ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಇರ್ವಿಂಗ್

ನಮಸ್ಕಾರ! ನನ್ನ ಹೆಸರು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಇರ್ವಿಂಗ್, ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅಮೆರಿಕದ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಯುದ್ಧವು ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೇ, ಏಪ್ರಿಲ್ 3ನೇ, 1783 ರಂದು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದೆ. ನನ್ನ ಪೋಷಕರಿಗೆ ನಮ್ಮ ಹೊಸ ದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆ ಇತ್ತು, ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ನನಗೆ ಮಹಾನ್ ಸೇನಾಪತಿ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನೇ ಇಟ್ಟರು! ನಾನು ಚಿಕ್ಕ ಹುಡುಗನಾಗಿದ್ದಾಗ, ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುವ ಗೌರವ ಕೂಡ ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತ್ತು. ನನ್ನ ಸಹೋದರರು ಉತ್ತಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಾಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಕನಸುಗಾರನಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಸಾಹಸದ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುವುದು ಮತ್ತು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಜನನಿಬಿಡ ಬಂದರುಗಳಲ್ಲಿ ಅಲೆದಾಡುವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ದೂರದ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಹಡಗುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ.

ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವು ನಾನು ವಕೀಲನಾಗಬೇಕೆಂದು ಆಶಿಸಿತ್ತು, ಮತ್ತು ನಾನು ಕಾನೂನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ನಿಜವಾದ ಆಸಕ್ತಿ ಬರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿತ್ತು. ನಾನು ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಪತ್ರಿಕೆಗೆ ಜೊನಾಥನ್ ಓಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೈಲ್ ಎಂಬ ಕಾವ್ಯನಾಮದಲ್ಲಿ ತಮಾಷೆಯ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಂತರ, 1809 ರಲ್ಲಿ, ನನಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಆಲೋಚನೆ ಬಂದಿತು. ನಾನು 'ಎ ಹಿಸ್ಟರಿ ಆಫ್ ನ್ಯೂ-ಯಾರ್ಕ್' ಎಂಬ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನ ಒಂದು ತಮಾಷೆಯ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬರೆದೆ. ಅದನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಜಾವಾಗಿಸಲು, ಅದನ್ನು ಡೀಡ್ರಿಚ್ ನಿಕರ್‌ಬಾಕರ್ ಎಂಬ ಸಿಡುಕಿನ ಹಳೆಯ ಇತಿಹಾಸಕಾರ ಬರೆದಿದ್ದಾನೆಂದು ನಾನು ನಟಿಸಿದೆ. ಕಾಣೆಯಾದ ಶ್ರೀ. ನಿಕರ್‌ಬಾಕರ್ ಅವರನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ ಎಂದು ಕೇಳಿ ನಾನು ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಸಹ ಹಾಕಿದ್ದೆ! ಜನರಿಗೆ ಈ ತಮಾಷೆ ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನ ಜನರು ತಮ್ಮನ್ನು 'ನಿಕರ್‌ಬಾಕರ್ಸ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

1815 ರಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದ ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳೆಸಿದೆ. ವ್ಯವಹಾರ ವಿಫಲವಾದಾಗ, ನಾನು ನನ್ನ ಬರವಣಿಗೆಯಿಂದಲೇ ನನ್ನನ್ನು ಪೋಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅದು ಒಂದು ಭಯಾನಕ ನಿರ್ಧಾರವಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನಿರ್ಧಾರ ಅದಾಗಿತ್ತು. ನಾನು 'ದಿ ಸ್ಕೆಚ್ ಬುಕ್ ಆಫ್ ಜೆಫ್ರಿ ಕ್ರೇಯಾನ್, ಜೆಂಟ್.' ಎಂಬ ಕಥೆಗಳ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ, ಅದನ್ನು ನಾನು 1819 ಮತ್ತು 1820 ರ ನಡುವೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಆ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ನೀವು ಕೇಳಿರಬಹುದಾದ ಎರಡು ಕಥೆಗಳಿದ್ದವು. ಒಂದು 'ರಿಪ್ ವ್ಯಾನ್ ವಿಂಕಲ್', ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರಿ 20 ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ. ಇನ್ನೊಂದು 'ದಿ ಲೆಜೆಂಡ್ ಆಫ್ ಸ್ಲೀಪಿ ಹಾಲೋ', ಇಕಾಬಾಡ್ ಕ್ರೇನ್ ಎಂಬ ಹೆದರುಪುಕ್ಕಲು ಶಾಲಾ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ತಲೆರಹಿತ ಕುದುರೆ ಸವಾರನೊಂದಿಗಿನ ಅವನ ಭಯಾನಕ ಮುಖಾಮುಖಿಯ ಬಗ್ಗೆ! ಈ ಕಥೆಗಳು ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾದವು, ಇದು ನನ್ನನ್ನು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದ ಮೊದಲ ಅಮೆರಿಕನ್ ಲೇಖಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿತು.

ನನ್ನ ಕಥೆಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಅನೇಕ ಸಾಹಸಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದವು. ನಾನು ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಅರಮನೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಾ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಕೊಲಂಬಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾ. ನಾನು 1842 ರಿಂದ 1846 ರವರೆಗೆ ಸ್ಪೇನ್‌ಗೆ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ಮಂತ್ರಿಯಾಗಿ ನನ್ನ ದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಗೌರವವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದೆ. ನಾನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ನಾನು ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನ ಟ್ಯಾರಿಟೌನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಡ್ಸನ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಸಣ್ಣ ಕಲ್ಲಿನ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ. ನಾನು ಅದಕ್ಕೆ ಸನ್ನಿಸೈಡ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆ. ಅದು ಒಬ್ಬ ಕಥೆಗಾರನಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ, ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದು ನನ್ನ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಭೂತದ ಕಥೆಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದ ನಿಜವಾದ ಸ್ಲೀಪಿ ಹಾಲೋದಿಂದ ದೂರವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದ ನಾಯಕ ಜಾರ್ಜ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಅವರ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾ ನನ್ನ ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ.

ನಾನು ಪ್ರಯಾಣ, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ 76 ವರ್ಷಗಳ ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಿದೆ. ಇಂದು, ಜನರು ನನ್ನನ್ನು 'ಅಮೆರಿಕದ ಸಣ್ಣಕಥೆಯ ಪಿತಾಮಹ' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ತುಂಟ ಭೂತಗಳು, ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿರುವ ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರ ಪಾತ್ರಗಳ ಕಥೆಗಳು ಅಮೆರಿಕವು ತನ್ನದೇ ಆದ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಮಾಂತ್ರಿಕತೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಹೇಳಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಜಗತ್ತಿಗೆ ತೋರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದವು. ಅವುಗಳನ್ನು ಬರೆಯುವುದು ನನ್ನ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಪ್ರಚೋದಿಸಿತೋ, ಹಾಗೆಯೇ ನನ್ನ ಕಥೆಗಳು ನಿಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.