ಕಂಚಿಲ್ ಎಂಬ ಜಿಂಕೆ - ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್

ನಮಸ್ಕಾರ. ನನ್ನ ಹೆಸರು ಕಂಚಿಲ್, ಮತ್ತು ನಾನು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದ ಮಳೆಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಒಂದು ಪುಟ್ಟ ಜಿಂಕೆಮರಿ. ಇಲ್ಲಿ ಮರಗಳು ಹಸಿರು ದೈತ್ಯರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯು ಹೂವುಗಳ ಸಿಹಿ ಸುವಾಸನೆಯಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ಕಾಲುಗಳು ಕಡ್ಡಿಯಷ್ಟು ತೆಳ್ಳಗಿದ್ದರೂ, ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಜೇನುನೊಣದ ಕೊಂಡಿಯಷ್ಟು ಚುರುಕಾಗಿದೆ, ಇದು ದೊಡ್ಡ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾದಾಗ ತುಂಬಾ ಉಪಯುಕ್ತ. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನೆಂದರೆ, ಇಡೀ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲೇ ಅತ್ಯಂತ ರುಚಿಕರವಾದ ಮತ್ತು ಕುರುಕುಲಾದ ಸೌತೆಕಾಯಿಗಳು ಅಗಲವಾದ, ಕೆಸರು ತುಂಬಿದ ನದಿಯ ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದವು. ನಾನು ನನ್ನ ಜಾಣತನವನ್ನು ಬಳಸಿ ಆ ನದಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ದಾಟಿದೆ ಎಂಬುದರ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆ ಇದು, ಜನರು ಇದನ್ನು ಕಂಚಿಲ್ ಮತ್ತು ಮೊಸಳೆಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.

ನಾನು ನದಿಯ ದಡಕ್ಕೆ ಹೋದೆ. ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮೊಸಳೆಗಳು ಬಿಸಿಲಿಗೆ ಮೈಯೊಡ್ಡಿ ಮಲಗಿದ್ದುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ, ಅವು ಹಲ್ಲುಗಳಿರುವ ಮರದ ದಿಮ್ಮಿಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದವು. ಅವುಗಳಿಗೆ ನನ್ನನ್ನು ತಿಂಡಿಯಾಗಿ ತಿನ್ನಲು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಆದರೆ ಕಂಚಿಲ್ ಹೆದರಲಿಲ್ಲ; ನಾನು ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಗಂಟಲು ಸರಿಪಡಿಸಿಕೊಂಡು, 'ಹಲೋ, ಮೊಸಳೆಗಳೇ. ರಾಜನಿಂದ ಒಂದು ಅದ್ಭುತ ಸುದ್ದಿ ಇದೆ.' ಎಂದು ಕೂಗಿದೆ. ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಮೊಸಳೆಯು ನಿದ್ದೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಒಂದು ಕಣ್ಣನ್ನು ತೆರೆಯಿತು. 'ಏನು ಸುದ್ದಿ, ಪುಟ್ಟ ಕಂಚಿಲ್?' ಎಂದು ಅದು ಗೊಣಗಿತು. 'ರಾಜನು ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಔತಣಕೂಟವನ್ನು ಏರ್ಪಡಿಸಿದ್ದಾನೆ.' ಎಂದು ನಾನು ಘೋಷಿಸಿದೆ. 'ಅವನು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೊಸಳೆಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಮೊದಲು, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಹಾರವಿದೆಯೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನೇ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಎಣಿಸಬೇಕು.' ಎಂದೆ. ಮೊಸಳೆಗಳಿಗೆ ಔತಣಕೂಟದ ಕಲ್ಪನೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು. ಅವು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಈಜಾಡಿದವು. 'ನೀನು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೇಗೆ ಎಣಿಸುತ್ತೀಯ?' ಎಂದು ಇನ್ನೊಂದು ಮೊಸಳೆ ಕೇಳಿತು. 'ಸುಲಭ.' ಎಂದೆ ನಾನು. 'ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಈ ನದಿಯ ದಡದಿಂದ ಆ ದಡದವರೆಗೆ ಒಂದು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಬೇಕು. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಹಾರಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎಣಿಸುತ್ತೇನೆ.' ತಮ್ಮ ರಾಜ ಭೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದ ಮೊಸಳೆಗಳು ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆಯೇ ಮಾಡಿದವು. ಅವು ನೀರಿನಾದ್ಯಂತ ಉದ್ದನೆಯ, ಉಬ್ಬುತಗ್ಗಾಗಿರುವ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ರಚಿಸಿದವು. ನಾನು ಒಂದು ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಮೊದಲ ಮೊಸಳೆಯ ಬೆನ್ನಿನ ಮೇಲೆ ಹಾರಿದೆ. 'ಒಂದು.' ಎಂದು ಕೂಗಿದೆ. ನಾನು ಮುಂದಿನದಕ್ಕೆ ನೆಗೆದೆ. 'ಎರಡು.' ನಂತರ 'ಮೂರು. ನಾಲ್ಕು. ಐದು.' ಎಂದು ನಾನು ಬೆನ್ನಿನಿಂದ ಬೆನ್ನಿಗೆ ಹಾರುತ್ತಾ, ಇನ್ನೊಂದು ದಡಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಾ ಸಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಗೆ ನಾನು ಆಚೆಯ ದಡದ ಮೃದುವಾದ ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಕಾಲಿಟ್ಟಾಗ, ನಾನು ತಿರುಗಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದೆ. 'ನನಗಾಗಿ ಇಂತಹ ಉತ್ತಮ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮೊಸಳೆಗಳೇ.' ಎಂದೆ.

ಮೊಸಳೆಗಳಿಗೆ ತಾವು ಮೋಸ ಹೋಗಿರುವುದು ಅರಿವಾಯಿತು. ಅವು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಕೋಪದಿಂದ ಗೊಣಗಿದವು, ಆದರೆ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಕಂಚಿಲ್ ಆಗಲೇ ರುಚಿಕರವಾದ ಸೌತೆಕಾಯಿಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿತ್ತು. ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಪೋಷಕರು ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಇದನ್ನು ಕೇವಲ ನಗುವಿಗಾಗಿ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪಾಠವನ್ನು ಕಲಿಸಲು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ನೀವು ದೊಡ್ಡವರಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಚುರುಕಾದ ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯದ ಹೃದಯವು ಹರಿತವಾದ ಹಲ್ಲುಗಳು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡ ಸ್ನಾಯುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇಂದಿಗೂ, ಕಂಚಿಲ್ ಜಿಂಕೆಮರಿಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಪುಸ್ತಕಗಳು, ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು 'ವಯಾಂಗ್ ಕುಲಿತ್' ಎಂಬ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬೊಂಬೆಯಾಟಗಳಲ್ಲೂ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನಮಗೆಲ್ಲರಿಗೂ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ, ನಾವು ಎಷ್ಟೇ ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದರೂ, ನಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಆಲೋಚನೆಗಳು ನಾವು ಎದುರಿಸುವ ಯಾವುದೇ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.