ಇಬ್ನ್ ಖಲ್ದೂನ್

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಇಬ್ನ್ ಖಲ್ದುನ್. ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಮೇ 27ನೇ, 1332 ರಂದು ಟುನಿಸ್ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ, ಜನನಿಬಿಡ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗಲೂ, ಕಲಿಯುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಸಿಕ್ಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ ಪ್ರಪಂಚ, ಜನರು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಕಥೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ.

ನಾನು ಬೆಳೆದು ದೊಡ್ಡವನಾದಾಗ, ನನ್ನ ಜೀವನವು ಸಾಹಸಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು! ನಾನು ಉತ್ತರ ಆಫ್ರಿಕಾದಾದ್ಯಂತ ಅನೇಕ ವಿಭಿನ್ನ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ದಾಟಿ ಸ್ಪೇನ್‌ಗೆ ಕೂಡ ಹೋದೆ. ನಾನು ರಾಜರು ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಗಾರರಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ, ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಮುಖ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಸಲಹೆಗಾರನಾಗಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ಇತರ ಸಮಯಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶನಾಗಿದ್ದೆ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ಇದು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅನೇಕ ಹೊಸ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ಮತ್ತು ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿಯ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವುದು ನನಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿತು.

ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯಾಣಗಳ ನಂತರ, ನಾನು ಕಲಿತ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬರೆಯಲು ಬಯಸಿದೆ. ಸುಮಾರು 1377 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು 'ಮುಕದ್ದಿಮಾ' ಎಂಬ ವಿಶೇಷವಾದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕೇವಲ ಹಳೆಯ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. ನಾನು 'ಕೆಲವು ಗುಂಪುಗಳು ಯಾಕೆ ಬಲಿಷ್ಠವಾಗಿ ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತವೆ?' ಮತ್ತು 'ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ವಿಷಯಗಳು ಏಕೆ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ?' ಎಂಬಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದೆ. ನಾನು ಸಮಾಜಗಳು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದರ ರಹಸ್ಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಬಹುತೇಕ ಒಬ್ಬ ವಿಜ್ಞಾನಿಯು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದಂತೆ!

ನಾನು ನನ್ನ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನ ಭವ್ಯವಾದ ನಗರವಾದ ಕೈರೋದಲ್ಲಿ ಬೋಧನೆ ಮತ್ತು ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು 73 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬದುಕಿದ್ದೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣ 1406 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ನಾನು ಶತಮಾನಗಳ ಹಿಂದೆ ಬದುಕಿದ್ದರೂ, ಇಂದಿಗೂ ಜನರು ಸಮಾಜಗಳು ಹೇಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬದುಕುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಹೊಸ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ ಮತ್ತು ಸಮಾಜಗಳು ಹೇಗೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದರ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.