ಜನ ಗಣ ಮನ

ನಾನು ಕಲ್ಲು ಅಥವಾ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವರಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಶಾಲೆಯ ಅಂಗಳಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ಭವ್ಯವಾದ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣಗಳವರೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ವಿಂಧ್ಯ ಮತ್ತು ಹಿಮಾಲಯದಂತಹ ಪರ್ವತಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಯಮುನಾ ಮತ್ತು ಗಂಗಾದಂತಹ ನದಿಗಳ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತು ಸಾಗುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಏಕತೆಯ ಧ್ವನಿ, ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ನಾಡಿನ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಪಿಸುಮಾತು. ನಾನು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಏಳುವ ಒಂದು ಭಾವನೆ, ಧ್ವನಿಗಳು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿದಾಗ ಹುಟ್ಟುವ ಒಂದು ಅನುಭೂತಿ. ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಜನರು ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಹೃದಯಗಳು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತವೆ. ನನ್ನ ಸ್ವರವು ಭರವಸೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅನೇಕರು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಕನಸನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ನಾನು ಕೇವಲ ಒಂದು ಹಾಡಲ್ಲ; ನಾನು ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರದ ಆತ್ಮದ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ. ನಾನು ಜನ ಗಣ ಮನ, ಭಾರತದ ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆ.

ನನ್ನ ಕಥೆ ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಕವಿ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಅವರ ಹೆಸರು ರವೀಂದ್ರನಾಥ ಟ್ಯಾಗೋರ್. 1911 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ನನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ಸುಂದರವಾದ, ಹರಿಯುವ ಭಾಷೆಯಾದ ಬಂಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದರು. ನಾನು ಮೂಲತಃ ಒಂದು ಸ್ತೋತ್ರವಾಗಿದ್ದೆ, ಭಾರತದ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಸ್ತುತಿಗೀತೆಯಾಗಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಪದಗಳು ಪಂಜಾಬ್, ಸಿಂಧ್, ಗುಜರಾತ್, ಮತ್ತು ಮರಾಠಾದಂತಹ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ, ಅವೆಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ ದಾರದಲ್ಲಿ ಹೆಣೆದ ದಾರಗಳಂತೆ. ಡಿಸೆಂಬರ್ 27, 1911 ರಂದು, ಕಲ್ಕತ್ತಾದಲ್ಲಿ (ಈಗ ಕೋಲ್ಕತ್ತಾ) ನನ್ನ ಮೊದಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನ ನಡೆಯಿತು. ಅದು ಭಾರತೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಸಭೆಯಾಗಿತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸ್ವರವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ತುಂಬಿತು. ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರತವು ತನ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ನನ್ನ ಸ್ವರವು ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಹೊತ್ತು ತಂದಿತು. ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದ ಜನರಿಗೆ, ನಾನು ಕೇವಲ ಒಂದು ಹಾಡಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಅದು ಅವರ ಹಂಚಿಕೆಯ ಆಕಾಂಕ್ಷೆಗಳ ಧ್ವನಿಯಾಗಿತ್ತು.

ಭಾರತವು ತನ್ನ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದತ್ತ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನನ್ನ ಹಾಡನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕನಸನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಜನರು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಭಾರತದ ವಿವಿಧ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಕುಟುಂಬವಾಗಿ ಆಚರಿಸುವ ನನ್ನ ಮಾತುಗಳು ಅವರಿಗೆ ಬಹಳ ವಿಶೇಷವಾದವು. ನಂತರ, ಒಂದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ದಿನ, ಜನವರಿ 24, 1950 ರಂದು, ಹೊಸ, ಸ್ವತಂತ್ರ ಭಾರತದ ನಾಯಕರು ಒಂದು ಮಹತ್ವದ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು, ನನ್ನ ಹಾಡಿನ ಮೊದಲ ಭಾಗವನ್ನು, ಇಡೀ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಆತ್ಮವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು. ಆಗಸ್ಟ್ 15, 1947 ರಂದು ಭಾರತವು ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ ನಂತರ, ರಾಷ್ಟ್ರಕ್ಕೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಕೇತಗಳು ಬೇಕಾಗಿದ್ದವು. ನನ್ನನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರಗೀತೆಯಾಗಿ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ನಿರ್ಧಾರವು ಬಹಳ ಚಿಂತನೆಯ ನಂತರ ಬಂದಿತು. ನಾನು ಇನ್ನು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕವಿತೆ ಅಥವಾ ಹಾಡಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ನನಗೆ ಭಾರತ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಧ್ವನಿಯಾಗುವ ಅದ್ಭುತ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಆ ಕ್ಷಣದಿಂದ, ನಾನು ಕೋಟ್ಯಂತರ ಜನರ ಧ್ವನಿಯಾದೆ, ಅವರ ಹೆಮ್ಮೆ, ಅವರ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಏಕತೆಯ ಧ್ವನಿ.

ಇಂದು, ನಾನು ಲಕ್ಷಾಂತರ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಸಂಗೀತ. ನಾನು ವಿಶ್ವ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಕ್ರೀಡಾಪಟು ನಿಂತಾಗ ನುಡಿಸುವ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಧ್ವನಿ. ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ತಮ್ಮ ದೇಶಕ್ಕೆ ಗೌರವದ ಮೌನ ಭರವಸೆಯೊಂದಿಗೆ ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿದ್ದರೂ, ನನ್ನ 52-ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ಸ್ವರವು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ. ನಾನು ಒಂದು ಕಾಲಾತೀತ ಜ್ಞಾಪನೆ, ಏಕತೆಯು ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಹಾಡು, ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಹಾಡಬಹುದು. ನಾನು ಒಂದು ರಾಷ್ಟ್ರದ ಭೂತ, ವರ್ತಮಾನ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಒಂದು ಸೇತುವೆ. ನಾನು ಕೇವಲ ಸ್ವರಗಳ ಅನುಕ್ರಮವಲ್ಲ; ನಾನು ಭಾರತ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆಯ ಬಡಿತ.