ಜುಂಕೊ ತಬೆಯಿ

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಜುಂಕೊ ತಬೆಯಿ. ನಾನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 22ನೇ, 1939 ರಂದು ಜಪಾನ್‌ನ ಮಿಹಾರು ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕೆಲವರು ನನ್ನನ್ನು ಚಿಕ್ಕವಳು ಮತ್ತು ಅಷ್ಟೇನೂ ಬಲಶಾಲಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನನಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕನಸುಗಳಿದ್ದವು. 1949 ರಲ್ಲಿ, ನನಗೆ 10 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕರು ನಮ್ಮ ತರಗತಿಯನ್ನು ಮೌಂಟ್ ನಾಸು ಎಂಬ ಪರ್ವತವನ್ನು ಹತ್ತಲು ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ಆ ಶಿಖರದ ಮೇಲೆ ನಿಂತು ಕೆಳಗಿನ ಜಗತ್ತನ್ನು ನೋಡಿದ ಕ್ಷಣ, ನಾನು ಪರ್ವತಾರೋಹಣವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಾನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಹತ್ತಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಅಂದೇ ತಿಳಿಯಿತು.

ನಾನು ಬೆಳೆದಂತೆ, ನಾನು ಪರ್ವತ ಹತ್ತುವುದನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲಿಸಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ಟೋಕಿಯೊದ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದೆ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡೆ. ಆದರೆ 1960 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬಳು ಗಂಭೀರ ಪರ್ವತಾರೋಹಿಯಾಗುವುದು ಬಹಳ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿತ್ತು. ಕ್ಲಬ್‌ಗಳಲ್ಲಿದ್ದ ಅನೇಕ ಪುರುಷರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಹತ್ತಲು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. ಪರ್ವತಾರೋಹಣ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ನಾನು ಅದರಿಂದ ನಿಲ್ಲಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನನ್ನದೇ ಆದ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ! ಹಾಗಾಗಿ, 1969 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಲೇಡೀಸ್ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಮ್ಮ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯ 'ನಾವೇ ವಿದೇಶಿ ಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೋಗೋಣ' ಎಂಬುದಾಗಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ, ಅತ್ಯಂತ ರೋಮಾಂಚಕಾರಿ ಕನಸು ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತವಾದ ಮೌಂಟ್ ಎವರೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹತ್ತುವುದಾಗಿತ್ತು.

ವರ್ಷಗಳ ಯೋಜನೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ 1975 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಮಹಿಳಾ ತಂಡ ಮತ್ತು ನಾನು ಮೌಂಟ್ ಎವರೆಸ್ಟ್ ಹತ್ತಲು ನೇಪಾಳಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆವು. ಈ ಆರೋಹಣವು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಕಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಮೇ 4ನೇ, 1975 ರಂದು ಒಂದು ರಾತ್ರಿ, ನಾವು ಮಲಗಿದ್ದಾಗ ನಮ್ಮ ಶಿಬಿರದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹಿಮಪಾತ—ಹಿಮ ಮತ್ತು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ದೈತ್ಯ ಅಲೆ—ಬಂದು ಅಪ್ಪಳಿಸಿತು. ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಿಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೂತುಹೋಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಚಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅದು ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನನ್ನ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಶೆರ್ಪಾ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರು ನನ್ನನ್ನು ಅಗೆದು ಹೊರತೆಗೆದರು. ನನಗೆ ಗಾಯಗಳಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ನಡೆಯಲು ಕಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ. ಕೇವಲ 12 ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಮೇ 16ನೇ, 1975 ರಂದು, ನಾನು ಶಿಖರದ ತುದಿಗೆ ಅಂತಿಮ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದ್ದೆ! ಮೌಂಟ್ ಎವರೆಸ್ಟ್ ಶಿಖರದ ಮೇಲೆ ನಿಂತ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆ ನಾನಾಗಿದ್ದೆ.

ಮೌಂಟ್ ಎವರೆಸ್ಟ್‌ನ ತುತ್ತತುದಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದ್ದು ಅದ್ಭುತ ಅನುಭವವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಸಾಹಸಗಳು ಇನ್ನೂ ಮುಗಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ನಾನು ನನಗಾಗಿ ಹೊಸ ಗುರಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡೆ: ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಖಂಡದ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತವನ್ನು ಹತ್ತುವುದು. ಈ ಸವಾಲನ್ನು 'ಏಳು ಶಿಖರಗಳು' (ಸೆವೆನ್ ಸಮ್ಮಿಟ್ಸ್) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾನು ಆಫ್ರಿಕಾ, ಯುರೋಪ್, ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೇರಿಕಾ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ, ಮತ್ತು ಅಂಟಾರ್ಟಿಕಾದಲ್ಲಿನ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಾ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸುತ್ತಿದೆ. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಜೂನ್ 28ನೇ, 1992 ರಂದು, ನಾನು ಕೊನೆಯದಾದ ಪುನ್‌ಕಾಕ್ ಜಯವನ್ನು ಹತ್ತಿದೆ, ಹೀಗೆ ಏಳು ಶಿಖರಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆಯಾದೆ. ನಾನು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಈ ಸುಂದರ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಕಸವನ್ನು ಬಿಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಎಲ್ಲರೂ ಆನಂದಿಸಲು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ.

ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸಿದ್ದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ ನನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು 70 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು 77 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರೆಗೂ ಬದುಕಿದ್ದೆ. ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಮೌಂಟ್ ಎವರೆಸ್ಟ್ ಹತ್ತಿದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಯಾರೂ ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಿಡಬಾರದು ಎಂದು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತೋರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಪರ್ವತ ಎಷ್ಟೇ ಎತ್ತರವೆಂದು ತೋರಿದರೂ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ನನ್ನ ಕಥೆ ನಿಮಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.