಂದೆ, ಥಾಮಸ್-ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡ್ರೆ ಡ್ಯೂಮಾ, ನನ್ನ ಮೊದಲ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಜನರಲ್ ಆಗಿದ್ದರು, ಅವರ ಅದ್ಭುತ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಕ್ಕೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಸ್ವಂತ ಕಥೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು - ಅವರ ತಾಯಿ, ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಮೇರಿ-ಸೆಸೆಟ್, ಹೈಟಿಯಲ್ಲಿ ಗುಲಾಮರಾಗಿದ್ದ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಮೂಲದ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರು. ನನ್ನ ತಂದೆ ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿನ ಯಾವುದೇ ಕಪ್ಪು ವರ್ಣೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಿಂತ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಏರಿದ್ದರು. ಅವರ ಸಾಹಸಗಳ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನಾನು ಕೇವಲ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ 1806 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಧನರಾದರು. ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಬಹಳ ಕಡಿಮೆ ಹಣದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದುಕೊಂಡೆವು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಅದ್ಭುತ ಕಥೆಗಳು ತುಂಬಿದ್ದವು, ಅದು ನನ್ನ ಕಲ್ಪನೆಗೆ ಕಿಡಿ ಹಚ್ಚಿತು.

ನಾನು ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, 1822 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಲೇಖಕನಾಗಿ ಹೆಸರು ಮಾಡಲು ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ನಗರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿದೆ. ನಾನು ಭವಿಷ್ಯದ ರಾಜ, ಲೂಯಿ-ಫಿಲಿಪ್, ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಬಳಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡೆ, ಇದು ನನಗೆ ಇತರ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಬರಹಗರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಮೊದಲು, ನಾನು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಬರೆದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಜೀವಂತವಾಗುವುದನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ! 1829 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ನಾಟಕ ಹೆನ್ರಿ III ಮತ್ತು ಅವನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಭಾರಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು. ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ಕರೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯಿತು. ನನಗೆ ರಂಗಭೂಮಿಗಾಗಿ ಬರೆಯುವುದು ಇಷ್ಟವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾನು ನನ್ನ ಕಥೆಗಳಿಗಾಗಿ ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ಜಗತ್ತನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ: ಕಾದಂಬರಿಗಳು.

1840 ರ ದಶಕವು ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಕಾರ್ಯನಿರತ ವರ್ಷಗಳಾಗಿದ್ದವು. ನಾನು ವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಾಯ за ಅಧ್ಯಾಯವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುವ ಕಾದಂಬರಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಜನರು ಕಥೆಯ ಮುಂದಿನ ಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ! ಹೀಗೆಯೇ ನಾನು 1844 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿ ಥ್ರೀ ಮಸ್ಕಿಟೀರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬರೆದೆ, ಅದರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯ 'ಎಲ್ಲರೂ ಒಬ್ಬರಿಗಾಗಿ, ಒಬ್ಬರು ಎಲ್ಲರಿಗಾಗಿ!'. ಅದೇ ವರ್ಷ, ನಾನು ದ್ರೋಹ ಮತ್ತು ಸೇಡಿನ ರೋಮಾಂಚಕ ಕಥೆಯಾದ ದಿ ಕೌಂಟ್ ಆಫ್ ಮಾಂಟೆ ಕ್ರಿಸ್ಟೋ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಆಗಸ್ಟ್ ಮಾಕ್ವೆಟ್ ಅವರಂತಹ ಸಹಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅವರು ನನಗೆ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತುವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಒಟ್ಟಾಗಿ, ನಾವು ಓದುಗರು ಕಳೆದುಹೋಗಬಹುದಾದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆವು, ಅದು ಕ್ರಿಯೆ, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಮರೆಯಲಾಗದ ಪಾತ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು.

ನನ್ನ ಯಶಸ್ಸು ನಾನು ಬರೆದ ಕಥೆಗಳಂತೆಯೇ ಭವ್ಯವಾದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ನಾನು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆ, ದೊಡ್ಡ ಪಾರ್ಟಿಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿದೆ, ಮತ್ತು 1847 ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸುಂದರವಾದ ಕೋಟೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದೆ, ಅದಕ್ಕೆ ನಾನು ಚಾಟೊ ಡಿ ಮಾಂಟೆ-ಕ್ರಿಸ್ಟೋ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟೆ. ನನಗೆ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿಯೂ ಆಸಕ್ತಿ ಇತ್ತು ಮತ್ತು 1830 ರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಕ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿನ ನಾಯಕರಂತೆ, ನಾನು ಸರಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇಟ್ಟಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಜೀವನವು ಉತ್ಸಾಹ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯತೆಯಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಆ ಎಲ್ಲಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾನು ಬರೆದ ನೂರಾರು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಸುರಿದಿದ್ದೇನೆ.

ನಾನು 68 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿ ಡಿಸೆಂಬರ್ 5ನೇ, 1870 ರಂದು ನಿಧನನಾದೆ. ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಾಹಸವು ಅಂತ್ಯಗೊಂಡರೂ, ನನ್ನ ಕಥೆಗಳು ಜೀವಂತವಾಗಿವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಸುಮಾರು 100 ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ನಾಟಕಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. 2002 ರಲ್ಲಿ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ನನ್ನ ಚಿತಾಭಸ್ಮವನ್ನು ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಪ್ಯಾಂಥಿಯಾನ್‌ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನನಗೆ ದೊಡ್ಡ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಿತು, ಇದು ರಾಷ್ಟ್ರದ ನಾಯಕರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಜೀವ ತುಂಬಿದ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹ, ಗೌರವ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಶಕ್ತಿಯು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಾಹಸವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ ಲೇಖಕನಾಗಿ ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಡುತ್ತೇನೆ.