ಎಡ್ವಿನ್ ಹಬಲ್

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಎಡ್ವಿನ್ ಹಬಲ್. ನಾನು ನವೆಂಬರ್ 20ನೇ, 1889 ರಂದು ಜನಿಸಿದಾಗ, ದೂರದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವ ಸಾಹಸ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಓದಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಜೂಲ್ಸ್ ವರ್ನ್ ಎಂಬ ಲೇಖಕರಿಂದ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು, ಅವರು ಚಂದ್ರನಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು! ಆ ಕಥೆಗಳು ನನ್ನನ್ನು ರಾತ್ರಿ ಆಕಾಶದತ್ತ ನೋಡುವಂತೆ ಮಾಡಿದವು ಮತ್ತು ನಾವು ನೋಡಬಹುದಾದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಆಚೆಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ.

ನಾನು ಬೆಳೆದಾಗ, ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞನಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ, ಅಂದರೆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ವಿಜ್ಞಾನಿ. 1919 ರಲ್ಲಿ, ನನಗೆ ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಮೌಂಟ್ ವಿಲ್ಸನ್ ವೀಕ್ಷಣಾಲಯದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿತು. ನಾನು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲೇ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ದೂರದರ್ಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಹೂಕರ್ ದೂರದರ್ಶಕವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅವಕಾಶ ಪಡೆದೆ. ಅದು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶದ ಆಳಕ್ಕೆ ಇಣುಕಿ ನೋಡಲು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಂತೆ ಇತ್ತು. ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ, ನಾನು ಅದರ ಮೂಲಕ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮಸುಕಾದ, ಹೊಳೆಯುವ ತೇಪೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಅದನ್ನು 'ನೆಬ್ಯುಲಾ' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು.

ಬಹಳ ಕಾಲ, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ ನಮ್ಮದೇ ನಕ್ಷತ್ರ-ನಗರವಾದ ಕ್ಷೀರಪಥ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿಯೊಳಗೆ ಇದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಆದರೆ ನಾನು ಆಂಡ್ರೊಮಿಡಾ ಎಂಬ ಅತಿದೊಡ್ಡ ನೆಬ್ಯುಲಾಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, 1924 ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಅದ್ಭುತವಾದ ಆವಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. ಅದು ನಮ್ಮ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿಯೊಳಗಿನ ಮೋಡವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೇರೊಂದು ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿಯಾಗಿತ್ತು, ಅದು ತನ್ನದೇ ಆದ ಶತಕೋಟಿ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಆದರೆ ಬಹಳ ಬಹಳ ದೂರದಲ್ಲಿತ್ತು! ಇದರರ್ಥ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವು ಯಾರೂ ಊಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತಲೂ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಎಂದು. ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿಗಳು ಒಂದರಿಂದೊಂದು ದೂರ ಸರಿಯುತ್ತಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ಕಂಡುಹಿಡಿದೆ, ಅಂದರೆ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕವಾಗಿ ದೊಡ್ಡದಾಗುತ್ತಲೇ ಇದೆ!

ನಾನು 63 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ ಬದುಕಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಆಕಾಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಮತ್ತು ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡದ್ದನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೋಡುವ ರೀತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದವು. ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು, ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಒಂದು ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ದೂರದರ್ಶಕಕ್ಕೆ ಇಟ್ಟರು. ಅದನ್ನು ಹಬಲ್ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶ ದೂರದರ್ಶಕ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು 1990 ರಲ್ಲಿ ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು. ಅದು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ತೇಲುತ್ತಾ, ನಾನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮೊದಲು ತೋರಿಸಿದ ದೂರದ ಗ್ಯಾಲಕ್ಸಿಗಳ ಅದ್ಭುತ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತದೆ.