ಆಂಡ್ರೆ ಬ್ರೆಟನ್

ನಮಸ್ಕಾರ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ಆಂಡ್ರೆ ಬ್ರೆಟನ್, ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆಯ ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದು ಕಥೆಯಿದೆ. ನಾನು ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಟಿಂಚೆಬ್ರೇ ಎಂಬ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಫೆಬ್ರವರಿ 19ನೇ, 1896 ರಂದು ಜನಿಸಿದೆ. ನಾನು ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗಲೂ, ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ವೈದ್ಯನಾಗಲು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಆಸಕ್ತಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳ ಮೇಲಿತ್ತು.

ನಾನು ಬೆಳೆದು ದೊಡ್ಡವನಾದ ಮೇಲೆ, ಸುಮಾರು 1914 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯನಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. ನಾನು ಸೈನಿಕರನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನೊಳಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ನನಗೆ ಕನಸುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಮೂಡಿತು. 'ನಾವು ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ಮೂರ್ಖತನದ, ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಕಲೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದೇ?' ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟೆ. ನಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಹಸ್ಯಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಿದ್ದೆ.

ಹಾಗಾಗಿ, ನಾನು ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಕಲಾವಿದ ಮತ್ತು ಬರಹಗಾರ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, 'ಕನಸಿನಂತೆ ಭಾಸವಾಗುವ ಕಲೆಯನ್ನು ಮಾಡೋಣ.' ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗೆ ಸರ್ರಿಯಲಿಸಂ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆವು. ಇದು ಸೂಪರ್-ರಿಯಲ್ ಆಗಿತ್ತು, ಅಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನೀವು ನೋಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನೈಜವಾಗಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ತಲೆಗೆ ಬಂದದ್ದನ್ನು ನಾವು ಚಿತ್ರಿಸಿದೆವು ಮತ್ತು ಬರೆದೆವು, ಅದು ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಚಿಂತಿಸದೆ. 1924 ರಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ನಾನು 'ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟೋ ಆಫ್ ಸರ್ರಿಯಲಿಸಂ' ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದೆ. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅವರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವ ಮಾಯಾಜಾಲವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ನಾವು ತೇಲುವ ಮೀನುಗಳು, ಕರಗುವ ಗಡಿಯಾರಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ವಸ್ತುಗಳ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದೆವು.

ನಾನು 70 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಕಲ್ಪನೆಯ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಇಂದು, ಜನರು ಸರ್ರಿಯಲಿಸಂ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲರಾಗಿರಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೂರ್ಖತನದ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಕೇವಲ ನಿದ್ರೆಗೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅವು ಅದ್ಭುತ ಕಲೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ನೀವು ಬಳಸಬಹುದಾದ ನಿಧಿಗಳು ಎಂದು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತೋರಿಸಲು ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ.