ಸರ್ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಶೇಕಲ್ಟನ್

ನಾನು ಸರ್ ಅರ್ನೆಸ್ಟ್ ಷಾಕಲ್ಟನ್ ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಫೆಬ್ರವರಿ 15ನೇ, 1874 ರಂದು ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಲಂಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದೆ. ನಾನು ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ದೂರವಿದ್ದರೂ, ನಾನು ಸಾಹಸದ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೆ. ಕೇವಲ 16 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಶಾಲೆಯನ್ನು ತೊರೆದು ಜಗತ್ತನ್ನು ನೋಡಲು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹಾಯಿದೋಣಿಯ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡೆ.

1901 ರಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ನಿಗೂಢ ಸ್ಥಳವಾದ ಅಂಟಾರ್ಕ್ಟಿಕಾಗೆ ಹೋಗಲು ನನಗೆ ಮೊದಲ ಅವಕಾಶ ಸಿಕ್ಕಿತು. ನಾನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಪರಿಶೋಧಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಫಾಲ್ಕನ್ ಸ್ಕಾಟ್ ನೇತೃತ್ವದ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಕೊಂಡೆ. ಅದು ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಅಪಾಯಕಾರಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದೆ ಮತ್ತು ಬೇಗನೆ ಮನೆಗೆ ಮರಳಬೇಕಾಯಿತು. ಇದು ಒಂದು ದಿನ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ತಂಡವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ನನ್ನ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಲಪಡಿಸಿತು.

1907 ರಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಆಸೆ ಈಡೇರಿತು ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ರೋಡ್ ಎಂಬ ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಅಂಟಾರ್ಕ್ಟಿಕಾಗೆ ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ದಂಡಯಾತ್ರೆಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಿದೆ. ನನ್ನ ತಂಡ ಮತ್ತು ನಾನು ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಯಾರಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆವು, ದಕ್ಷಿಣ ಧ್ರುವಕ್ಕೆ ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹತ್ತಿರ ಹೋದೆವು. ನಾನು ಬಹಳ ಕಠಿಣವಾದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾದಾಗ ನಾವು ಕೇವಲ 97 ಮೈಲಿಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೆವು. ನಮ್ಮ ಆಹಾರ ಖಾಲಿಯಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಾವು ಮುಂದುವರಿದರೆ, ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ನನ್ನ ಜನರನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ಸತ್ತ ಸಿಂಹಕ್ಕಿಂತ ಬದುಕಿರುವ ಕತ್ತೆಯೇ ಲೇಸು ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗಾಗಿ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡಿನ ರಾಜನು ನನ್ನನ್ನು ನೈಟ್ (ಸೈನಿಕ) ಎಂದು ಗೌರವಿಸಿದನು.

ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಾಹಸವು 1914 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅಂಟಾರ್ಕ್ಟಿಕಾವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ದಾಟಿದ ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗುವುದು ನನ್ನ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು. ನಮ್ಮ ಬಲವಾದ ಹಡಗಿಗೆ ಎಂಡ್ಯೂರೆನ್ಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ನಾವು ಭೂಮಿಯನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲೇ, 1915 ರಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಹಡಗು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿತು. ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ, ನಾವು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದೆವು. ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯು ಎಂಡ್ಯೂರೆನ್ಸ್ ಹಡಗನ್ನು ಹಿಂಡಿ ಹಿಂಡಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅದನ್ನು ಒಡೆದುಹಾಕಿತು, ಮತ್ತು ಅದು ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಕೆಳಗೆ ಮುಳುಗಿತು. ನಾವು ಸಹಾಯದಿಂದ ನೂರಾರು ಮೈಲಿಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದೆವು.

ನಾವು ತಿಂಗಳುಗಳ ಕಾಲ ತೇಲುವ ಮಂಜುಗಡ್ಡೆಯ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಅದು ಒಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವವರೆಗೂ. ನಂತರ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಮೂರು ಸಣ್ಣ ಜೀವರಕ್ಷಕ ದೋಣಿಗಳಿಗೆ ಇಳಿದು, ಬಿರುಗಾಳಿಯ, ಹಿಮಾವೃತ ನೀರಿನ ಮೂಲಕ ಎಲಿಫೆಂಟ್ ದ್ವೀಪ ಎಂಬ ನಿರ್ಜನ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸಾಗಬೇಕಾಯಿತು. ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಯಾರೂ ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ನನ್ನ ಐದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುರುಷರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು, ಜೇಮ್ಸ್ ಕೇರ್ಡ್ ಎಂಬ ಸಣ್ಣ ದೋಣಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ, ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಲು ದಕ್ಷಿಣ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ಎಂಬ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಸಾಗರದಾದ್ಯಂತ 800 ಮೈಲಿಗಳಷ್ಟು ದೂರ ಸಾಗಿದೆವು. ನಾವು ಇಳಿದ ನಂತರ, ನಾವು ಹಿಂದೆ ಯಾರೂ ದಾಟದ ಹಿಮಾವೃತ ಪರ್ವತಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ದಾಟಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಅದು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ತಲುಪಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡೆ: ಆಗಸ್ಟ್ 1916 ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಎಲಿಫೆಂಟ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದೆ. ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಬದುಕುಳಿದೆವು.

ನಾನು 1921 ರಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗಾಗಿ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಮರಳಿದೆ. ನನ್ನ ಸಾಹಸಮಯ ಜೀವನವು 1922 ರಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣ ಜಾರ್ಜಿಯಾ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ನಾನು 47 ವರ್ಷ ಬದುಕಿದ್ದೆ. ಜನರು ನಾನು ತಲುಪಿದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ನಾನು ಬದುಕುಳಿದ ಪ್ರಯಾಣಗಳಿಗಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಎಂಡ್ಯೂರೆನ್ಸ್‌ನ ನನ್ನ ಕಥೆಯು ನಾಯಕತ್ವ ಮತ್ತು ಭರವಸೆಯ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ನಿಜವಾದ ಯಶಸ್ಸು ಎಂದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡದಿರುವುದು ಮತ್ತು ಏನೇ ಆದರೂ ನಿಮ್ಮ ತಂಡವನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.