ಸಾಕ್ರಟೀಸ್

ನಮಸ್ಕಾರ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ಸಾಕ್ರಟೀಸ್. ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಗ್ರೀಸ್ ಎಂಬ ದೇಶದ ಸುಂದರ ನಗರವಾದ ಅಥೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದೆ. ನನ್ನ ತಂದೆ ಒಬ್ಬ ಶಿಲ್ಪಿ, ಅವರು ದೊಡ್ಡ ಬಂಡೆಗಳಿಂದ ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಕೆತ್ತುತ್ತಿದ್ದರು. ನನ್ನ ತಾಯಿ ಒಬ್ಬ ಸೂಲಗಿತ್ತಿ, ಅವರು ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಹೊಸ ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ನಾನು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯವನ್ನು ಕಲಿತೆ. ನನ್ನ ತಂದೆ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಹೊರತರಲು ಕೆತ್ತಿದಂತೆ, ಜನರಿಗೆ ಅವರ ಗೊಂದಲಮಯ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾನು ಬಯಸಿದೆ. ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಾಯಿ ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಂತೆ, ಜನರಿಗೆ ಅವರದೇ ಆದ ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗಳಿಗೆ ಜನ್ಮ ನೀಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾನು ಬಯಸಿದೆ. ನನಗೆ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಬಟ್ಟೆಗಳು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಮನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡಾಡಿ ನಾನು ಭೇಟಿಯಾದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೊಂದಿಗೆ - ಅಂಗಡಿಯವರು, ಸೈನಿಕರು, ರಾಜಕಾರಣಿಗಳು - ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಂತು ಯೋಚಿಸುವ ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಮಾತನಾಡುವುದೇ ನನ್ನ ದೊಡ್ಡ ಸಂತೋಷವಾಗಿತ್ತು.

ನನ್ನ ಜೀವನದ ಕೆಲಸವು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವುದಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಾಗಲಿ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಅದು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಚ್ಚಿನ ದಿನಗಳನ್ನು 'ಅಗೋರಾ'ದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ, ಅದು ನಮ್ಮ ಗದ್ದಲದ ನಗರದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಾಗಿತ್ತು. ಜನರು ಆಲಿವ್ ಎಣ್ಣೆ ಮತ್ತು ಮಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ನಾನು ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ. "ನ್ಯಾಯ ಎಂದರೇನು?" ಎಂದು ನಾನು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ. "ಧೈರ್ಯವಾಗಿರುವುದು ಎಂದರೆ ಏನು?" ಎಂದು ನಾನು ಸೈನಿಕನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನೀಡಲಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಗಿ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೆ. ಈ ರೀತಿಯ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಈಗ ಸಾಕ್ರಟಿಕ್ ವಿಧಾನ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆಲವರು ನಾನು ಕೇವಲ ಕಿರಿಕಿರಿ ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು, ತಲೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಗುಂಯ್‌ಗುಡುವ ಪೀಡಕ ನೊಣದಂತೆ. ನಾನು ನನ್ನನ್ನು ಅಥೆನ್ಸ್‌ನ 'ಗ್ಯಾಡ್‌ಫ್ಲೈ' (ಪೀಡಕ ನೊಣ) ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಂಡೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಗ್ಯಾಡ್‌ಫ್ಲೈ ಸೋಮಾರಿಯಾದ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಚುಚ್ಚಿ ಅದನ್ನು ಚಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಜನರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ 'ಚುಚ್ಚಲಿ' ಎಂದು ನಾನು ಬಯಸಿದೆ, ಇದರಿಂದ ಅವರು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ತಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಯಲ್ಲಿ ಸೋಮಾರಿಗಳಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದೇ ನೀವು ತಿಳಿಯಬಹುದಾದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ ಎಂದು ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನಂಬಿದ್ದೆ. ನಾನು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ, "ನಿಜವಾದ ಜ್ಞಾನವೆಂದರೆ ನಿಮಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು." ಇದು ಜನರಿಗೆ ಮತ್ತು ನನಗೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಕುತೂಹಲದಿಂದಿರಲು ನೆನಪಿಸುತ್ತಿತ್ತು.

ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅಥೆನ್ಸ್‌ನ ಕೆಲವು ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ತಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಉತ್ತರಗಳು ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೆಂದು ನಾನು ತೋರಿಸುವುದರಿಂದ ಬೇಸರಗೊಂಡರು. ಅವರು ಕೋಪಗೊಂಡು, ನಾನು ನಮ್ಮ ನಗರದ ದೇವರುಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯುವಕರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಆಲೋಚನೆಗಳನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಕ್ರಿ.ಪೂ. 399 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದರು. ಅಥೆನ್ಸ್‌ನ ನೂರಾರು ಜನರು ನನಗೆ ನ್ಯಾಯ ತೀರ್ಮಾನಿಸಲು ಬಂದರು. ನಾನು ಬೋಧಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರೆ ನಾನು ಸ್ವತಂತ್ರನಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಅಥವಾ, ನಾನು ಅಥೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ತೊರೆಯಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಆದರೆ ನಾನದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಇಡೀ ಜೀವನವೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳ ಮೂಲಕ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕುವುದಾಗಿತ್ತು. ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ಉಸಿರಾಟವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದಂತೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ನನ್ನ ನಂಬಿಕೆಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧನಾಗಿ ನಿಂತೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನೆಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿ ನನಗೆ ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಿತು. ಇದು ಒಂದು ಕಠಿಣ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ಇದನ್ನು ನನ್ನ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ನನ್ನ ಅಂತಿಮ ಪಾಠವಾಗಿ ನೋಡಿದೆ: ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ನೀವು ಸರಿ ಎಂದು ನಂಬುವ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬದ್ಧರಾಗಿರುವುದು ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯ.

ಹೀಗೆ ನನ್ನ ಜೀವನವು ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಿತು, ಆದರೆ ಒಂದು ಅದ್ಭುತವಾದ ಘಟನೆ ನಡೆಯಿತು - ನನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಾಯಲಿಲ್ಲ. ನಾನು ನನ್ನ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ ಒಂದೇ ಒಂದು ಪದವನ್ನೂ ಬರೆಯಲಿಲ್ಲ. ನಿಜವಾದ ಕಲಿಕೆಯು ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬಿದ್ದೆ. ಆದರೆ ನನಗೆ ಪ್ಲೇಟೋ ಎಂಬ ಅದ್ಭುತ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಇದ್ದ. ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಅವನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕೇಳಿಸಿಕೊಂಡು, ನಮ್ಮ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು 'ಸಂವಾದಗಳು' ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆದಿಟ್ಟ. ಪ್ಲೇಟೋನಿಂದಾಗಿ, ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಲೋಚನೆಗಳು ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿವೆ. ನನ್ನ ಪರಂಪರೆಯು ಎತ್ತರದ ಪ್ರತಿಮೆಯಾಗಲಿ ಅಥವಾ ಭವ್ಯವಾದ ಕಟ್ಟಡವಾಗಲಿ ಅಲ್ಲ. ಅದು ನಿಮ್ಮ ತಲೆಯಲ್ಲಿ "ಏಕೆ?" ಎಂದು ಕೇಳುವ ಪುಟ್ಟ ಧ್ವನಿ. ಅದು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿಮಗಾಗಿ ನೀವೇ ಯೋಚಿಸುವ ಧೈರ್ಯ. ಆ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ನಾನು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಬಿಟ್ಟುಹೋಗಿದ್ದೇನೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.