ಐ. ಎಂ. ಪೇ

ನಮಸ್ಕಾರ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಇಯೊ ಮಿಂಗ್ ಪೇ, ಆದರೆ ಅನೇಕ ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಐ. ಎಂ. ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಕಥೆ ಚೀನಾದ ಗುವಾಂಗ್‌ಝೌನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಏಪ್ರಿಲ್ 26ನೇ, 1917 ರಂದು ಜನಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಆರಂಭಿಕ ನೆನಪುಗಳಲ್ಲಿ ಸುಝೌನ ಸುಂದರವಾದ ಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನಗಳಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡಿದ್ದು ಸೇರಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ, ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ನೆರಳು ಹೇಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಬಲ್ಲವು ಮತ್ತು ಕಟ್ಟಡಗಳು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಒಂದು ಭಾಗದಂತೆ ಹೇಗೆ ಭಾಸವಾಗಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಕಲಿತೆ. ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ನಂತರ ಶಾಂಘೈಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು 1930 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಆಕಾಶವನ್ನು ಮುಟ್ಟುವಂತಹ ಎತ್ತರದ ಹೋಟೆಲ್ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗುವುದನ್ನು ಕುತೂಹಲದಿಂದ ನೋಡಿದೆ. ಆ ರಚನೆಯು ತುಂಡು ತುಂಡಾಗಿ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಏರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ನನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಿಡಿ ಹೊತ್ತಿಕೊಂಡಿತು. ಆಗಲೇ ನಾನು ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಯಾಗುವ ಕನಸು ಕಂಡೆ.

1935 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಆ ಕನಸನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಲು ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. ನಾನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಸಾಗರವನ್ನು ದಾಟಿ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಹೋದೆ. ಹೊಸ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೊಸ ದೇಶಕ್ಕೆ ಬರುವುದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ದೃಢನಿಶ್ಚಯದಿಂದಿದ್ದೆ. ನಾನು ಮ್ಯಾಸಚೂಸೆಟ್ಸ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಟೆಕ್ನಾಲಜಿ (ಎಂಐಟಿ) ಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದೆ. ಹಾರ್ವರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ಆ ಕಾಲದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ವಾಲ್ಟರ್ ಗ್ರೋಪಿಯಸ್ ಅವರಿಂದ ಕಲಿಯುವ ಅದ್ಭುತ ಅವಕಾಶ ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಅವರು ನನಗೆ ಆಧುನಿಕತೆ ಎಂಬ ವಿನ್ಯಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಹೊಸ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಯೋಚಿಸಲು ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ಈ ಶೈಲಿಯು ಸರಳ, ಬಲವಾದ ಆಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಗಾಜು ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನಂತಹ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಸ್ವಚ್ಛ, ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿತ್ತು.

ನನ್ನ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾನು ನನ್ನದೇ ಆದ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೆ. 1955 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಅದಕ್ಕೆ ನಾನು ಐ. ಎಂ. ಪೇ & ಅಸೋಸಿಯೇಟ್ಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆ. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಜ್ಯಾಮಿತಿಯಿಂದ ಆಕರ್ಷಿತನಾಗಿದ್ದೆ - ತ್ರಿಕೋನಗಳು, ವೃತ್ತಗಳು ಮತ್ತು ಚೌಕಗಳ ಸರಳ ಸೊಬಗು. ಈ ಮೂಲ ಆಕಾರಗಳನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸಿ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಿದ್ದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ ಕೊಲೊರಾಡೋದಲ್ಲಿ ನಾನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಫಾರ್ ಅಟ್ಮಾಸ್ಫಿಯರಿಕ್ ರಿಸರ್ಚ್. 1967 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಇದು ರಾಕಿ ಪರ್ವತಗಳ ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಲ್ಲಿನ ಭೂದೃಶ್ಯದಿಂದಲೇ ಬೆಳೆದಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದೆ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಬಂಡೆಗಳಿಗೆ ಹೊಂದುವ ಬಣ್ಣದ ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಬಳಸಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಹಿಂದಿನ ಶಿಖರಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯುತ ಜ್ಯಾಮಿತೀಯ ರೂಪಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದೆ.

ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗಾಗಿ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವಾಗ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ದೇಶದ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸುವಾಗ ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಭಾವನೆ ಇತ್ತು. 1970 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ನನಗೆ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಎರಡು ಪ್ರಮುಖ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಮೊದಲನೆಯದು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್, ಡಿ.ಸಿ.ಯಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಗ್ಯಾಲರಿ ಆಫ್ ಆರ್ಟ್‌ನ ಪೂರ್ವ ಕಟ್ಟಡ, ಇದು 1978 ರಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಆ ಸ್ಥಳವು ತುಂಬಾ ಜಟಿಲವಾದ, ತ್ರಿಕೋನಾಕಾರದ ಭೂಮಿಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ, ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಂದಿಸಬೇಕೆಂದು ಯೋಚಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ತ್ರಿಕೋನದ ಆಕಾರವನ್ನೇ ಪರಿಹಾರವಾಗಿ ಬಳಸಿದೆ, ಜಾಗವನ್ನು ಎರಡು ತ್ರಿಕೋನ ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿದೆ - ಒಂದು ಗ್ಯಾಲರಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಅಧ್ಯಯನ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ - ಇವೆರಡನ್ನೂ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ, ಬೆಳಕಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಹೃದয়াಂಗಣದಿಂದ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದೆ. ಅದರ ನಂತರ, ಜಾಕ್ವೆಲಿನ್ ಕೆನಡಿ ಒನಾಸಿಸ್ ಅವರು ಜಾನ್ ಎಫ್. ಕೆನಡಿ ಅಧ್ಯಕ್ಷೀಯ ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಮತ್ತು ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು. ಇದು ನನಗೆ ಸಂದ ಮಹಾನ್ ಗೌರವವಾಗಿತ್ತು. 1979 ರಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಪಿಸಲಾದ ಈ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಶಾಂತ ಚಿಂತನೆ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಇದು ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾಗಿದ್ದ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ ಒಂದು ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿಯಾಗಿತ್ತು.

ಬಹುಶಃ ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ - ಮತ್ತು ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ - ಯೋಜನೆಯೆಂದರೆ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಲೂವ್ರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿರುವ ಗಾಜಿನ ಪಿರಮಿಡ್. 1980 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯವು ಜನದಟ್ಟಣೆಯಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು ಮತ್ತು ಲಕ್ಷಾಂತರ ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಬಲ್ಲ ಹೊಸ, ಆಧುನಿಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು. ನಾನು ಮುಖ್ಯ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಅರಮನೆಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಗಾಜು ಮತ್ತು ಉಕ್ಕಿನ ಪಿರಮಿಡ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಲು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಾಗ, ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಅನೇಕ ಜನರು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದರು ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಂಡರು. ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೆಗ್ಗುರುತಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಗಾಜಿನ ರಚನೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಾನವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಅದು ಕಷ್ಟದ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನನ್ನ ವಿನ್ಯಾಸವು ಭವಿಷ್ಯದತ್ತ ನೋಡುತ್ತಾ ಭೂತಕಾಲವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ದೃಢವಾಗಿ ನಂಬಿದ್ದೆ. ನಾನು ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡೆ, ಪಾರದರ್ಶಕ ಪಿರಮಿಡ್ ಅರಮನೆಯ ನೋಟವನ್ನು ತಡೆಯದೆ ಭೂಗತ ಲಾಬಿಗೆ ಹೇಗೆ ಬೆಳಕನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿದೆ. ಪಿರಮಿಡ್ 1989 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಕಾಲಾನಂತರದಲ್ಲಿ, ಆರಂಭಿಕ ಕೋಪವು ಮಾಯವಾಯಿತು. ಅಂದಿನಿಂದ ಇದು ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಂಕೇತಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರು ನೋಡಲು ಬರುವ ಒಂದು ಹೆಗ್ಗುರುತಾಗಿದೆ.

ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವು ಹಲವು ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ವ್ಯಾಪಿಸಿತ್ತು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಕರೆದೊಯ್ಯಿತು. ನಾನು ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಗಗನಚುಂಬಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಚೀನಾ ಟವರ್ ಅನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದೆ, ಅದು 1990 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದೆ. 1983 ರಲ್ಲಿ, ನನಗೆ ಪ್ರಿಟ್ಜ್ಕರ್ ಆರ್ಕಿಟೆಕ್ಚರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಇದನ್ನು ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಿಗೆ ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದು ನನಗೆ ಮಹಾನ್ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಕ್ಷಣವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು 102 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಜನರ ಜೀವನದ ಭಾಗವಾಗುವುದನ್ನು ನೋಡುವ ಅದೃಷ್ಟ ನನ್ನದಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ರಚಿಸಿದ ಸ್ಥಳಗಳು ಜನರನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಿ, ಅವರನ್ನು ವಿಸ್ಮಯದ ಭಾವನೆಯಿಂದ ತುಂಬಲಿ ಮತ್ತು ಕಲೆ, ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಸಮತೋಲನವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಶಾಶ್ವತವಾದದ್ದನ್ನು ಹೇಗೆ ರಚಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸಲಿ ಎಂಬುದು ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಭರವಸೆಯಾಗಿದೆ.