Storypie
ಕಥೆಗಳು ಕುಟುಂಬಗಳು ಮನೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಸಂಪತ್ತುಗಳು Crumble ಕನ್ನಡ
Select Language
English العربية (Arabic) বাংলা (Bengali) 中文 (Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) ગુજરાતી (Gujarati) हिन्दी (Hindi) Bahasa Indonesia (Indonesian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) ಕನ್ನಡ (Kannada) 한국어 (Korean) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi) Polski (Polish) Português (Portuguese) Русский (Russian) Español (Spanish) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) اردو (Urdu) Tiếng Việt (Vietnamese)
Portrait of Friedrich Schiller

ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಶಿಲ್ಲರ್

ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಶಿಲ್ಲರ್ ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಕವಿ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರಾಗಿದ್ದರು.

ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮಟ್ಟ 3–5 ಇಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತದೆ ಗ್ರೇಡ್‌ಗಳು 1–5

ಮುದ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ರಚಿಸಿ

ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು·ಯಾವುದೇ ತಯಾರಿ ಇಲ್ಲ·ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಚಿತ

Storypie ಪ್ಲಸ್

ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಶಿಲ್ಲರ್ ಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮುದ್ರಣ. ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳು.ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಶಿಲ್ಲರ್ ಗೆ ಪ್ರತಿ ಮುದ್ರಣೀಯ.ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮುದ್ರಣ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಷಯ

· ಮಟ್ಟ 3-5 · ಪಿಡಿಎಫ್

ನಂತರ $4.17 ತಿಂಗಳಿಗೆ · ಯಾವಾಗಲಾದರೂ ರದ್ದುಪಡಿಸಬಹುದು

22 ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು · ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು · ಪೂರ್ಣ ಕಥೆ · ಕ್ವಿಜ್ · 8-10 ವರ್ಷಗಳು · CEFR B1

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 27 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ 244,000+ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಥೆಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮುದ್ರಣಗಳು ಸೇರಿವೆ.

ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಶಿಲ್ಲರ್ ಬೇಕಾ?

ಕಥೆ

ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಶಿಲ್ಲರ್

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಶಿಲ್ಲರ್, ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಕವಿ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರನಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು 1759ನೇ ಇಸವಿಯ ನವೆಂಬರ್ 10ನೇ ತಾರೀಕಿನಂದು, ಮರ್ಬಾಕ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಜರ್ಮನ್ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಕಥೆಗಳಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನದೇ ಆದ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವ ಕನಸು ಕಂಡಿದ್ದೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹಣವಿರಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಡ್ಯೂಕ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಬ್ಬ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಆಡಳಿತಗಾರನು ನನ್ನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. 1773ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹದಿಹರೆಯದವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಮಿಲಿಟರಿ ಶಾಲೆಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು. ನಾನು ಬರಹಗಾರನಾಗುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸೈನ್ಯಕ್ಕೆ ವೈದ್ಯನಾಗಬೇಕೆಂದು ಅವನು ಬಯಸಿದ್ದನು. ನಾನು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ, ಬರವಣಿಗೆಯ ಕನಸನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿರಿಸಿಕೊಂಡೆ.

ನಾನು ಮಿಲಿಟರಿ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ನನ್ನ ಮೊದಲ ನಾಟಕವನ್ನು ಬರೆದೆ. ಅದರ ಹೆಸರು 'ದಿ ರಾಬರ್ಸ್', ಮತ್ತು ಅದು ಅನ್ಯಾಯದ ನಿಯಮಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಿದ ಯುವಕರ ಗುಂಪಿನ ಬಗ್ಗೆ ಇತ್ತು. 1782ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನ್‌ಹೈಮ್ ನಗರದ ಒಂದು ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಅದು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಾಗ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಅದು ದೊಡ್ಡ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಕಂಡಿತು! ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ನನ್ನ ಸೇನಾ ವೈದ್ಯನ ಕೆಲಸದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಹೋಗಿದ್ದೆ ಎಂದು ಡ್ಯೂಕ್‌ಗೆ ತಿಳಿದಾಗ, ಅವನು ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಂಡನು. ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿಟ್ಟನು ಮತ್ತು ನಂತರ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬರೆಯುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದನು. ನನಗೆ ಅವನ ಮಾತನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೆಂದು ತಿಳಿದಿತ್ತು. ನನ್ನ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಬರೆಯುವ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ನಡುವೆ ನಾನು ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದ್ದರಿಂದ, ಅದೇ ವರ್ಷದ ನಂತರ, ನಾನು ಒಂದು ಧೈರ್ಯದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ: ನಾನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆ.

ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ನಾನು ಬಡವನಾಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ನಾನು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಬರೆದೆ, ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳನ್ನೂ ಸಹ ಬರೆದೆ. 1785ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿತೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ 'ಓಡ್ ಟು ಜಾಯ್' ಅನ್ನು ಬರೆದೆ. ಇದು ಜಗತ್ತಿನ ಎಲ್ಲಾ ಜನರು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬದುಕಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತಾದ ಒಂದು ಸಂತೋಷದ ಕವಿತೆಯಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ಜೀವನವು ಸುಧಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. 1789ರಲ್ಲಿ ನಾನು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯವೊಂದರಲ್ಲಿ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರಾಧ್ಯಾಪಕನಾದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಗತಕಾಲದ ಮೇಲಿನ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು. ನಾನು ಚಾರ್ಲೊಟ್ ವಾನ್ ಲೆಂಗೆಫೆಲ್ಡ್ ಎಂಬ ಅದ್ಭುತ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ, ಮತ್ತು ನಾವು 1790ರಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾದೆವು.

ನನಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು, ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಜರ್ಮನ್ ಬರಹಗಾರ, ಜೋಹಾನ್ ವೋಲ್ಫ್‌ಗ್ಯಾಂಗ್ ವಾನ್ ಗೊಥೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿದ್ದು. ನಾವು 1794ರಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾದೆವು, ಮತ್ತು ನಾವು ನಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪರಸ್ಪರ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದೆವು. ನಾವು ವೀಮರ್ ಎಂಬ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಅದು ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಚಿಂತಕರಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಗೊಥೆಯ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹದಿಂದ, ನಾನು ಇಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಅನೇಕ ನಾಟಕಗಳನ್ನು ಬರೆದೆ. ನಾನು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್‌ನ ರಾಣಿ ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಜೋನ್ ಆಫ್ ಆರ್ಕ್‌ನಂತಹ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಬರೆದೆ. 1804ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ 'ವಿಲಿಯಂ ಟೆಲ್' ಅನ್ನು ಬರೆದೆ, ಇದು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಕ್ರೂರ ಆಡಳಿತಗಾರನ ವಿರುದ್ಧ ನಿಲ್ಲುವ ನಾಯಕನ ಕುರಿತಾಗಿದೆ. ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಧೈರ್ಯವು ದೊಡ್ಡ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡಬಲ್ಲದು ಎಂದು ನನ್ನ ಕಥೆಗಳು ತೋರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದೆ.

ನಾನು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅನಾರೋಗ್ಯದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕೆಲಸವು ನನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು. ನಾನು 45 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೆ ಬದುಕಿದೆ ಮತ್ತು 1805ರಲ್ಲಿ ನಿಧನನಾದೆ. ನನ್ನ ಜೀವನವು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದ್ದರೂ, ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಜೀವಂತವಾಗಿವೆ. ನನ್ನ ನಾಟಕಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ರಂಗಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಜನರು ಇಂದಿಗೂ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ. ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯದೆಯೇ ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿರಬಹುದು! ಲುಡ್ವಿಗ್ ವಾನ್ ಬೀಥೋವನ್ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಯೋಜಕನು ನನ್ನ 'ಓಡ್ ಟು ಜಾಯ್' ಕವಿತೆಯನ್ನು ಎಷ್ಟು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟನೆಂದರೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಅದ್ಭುತವಾದ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸ್ವರಮೇಳದಲ್ಲಿ ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಗೀತ ಸಂಯೋಜಿಸಿದನು. ನನ್ನ ಕಥೆಗಳು ಜನರಿಗೆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಗಳಾಗಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಜಗತ್ತನ್ನು ನಂಬಲು ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿವೆ.

ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ವಾಸ್ತವಗಳು

ಬಗ್ಗೆ

ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಶಿಲ್ಲರ್ ಒಬ್ಬ ಜರ್ಮನ್ ಕವಿ, ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಮತ್ತು ನಾಟಕಕಾರರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ಜರ್ಮನ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದು, 'ವಿಲಿಯಂ ಟೆಲ್' ನಂತಹ ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಬೀಥೋವನ್ ಅವರ ಒಂಬತ್ತನೇ ಸಿಂಫನಿಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾದ 'ಓಡ್ ಟು ಜಾಯ್' ಎಂಬ ಕವಿತೆಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಜನನ 1759
ಪ್ರಕಟಿತ 1781
ಘಟನೆ 1782
ಪ್ರಕಟಿತ 1785
ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು 1789
ಪ್ರಕಟಿತ 1804
ಮರಣ 1805

ಕ್ವಿಜ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

ಪ್ರಶ್ನೆ 1 ನಿಂದ 5

1782 ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮೊದಲ ನಾಟಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡ ನಂತರ ಡ್ಯೂಕ್ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ಕೋಪಗೊಂಡರು?

ಮುಂದೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ

ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಮೀರಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕ ಕಲಿಕೆಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ.

ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ

ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ Storypie Plus

ಪೂರ್ಣ ಕಥೆಗಳು, ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣೀಯಗಳು. ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಕಾರು ಪ್ರಯಾಣ, ಸರಿಯಾಗಿ.

  • ಅಸೀಮಿತ ಆಡಿಯೋ ಕಥೆಗಳು
  • ಮೋಡ್ ರಚಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಮಗುವು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ತಾರೆಯಾಗಿದೆ
  • ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು
  • ಮುದ್ರಣೀಯ ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಿಸುವ ಪುಟಗಳು
ಈಗ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ, ಮೊದಲ ಪಾವತಿ 4 ಜನವರಿ ರಂದು
ಶಿಕ್ಷಕರ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಗಳಿಗಾಗಿ

ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ Storypie ಏಕೆ

ಶಿಕ್ಷಣಾರ್ಥಿಗಳು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ತಯಾರಿ. ಸಂಜೆ ನಿಮ್ಮತ್ತ.

  • ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು
  • ಕ್ಲಾಸ್‌ರೂಮ್ ನಿರ್ವಹಣೆ
  • ಆಕೃತಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ
  • ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
  • 27 ಭಾಷೆಗಳು
ಶಾಲೆಗಳಿಗಾಗಿ Storypie ಅನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ಮನೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ

ಹೋಮ್‌ಸ್ಕೂಲ್‌ಗಾಗಿ Storypie ಯಾಕೆ

ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ದಿನದಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತವೆ.

  • ಕಾರ್ಯಪತ್ರ ಜನರೇಟರ್
  • ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಧ್ವನಿ ಕಥೆಗಳು
  • ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ವಿಜ್‌ಗಳು
  • ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
  • ಮುದ್ರಿಸಿ & ಹೋಗಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು
ಹೋಮ್‌ಸ್ಕೂಲ್‌ಗಾಗಿ Storypie ಅನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ
ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಶಿಲ್ಲರ್
ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್ ಶಿಲ್ಲರ್ 0:00 / 0:00