ವಿನ್ನಿ-ದ-ಪೂ

ನಾನು ಮೃದುವಾದ, ಮರದ ಪುಡಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕರಡಿಯಾಗಿ ಪುಟ್ಟ ಹುಡುಗನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿದ್ದೆ. ನನ್ನೊಳಗಿನ ಮರದ ಪುಡಿ ನಾನು ಅತ್ತಿತ್ತ ಓಲಾಡುವಾಗ ಮೆಲ್ಲಗೆ ಸದ್ದು ಮಾಡುತ್ತಿತ್ತು. ಮನೆಯ ಹಿಂದಿನ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು, ಪ್ರೀತಿಯ ಆಟಿಕೆಯಾಗಿರುವುದು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನ ಹೆಸರು ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರಾಬಿನ್. ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲೆಡೆ ತನ್ನೊಂದಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದ. ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮರಗಳನ್ನು ಹತ್ತುತ್ತಿದ್ದೆವು, ನದಿಗಳ ಬಳಿ ಆಡುತ್ತಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಓಹ್, ಜೇನುತುಪ್ಪ ಅಂದರೆ ನನಗೆ ಪಂಚಪ್ರಾಣ. ನನ್ನ ಮೆದುಳು ಚಿಕ್ಕದಿರಬಹುದು, ಆದರೆ ನನ್ನ ಹೃದಯ ಸ್ನೇಹದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ನಾನು ಯಾರೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕೇ. ನಾನೇ ವಿನ್ನಿ-ದ-ಪೂ.

ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರಾಬಿನ್‌ನ ತಂದೆ, ಎ. ಎ. ಮಿಲ್ನ್ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ಲೇಖಕರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರು ನಾವು ಆಡುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಅವರು ನನ್ನ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಾದ ಪಿಗ್ಲೆಟ್, ಈಯೋರ್, ಮತ್ತು ಟಿಗರ್ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಈಯೋರ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಸ್ವಲ್ಪ ದುಃಖದಲ್ಲಿರುತ್ತಿದ್ದ, ಪಿಗ್ಲೆಟ್ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯವಂತನಾಗಿದ್ದ, ಮತ್ತು ಟಿಗರ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಪುಟಿಯುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಿದ್ದ. ನನ್ನ ಕಥೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಡಿಸೆಂಬರ್ 24ನೇ, 1925 ರಂದು ಒಂದು ವಾರ್ತಾಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು. ನಂತರ, ಅಕ್ಟೋಬರ್ 14ನೇ, 1926 ರಂದು, 'ವಿನ್ನಿ-ದ-ಪೂ' ಎಂಬ ಮೊದಲ ಪುಸ್ತಕ ಹೊರಬಂತು. ಇ. ಎಚ್. ಶೆಪರ್ಡ್ ಎಂಬ ಚಿತ್ರಕಾರರು ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರುವ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಬಿಡಿಸಿದರು. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ತಮ್ಮ ಮಗನ ಟೆಡ್ಡಿ ಬೇರ್‌ನಂತೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಆ ಚಿತ್ರಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ನೂರು ಎಕರೆ ಕಾಡನ್ನು ಜೀವಂತಗೊಳಿಸಿದವು. ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ, ನಾನು ಕೇವಲ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರಾಬಿನ್‌ನ ಆಟಿಕೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ನಾನು ಪುಸ್ತಕದ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಕರಡಿಯಾಗಿದ್ದೆ.

ನನ್ನ ಕಥೆಗಳು ಮಕ್ಕಳ ಕೋಣೆಯಿಂದಾಚೆಗೂ ಪಯಣ ಬೆಳೆಸಿ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತಲುಪಿದವು. ನಿಜವಾದ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ರಾಬಿನ್ ದೊಡ್ಡವನಾದರೂ, ಕಥೆಗಳು ನೂರು ಎಕರೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿನ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಮುಂದುವರಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟವು. ಮಕ್ಕಳು ಇಂದಿಗೂ ನನ್ನ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರ ಸ್ನೇಹದ ಬಗ್ಗೆ ಓದುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ಕಥೆಗಳು ಸ್ನೇಹ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಜೇನುತುಪ್ಪದಂತಹ ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಕಾಣುವುದರ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತವೆ. ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆರೆದರೆ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ, ಒಂದು ಸಾಹಸಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧನಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಸ್ವಲ್ಪ ಜೇನುತುಪ್ಪವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಾಯುತ್ತಿರುತ್ತೇನೆ. ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ನೇಹ ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಹಳೆಯದಾಗುವುದಿಲ್ಲ.