ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಅಲ್-ಜಜಾರಿ

ನಮಸ್ಕಾರ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಇಸ್ಮಾಯಿಲ್ ಅಲ್-ಜಜಾರಿ. ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಇಂದು ಟರ್ಕಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರದೇಶದ ದಿಯಾರ್‌ಬಕಿರ್ ಎಂಬ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಅದ್ಭುತವಾದ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಿಸುವುದನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಒಬ್ಬ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿದ್ದೆ, ಅಂದರೆ ಚತುರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿ ಅವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ನನ್ನ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತಿತ್ತು.

ಆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಳುತ್ತಿದ್ದ ಆರ್ಟುಕಿಡ್ ರಾಜರಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ನನ್ನದಾಗಿತ್ತು. ಅರಮನೆಗಾಗಿ ಚತುರವಾದ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿ ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ನನ್ನ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ಚಲಿಸುವ, ಶಬ್ದ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಜನರಿಗೆ ಉಪಯುಕ್ತ ಅಥವಾ ಮನರಂಜನೆ ನೀಡುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. ರಾಜ ಮತ್ತು ಅವರ ಅತಿಥಿಗಳು ನನ್ನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು. ನಾನು ಮಾಡಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಯಂತ್ರವೂ ಒಂದು ಒಗಟಿನಂತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು ನನ್ನ ಸವಾಲಾಗಿತ್ತು.

ನನ್ನ ಮೆಚ್ಚಿನ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳೆಂದರೆ ನನ್ನ ಆಟೋಮೇಟಾಗಳು, ಅವುಗಳು ತಾವಾಗಿಯೇ ಚಲಿಸುವಂತೆ ತೋರುವ ಯಂತ್ರಗಳಾಗಿದ್ದವು. ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಆವಿಷ್ಕಾರವೆಂದರೆ ಆನೆ ಗಡಿಯಾರ. ಅದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಡಿಯಾರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಅದು ಒಂದು ದೈತ್ಯ ಮತ್ತು ವರ್ಣರಂಜಿತ ಕಲಾಕೃತಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅದರಲ್ಲಿ ಸಮಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಚಲಿಸುವ ಡ್ರ್ಯಾಗನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಗಂಟೆಗೊಮ್ಮೆ ಚಿಲಿಪಿಲಿಗುಟ್ಟುವ ಒಂದು ಹಕ್ಕಿ ಇತ್ತು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗವೂ ನಿಖರವಾಗಿ ಸಮಯವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಮೋಜಿನ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಸಹ ಮಾಡಿದ್ದೆ, ಅದು ಕೈ ತೊಳೆಯುವ ಯಂತ್ರ. ನೀವು ಕೈ ತೊಳೆಯಲು ಸಿದ್ಧರಾದಾಗ, ಒಂದು ಯಾಂತ್ರಿಕ ನವಿಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬರುತ್ತಿತ್ತು. ನನ್ನ ಯಂತ್ರಗಳು ಉಪಯುಕ್ತ ಮತ್ತು ನೋಡಲು ಸುಂದರವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸಿದ್ದೆ.

ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ರಾಜನು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟನು, ಅವನು ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಕೇಳಿದನು. ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದರೆ, ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಇತರ ಜನರು ನನ್ನ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕೆಂದು ಕಲಿಯಬಹುದು ಎಂದು ಅವನು ಯೋಚಿಸಿದನು. ಆದ್ದರಿಂದ, 1206ನೇ ಇಸವಿಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ವಿಶೇಷ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದೆ. ಅದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸೂಚನಾ ಕೈಪಿಡಿಯಂತಿತ್ತು, ಅದರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ವಿವರವಾದ ರೇಖಾಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಮಿಸುವುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ವಿವರಣೆಗಳಿದ್ದವು. ಇದು ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಒಂದು ಪಾಕವಿಧಾನ ಪುಸ್ತಕದಂತಿತ್ತು.

ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾ ಪೂರ್ಣ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದೆ. ನಂತರ, 1206ನೇ ಇಸವಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಧನನಾದೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಕಥೆ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಮುಗಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಇಂದಿಗೂ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಇಂಜಿನಿಯರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತಿಹಾಸಕಾರರಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಕ್ರ್ಯಾಂಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪಂಪ್‌ಗಳಂತಹ ನನ್ನ ಕೆಲವು ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳು, ನಂತರ ಬಂದ ಅನೇಕ ಯಂತ್ರಗಳಿಗೆ, ಅಂದರೆ ಇಂದಿಗೂ ಜನರು ಬಳಸುವ ಯಂತ್ರಗಳಿಗೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು. ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಇನ್ನೂ ಜೀವಂತವಾಗಿವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಯಾಗುತ್ತದೆ.