ಜುಂಕೊ ತಬೆಯಿ

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ಜುಂಕೊ ತಾಬೆ. ನಾನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 22ನೇ, 1939 ರಂದು ಜಪಾನ್‌ನ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನಾನು ಚಿಕ್ಕವಳಾಗಿದ್ದಾಗ, ಕೆಲವರು ನಾನು ಚಿಕ್ಕವಳು ಮತ್ತು ಅಷ್ಟು ಬಲಶಾಲಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನನಗೆ ದೊಡ್ಡ ಕನಸುಗಳಿದ್ದವು! ನನಗೆ 10 ವರ್ಷವಾಗಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ಶಿಕ್ಷಕರು ನಮ್ಮ ತರಗತಿಯನ್ನು ಮೌಂಟ್ ನಾಸು ಎಂಬ ಪರ್ವತವನ್ನು ಹತ್ತಲು ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ದರು. ತಂಪಾದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಎತ್ತರದಿಂದ ಜಗತ್ತನ್ನು ನೋಡುವುದು ತುಂಬಾ ರೋಮಾಂಚನಕಾರಿಯಾಗಿತ್ತು! ಆ ದಿನ, ನಾನು ಪರ್ವತಾರೋಹಣವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲಾರಂಭಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಹತ್ತಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

ನಾನು ಬೆಳೆದಂತೆ, ನಾನು ಪರ್ವತಾರೋಹಣವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಪುರುಷರು ಪರ್ವತಾರೋಹಣ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಹುಡುಗಿಯರೂ ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಸಾಹಸಿಗಳಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು! 1969 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ಕೇವಲ ಮಹಿಳೆಯರಿಗಾಗಿ ನನ್ನದೇ ಆದ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಾವು ಅದನ್ನು ಲೇಡೀಸ್ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಕ್ಲಬ್ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೆವು. ನಮ್ಮ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯ, 'ನಾವಾಗಿಯೇ ವಿದೇಶಿ ಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೋಗೋಣ' ಎಂಬುದಾಗಿತ್ತು. ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದೆವು, ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿದೆವು ಮತ್ತು ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚದ ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಪರ್ವತವಾದ ಮೌಂಟ್ ಎವರೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹತ್ತುವ ಕನಸು ಕಂಡೆವು.

1975 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ನಾನು ಮೌಂಟ್ ಎವರೆಸ್ಟ್ ಹತ್ತಲು ಹಿಮಾಲಯದ ದೈತ್ಯ, ಹಿಮದಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಶಿಖರಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆವು. ಅದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಕರ ಮತ್ತು ಚಳಿಯಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಒಂದು ರಾತ್ರಿ, ನಾವು ಮಲಗಿದ್ದಾಗ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹಿಮಪಾತ—ಅಂದರೆ ಹಿಮದ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ರಾಶಿ—ಪರ್ವತದಿಂದ ಜಾರಿ ನಮ್ಮ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಹಾಕಿತು. ಅದು ಭಯಾನಕವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆವು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದೆವು. ನಾನು ಮುಂದುವರಿಯಲು ದೃಢನಿಶ್ಚಯ ಮಾಡಿದ್ದೆ. ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಮೇ 16ನೇ, 1975 ರಂದು, ನಾನು ಅಂತಿಮ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟೆ. ನಾನು ಪ್ರಪಂಚದ ತುತ್ತತುದಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೆ! ಮೌಂಟ್ ಎವರೆಸ್ಟ್ ಶಿಖರವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆ ನಾನಾಗಿದ್ದೆ.

ಮೌಂಟ್ ಎವರೆಸ್ಟ್ ಹತ್ತಿದ್ದು ಕೇವಲ ಆರಂಭವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಖಂಡದ ತುತ್ತತುದಿಯಿಂದ ಜಗತ್ತನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ! 1992 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಏಳು ಖಂಡಗಳ ಅತಿ ಎತ್ತರದ ಪರ್ವತವನ್ನು ಹತ್ತಿದ್ದೆ, ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದ ಮೊದಲ ಮಹಿಳೆಯೂ ನಾನೇ ಆದೆ. ನಾನು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆನೆಂದರೆ, ಎಲ್ಲರೂ ಆನಂದಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿಡಲು ನಾನು ಶ್ರಮಿಸಿದೆ. ನಾನು 77 ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದೆ, ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಾಲ ಪರ್ವತಾರೋಹಣ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಯಾರು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪರ್ವತವನ್ನು ಹತ್ತಬಹುದು ಎಂದು ನನ್ನ ಕಥೆ ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.