ಮರಿಯಾಚಿ
ಮರಿಯಾಚಿ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸಂಗೀತದ ಒಂದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೂಪವಾಗಿದ್ದು…
ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮಟ್ಟ ಕೆ-2 ಇಲ್ಲಿ ಕೇಳುತ್ತದೆ ಕೆ–3
ಮುದ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ರಚಿಸಿ
ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು·ಯಾವುದೇ ತಯಾರಿ ಇಲ್ಲ·ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಚಿತ
22 ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು · ಉತ್ತರ ಕೀಗಳು · ಪೂರ್ಣ ಕಥೆ · ಕ್ವಿಜ್ · 6-8 ವರ್ಷಗಳು · CEFR A2
ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 27 ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ 164,000+ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಥೆಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮುದ್ರಣಗಳು ಸೇರಿವೆ.
ಮರಿಯಾಚಿ ಬೇಕಾ?
ಗಿಟಾರ್ನಿಂದ ಬರುವ ಸಂತೋಷದ ಸ್ವರ, ವಯೋಲಿನ್ನಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಸಿಹಿ ನಾದ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಹಳೆಯಿಂದ ಬರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಉಲ್ಲಾಸದ ಕೂಗು! ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಕುಣಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಹಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಧ್ವನಿ. ನಾನು ಒಂದು ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಜವಾಗಿರಬಲ್ಲೆ, ಅಥವಾ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಯ ಕೆಳಗೆ ಹಾಡುವ ವಿಶೇಷ ಹಾಡಿಗೆ ಮೃದು ಮತ್ತು ಸಿಹಿಯಾಗಿರಬಲ್ಲೆ. ನೀವು ಸಂಗೀತಗಾರರು ಸೊಂಬ್ರೆರೋಸ್ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ, ಅಗಲವಾದ ಟೋಪಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಸೂಟ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಅವರು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ. ಆದರೆ ನಾನೇನು? ನಾನು ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳವಲ್ಲ. ನಾನು ಒಂದು ಭಾವನೆ, ಒಂದು ಕಥೆ, ಒಂದು ಆಚರಣೆ. ನಾನು ಮರಿಯಾಚಿ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಸಂಗೀತ!
ನನ್ನ ಕಥೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಜಲಿಸ್ಕೋ ಎಂಬ ಸುಂದರ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನಾನು ರೈತರು ಮತ್ತು ಜಮೀನು ಕೆಲಸಗಾರರ ಹಾಡುಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದೆ. ದೀರ್ಘ ದಿನದ ನಂತರ, ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿ ತಮ್ಮ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೊದಲು, ನನ್ನ ಧ್ವನಿಯು ತಂತಿಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು: ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಹಾಡುವ ವಯೋಲಿನ್ಗಳು, ಉಲ್ಲಾಸದಿಂದ ನುಡಿಸುವ ವಿಹುವೆಲಾ ಎಂಬ ಚಿಕ್ಕ, ದುಂಡಗಿನ ಹಿಂಭಾಗದ ಗಿಟಾರ್, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆಳವಾದ, ಸ್ಥಿರವಾದ ಹೃದಯ ಬಡಿತವನ್ನು ನೀಡುವ ಗಿಟಾರ್ರಾನ್ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಗಿಟಾರ್. ಸಮಯ ಕಳೆದಂತೆ, ನಾನು ಹೊಲಗಳಿಂದ ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆ. ಸುಮಾರು 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹೊಚ್ಚಹೊಸ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪಡೆದೆ: ಕಹಳೆ! ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ನನ್ನ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನುಡಿಸುವ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕುದುರೆ ಸವಾರರಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾದ *ಟ್ರಾಜೆ ಡಿ ಚಾರ್ರೋ* ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಗುಂಡಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ.
ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ನಾನು ಜನರ ಜೀವನದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕ್ಷಣಗಳ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಪಾರ್ಟಿಗಳು, ಮದುವೆಗಳು ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತೇನೆ. ಜನರಿಗೆ 'ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ' ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆರೆನೇಡ್ ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಸಂಗೀತವು ವೀರರ, ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಸೌಂದರ್ಯದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಧ್ವನಿಯು ಮೆಕ್ಸಿಕೋವನ್ನು ಮೀರಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ಈ ಸಂತೋಷದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿತು. ನವೆಂಬರ್ 27ನೇ, 2011 ರಂದು, ನನಗೆ ಬಹಳ ವಿಶೇಷವಾದ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಯುನೆಸ್ಕೋ ಎಂಬ ಗುಂಪು ನಾನು ಇಡೀ ಮಾನವಕುಲಕ್ಕೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ನಿಧಿ ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಇಂದು, ನೀವು ನನ್ನ ಕಹಳೆಗಳು ಮತ್ತು ವಯೋಲಿನ್ಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ನೀವು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಹೃದಯವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನಾನು ಕೇವಲ ಸಂಗೀತಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು; ನಾನು ಕುಟುಂಬ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಹಾಡು. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಲು, ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸೇರಿದ ಆಚರಣೆ.
ಸಂತೋಷದ ಒಂದು ಧ್ವನಿ
ಗಿಟಾರ್ನಿಂದ ಬರುವ ಸಂತೋಷದ ಸ್ವರ, ವಯೋಲಿನ್ನಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವ ಸಿಹಿ ನಾದ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಕಹಳೆಯಿಂದ ಬರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಉಲ್ಲಾಸದ ಕೂಗು! ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಕುಣಿಸುವ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವನ್ನು ಹಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಧ್ವನಿ. ನಾನು ಒಂದು ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಜೋರಾಗಿ ಮತ್ತು ಮಜವಾಗಿರಬಲ್ಲೆ, ಅಥವಾ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಿಟಕಿಯ ಕೆಳಗೆ ಹಾಡುವ ವಿಶೇಷ ಹಾಡಿಗೆ ಮೃದು ಮತ್ತು ಸಿಹಿಯಾಗಿರಬಲ್ಲೆ. ನೀವು ಸಂಗೀತಗಾರರು ಸೊಂಬ್ರೆರೋಸ್ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ, ಅಗಲವಾದ ಟೋಪಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಸೂಟ್ಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಅವರು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ. ಆದರೆ ನಾನೇನು? ನಾನು ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳವಲ್ಲ. ನಾನು ಒಂದು ಭಾವನೆ, ಒಂದು ಕಥೆ, ಒಂದು ಆಚರಣೆ. ನಾನು ಮರಿಯಾಚಿ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಸಂಗೀತ!
ನನ್ನ ಕಥೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, 19ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಜಲಿಸ್ಕೋ ಎಂಬ ಸುಂದರ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನಾನು ರೈತರು ಮತ್ತು ಜಮೀನು ಕೆಲಸಗಾರರ ಹಾಡುಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದೆ. ದೀರ್ಘ ದಿನದ ನಂತರ, ಅವರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿ ತಮ್ಮ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ನುಡಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮೊದಲು, ನನ್ನ ಧ್ವನಿಯು ತಂತಿಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು: ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಹಾಡುವ ವಯೋಲಿನ್ಗಳು, ಉಲ್ಲಾಸದಿಂದ ನುಡಿಸುವ ವಿಹುವೆಲಾ ಎಂಬ ಚಿಕ್ಕ, ದುಂಡಗಿನ ಹಿಂಭಾಗದ ಗಿಟಾರ್, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಆಳವಾದ, ಸ್ಥಿರವಾದ ಹೃದಯ ಬಡಿತವನ್ನು ನೀಡುವ ಗಿಟಾರ್ರಾನ್ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಗಿಟಾರ್. ಸಮಯ ಕಳೆದಂತೆ, ನಾನು ಹೊಲಗಳಿಂದ ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆ. ಸುಮಾರು 1930ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹೊಚ್ಚಹೊಸ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಪಡೆದೆ: ಕಹಳೆ! ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಧ್ವನಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ನನ್ನ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನುಡಿಸುವ ಸಂಗೀತಗಾರರು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಕುದುರೆ ಸವಾರರಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾದ ಟ್ರಾಜೆ ಡಿ ಚಾರ್ರೋ ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಧರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವು ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಗುಂಡಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ.
ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ನಾನು ಜನರ ಜೀವನದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕ್ಷಣಗಳ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಪಾರ್ಟಿಗಳು, ಮದುವೆಗಳು ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತೇನೆ. ಜನರಿಗೆ 'ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ' ಎಂದು ಹೇಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆರೆನೇಡ್ ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಸಂಗೀತವು ವೀರರ, ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಸೌಂದರ್ಯದ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಧ್ವನಿಯು ಮೆಕ್ಸಿಕೋವನ್ನು ಮೀರಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ, ಈ ಸಂತೋಷದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿತು. ನವೆಂಬರ್ 27ನೇ, 2011 ರಂದು, ನನಗೆ ಬಹಳ ವಿಶೇಷವಾದ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಯುನೆಸ್ಕೋ ಎಂಬ ಗುಂಪು ನಾನು ಇಡೀ ಮಾನವಕುಲಕ್ಕೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ನಿಧಿ ಎಂದು ಹೇಳಿತು. ಇಂದು, ನೀವು ನನ್ನ ಕಹಳೆಗಳು ಮತ್ತು ವಯೋಲಿನ್ಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, ನೀವು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಹೃದಯವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ನಾನು ಕೇವಲ ಸಂಗೀತಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು; ನಾನು ಕುಟುಂಬ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯದ ಹಾಡು. ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ, ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟಲು, ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸೇರಿದ ಆಚರಣೆ.
ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ವಾಸ್ತವಗಳು
ಬಗ್ಗೆ
ಮರಿಯಾಚಿ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸಂಗೀತದ ಒಂದು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರೂಪವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಪಶ್ಚಿಮ ರಾಜ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಯುನೆಸ್ಕೋ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಅಮೂರ್ತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪರಂಪರೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದೆ.
ಕ್ವಿಜ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ
ಪ್ರಶ್ನೆ 1 ನಿಂದ 4
ಮರಿಯಾಚಿ ಸಂಗೀತವು ಯಾವ ದೇಶದಿಂದ ಬಂದಿದೆ?
ಮುಂದೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ
ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?
ಅನ್ವೇಷಣೆಯ ಮೀರಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕ ಕಲಿಕೆಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ.
ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ Storypie Plus
ಪೂರ್ಣ ಕಥೆಗಳು, ಕ್ವಿಜ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮುದ್ರಣೀಯಗಳು. ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಕಾರು ಪ್ರಯಾಣ, ಸರಿಯಾಗಿ.
- ಅಸೀಮಿತ ಆಡಿಯೋ ಕಥೆಗಳು
- ಮೋಡ್ ರಚಿಸಿ: ನಿಮ್ಮ ಮಗುವು ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ತಾರೆಯಾಗಿದೆ
- ಆಫ್ಲೈನ್ ಡೌನ್ಲೋಡ್ಗಳು
- ಮುದ್ರಣೀಯ ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಿಸುವ ಪುಟಗಳು
ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ Storypie ಏಕೆ
ಶಿಕ್ಷಣಾರ್ಥಿಗಳು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ತಯಾರಿ. ಸಂಜೆ ನಿಮ್ಮತ್ತ.
- ಕಾರ್ಯಪತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ವಿಜ್ಗಳು
- ಕ್ಲಾಸ್ರೂಮ್ ನಿರ್ವಹಣೆ
- ಆಕೃತಿಕ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ
- ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
- 27 ಭಾಷೆಗಳು
ಹೋಮ್ಸ್ಕೂಲ್ಗಾಗಿ Storypie ಯಾಕೆ
ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಅವರು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ದಿನದಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತವೆ.
- ಕಾರ್ಯಪತ್ರ ಜನರೇಟರ್
- ಮೊದಲ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಧ್ವನಿ ಕಥೆಗಳು
- ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ವಿಜ್ಗಳು
- ಕಸ್ಟಮ್ ಪಠ್ಯಕ್ರಮ ಮತ್ತು ಪಾಠ ಯೋಜನೆಗಳು
- ಮುದ್ರಿಸಿ & ಹೋಗಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು