ಡೊಕ್ಕೇಬಿ

ಒಬ್ಬ ಭೂತದ ಸ್ವಾಗತ

ನಮಸ್ಕಾರ. ಕೋಣೆಯ ಮೂಲೆಯಿಂದ ಬಂದ ಆ ಸಣ್ಣ ಸಪ್ಪಳವನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಿಸಿಕೊಂಡಿರಾ? ಅದು ನಾನಾಗಿರಬಹುದು. ನಾನು ಎಲ್ಲರ ಕಣ್ಣ ಮುಂದೆಯೇ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಹಳೆಯ, ಮರೆತುಹೋದ ವಸ್ತುಗಳಾದ ಧೂಳು ಹಿಡಿದ ಪೊರಕೆ ಅಥವಾ ಒಡೆದ ಚಹಾ ಕಪ್‌ನಲ್ಲಿ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ಡೊಕ್ಕೆಬಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಕೊರಿಯಾ ದೇಶದ ಒಬ್ಬ ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯ ಭೂತ. ನಾವು ಭಯಾನಕ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟವರಲ್ಲ; ನಾವು ಕೇವಲ ತುಂಟತನದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ತಮಾಷೆ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ದೈನಂದಿನ ವಸ್ತುಗಳು ಬಹಳ ಕಾಲದಿಂದ ಇದ್ದು, ನೆನಪುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದಾಗ ಅವುಗಳಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತೇವೆ. ಇದು ನನ್ನ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿದ ಕಥೆ, ಡೊಕ್ಕೆಬಿಯ ಕಥೆ.

ವೃದ್ಧ ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕೋಲು

ಬಹಳ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಪರ್ವತಗಳ ನಡುವೆ ಇದ್ದ ಒಂದು ಶಾಂತ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ, ಒಬ್ಬ ತುಂಬಾ ದಯೆಯುಳ್ಳ ವೃದ್ಧ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ನಾನು ಅವನ ನೆಚ್ಚಿನ ವಾಕಿಂಗ್ ಸ್ಟಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡು ಅವನನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ. ಒಂದು ಸಂಜೆ, ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮೋಜು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ನಾನು ಅವನ ಮುಂದೆ ನಗುತ್ತಾ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡು, ಕುಸ್ತಿ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಿದೆ, ಅದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಆಟ. ಆ ವೃದ್ಧನು ಚಾಣಾಕ್ಷನಾಗಿದ್ದನು. ಡೊಕ್ಕೆಬಿಗಳು ತುಂಬಾ ಬಲಶಾಲಿಗಳು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಒಂದು ದೌರ್ಬಲ್ಯವೂ ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು: ನಾವು ಗೋಡೆಗೆ ತಳ್ಳಲ್ಪಡುವುದನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರೆವು. ಅವನು ನನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಿ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಗೆದ್ದನು. ನನಗೆ ಕೋಪ ಬರಲಿಲ್ಲ; ಅವನ ಜಾಣ್ಮೆಗೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಲು ಬಯಸಿದೆ. ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟೆ: ಒಂದು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕೋಲು, ಅದನ್ನು 'ಡೊಕ್ಕೆಬಿ ಬ್ಯಾಂಗ್ಮಾಂಗಿ' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅದನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ತಟ್ಟಿದರೆ, ನೀವು ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ತರಬಲ್ಲದು—ರುಚಿಕರವಾದ ಆಹಾರ, ಹೊಳೆಯುವ ಚಿನ್ನ, ಏನು ಬೇಕಾದರೂ. ಆ ದಯೆಯುಳ್ಳ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು. ಆದರೆ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಅವನ ದುರಾಸೆಯ ನೆರೆಹೊರೆಯವನು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕೋಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದನು. ಆ ನೆರೆಹೊರೆಯವನು ನನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಮೋಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನು ಒರಟ ಮತ್ತು ಅಧಿಕಾರಯುಕ್ತನಾಗಿದ್ದನು. ನನಗೆ ದುರಾಸೆಯ ಜನರು ಇಷ್ಟವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಹಾಗಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಸಂಪತ್ತು ಕೊಡುವ ಬದಲು, ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಅವನ ಕೋಲಿಗೆ ಬೇರೆ ರೀತಿಯ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದೆವು. ಅವನು ಅದನ್ನು ತಟ್ಟಿದಾಗ, ಅದು ಅವನ ಮೇಲೆ ಕಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಗುಂಯ್ಗುಡುವ ಜೇನುನೊಣಗಳನ್ನು ಸುರಿಸಿತು.

ಇಂದಿನ ತುಂಟತನದ ಕಿಡಿ

ಆ ಕಥೆಯು ನಾವು ಡೊಕ್ಕೆಬಿಗಳು ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯ ಕೊಡುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಜನರಿಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ: ದಯೆ ಮತ್ತು ಚಾಣಾಕ್ಷ ಮನಸ್ಸು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಚಿನ್ನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಮೂಲ್ಯವಾದದ್ದು. ನಾವು ಒಳ್ಳೆಯ ಜನರಿಗೆ ಬಹುಮಾನ ನೀಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇವೆ ಆದರೆ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮಾಡುವವರನ್ನು ಅಥವಾ ದುರಾಸೆಯನ್ನು ಸಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಕೊರಿಯಾದಲ್ಲಿ ಜನರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಈ ಪಾಠಗಳನ್ನು ಕಲಿಸಲು ನಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇಂದಿಗೂ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕೊರಿಯಾದಾದ್ಯಂತ ಕಾಣಬಹುದು. ನಾವು ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ, ಕಥೆಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕ್ರೀಡಾ ತಂಡಗಳಿಗೆ ಮ್ಯಾಸ್ಕಾಟ್‌ಗಳಾಗಿರುತ್ತೇವೆ. ನಮ್ಮ ತಮಾಷೆಯ ಮುಖಗಳು ಮತ್ತು ತುಂಟ ಆಟಗಳು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನಗುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಸರಳ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಹುಡುಕುವುದನ್ನು ನೆನಪಿಸುತ್ತವೆ. ನಮ್ಮ ಕಥೆಗಳು ಹಳೆಯ ವಸ್ತುಗಳಿಗೆ ರಹಸ್ಯ ಜೀವನವಿದೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ತುಂಟತನವು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾದ ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಜಗತ್ತನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಜನರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ.