ದಿ ವಂಡರ್ಫುಲ್ ವಿಝಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಓಝ್

ನನ್ನ ಹೆಸರು ಡೊರೊಥಿ ಗೇಲ್, ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚಿನವರೆಗೂ, ನಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ ಕಾನ್ಸಾಸ್ ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ಧೂಳಿನ ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಆಕಾಶ, ಹುಲ್ಲು, ಮನೆ - ಎಲ್ಲವೂ ಚಪ್ಪಟೆಯಾದ, ನೀರಸ ಬೂದು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಒಂದು ದಿನ, ಒಂದು ಚಂಡಮಾರುತವು ನಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ದಪ್ಪನೆಯ ಶಬ್ದದೊಂದಿಗೆ ಇಳಿದಾಗ, ನಾನು ಬಣ್ಣಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಕಾಲಿಟ್ಟೆ. ಅದು ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಯಿಸುವಷ್ಟು ಬಣ್ಣಮಯವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಮಂಚ್ಕಿನ್‌ಗಳ ದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಅತ್ಯಂತ ದಯೆಯುಳ್ಳ ಪುಟ್ಟ ಜನರನ್ನು ಮತ್ತು ಉತ್ತರದ ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾಟಗಾತಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ. ಆ ಮನೆ ಪೂರ್ವದ ದುಷ್ಟ ಮಾಟಗಾತಿಯ ಮೇಲೆ ಇಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಅವಳು ನನಗೆ ಹೇಳಿದಳು ಮತ್ತು ಧನ್ಯವಾದವಾಗಿ, ಅವಳು ನನಗೆ ಮಾಟಗಾತಿಯ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟಳು. ನನಗೆ ಬೇಕಾಗಿದ್ದು ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಎಮ್ ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಹೆನ್ರಿಯ ಬಳಿ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಲ್ಲ ಏಕೈಕ ವ್ಯಕ್ತಿ ಓಜ್‌ನ ಮಹಾನ್ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮಾಂತ್ರಿಕ, ಅವನು ಪಚ್ಚೆ ನಗರದಲ್ಲಿ ದೂರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಹಾಗೆ ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಓಜ್ ದೇಶದಲ್ಲಿನ ಸಾಹಸ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ನಾನು ಹಳದಿ ಇಟ್ಟಿಗೆಯ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅದು ಈ ಹೊಸ ಪ್ರಪಂಚದ ವಿಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಭಾಗಗಳ ಮೂಲಕ ಸಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಎಲ್ಲವೂ ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಪ್ರಯಾಣದ ಕೀಲಿಕೈಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತಿತ್ತು.

ಪಚ್ಚೆ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣವು ದೀರ್ಘವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಮೊದಲು, ನಾನು ಜೋಳದ ಗದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಬಕ್ಕೆ ನೇತುಹಾಕಿದ್ದ ಒಂದು ಕಾಗಕ್ಕೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ. ಅವನು ದುಃಖಿತನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು ಏಕೆಂದರೆ ಅವನಿಗೆ ಮೆದುಳಿಲ್ಲ, ಕೇವಲ ಹುಲ್ಲು ಮಾತ್ರ ಇದೆ ಎಂದು ಅವನು ನಂಬಿದ್ದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಚುರುಕಾಗಲು ಹತಾಶನಾಗಿ ಬಯಸುತ್ತಿದ್ದನು. "ನನಗೆ ಮೆದುಳಿಲ್ಲ," ಅವನು ದುಃಖದಿಂದ ಹೇಳಿದ. ನಾನು ಉತ್ತರಿಸಿದೆ, "ಬಹುಶಃ ಓಜ್‌ನ ಮಾಂತ್ರಿಕ ನಿನಗೆ ಒಂದನ್ನು ಕೊಡಬಹುದು! ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬಾ." ಹಾಗಾಗಿ ಅವನು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು. ಸ್ವಲ್ಪ ಮುಂದೆ, ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತವರದಿಂದ ಮಾಡಿದ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ತುಕ್ಕು ಹಿಡಿದು ನಿಂತಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು. ನಾವು ಅವನ ಕೀಲುಗಳಿಗೆ ಎಣ್ಣೆ ಹಾಕಿದ ನಂತರ, ತವರದ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ದುಃಖದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದನು: ಒಬ್ಬ ತವರಗಾರನು ಅವನ ಎಲ್ಲಾ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದನು, ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಹೃದಯವನ್ನು ಕೊಡಲು ಮರೆತಿದ್ದನು. ಅವನು ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಸಹಾನುಭೂತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ನಮ್ಮ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡನು, ಮಾಂತ್ರಿಕನು ಅವನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಆಶಿಸಿದನು. ನಮ್ಮ ಮೂವರ ಗುಂಪು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾಲ್ವರ ಗುಂಪಾಯಿತು, ಆಗ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಿಂಹವು ಭಾರಿ ಗರ್ಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹಾರಿತು, ಆದರೆ ತಾನು ಹೇಡಿ ಸಿಂಹ ಎಂದು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು. ಅವನಿಗೆ ತನ್ನ ಭಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚೇನೂ ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. ಒಟ್ಟಿಗೆ, ನಾವು ನಾಲ್ವರು - ಮನೆಗೆ ಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಹುಡುಗಿ, ಮೆದುಳು ಬೇಕೆನ್ನುವ ಕಾಗಕ್ಕೆ, ಹೃದಯ ಬೇಕೆನ್ನುವ ತವರದ ಮನುಷ್ಯ, ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಸಿಂಹ - ಪ್ರತಿ ಸವಾಲನ್ನು ಎದುರಿಸಿದೆವು. ನಾವು ಆಳವಾದ ಕಂದಕಗಳನ್ನು ದಾಟಿದೆವು, ಕಾಳಿದಾಸ್ ಎಂಬ ಭಯಾನಕ ಮೃಗಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆವು, ಮತ್ತು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಗಸಗಸೆಗಳ ಗದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರಿದೆವು, ಆದರೆ ಹೊಲದ ಇಲಿಗಳ ರಾಣಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟೆವು. ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ಅವಲಂಬಿಸಲು ಕಲಿತೆವು, ನಮಗೆಂದೂ ತಿಳಿದಿರದ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು.

ನಾವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಪಚ್ಚೆ ನಗರವನ್ನು ತಲುಪಿದಾಗ, ಹಸಿರು ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಹೊಳೆಯುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೋಡಿ ನಾವು ಬೆರಗಾದೆವು. ಓಜ್‌ನ ಮಾಂತ್ರಿಕನು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು, ಆದರೆ ಒಂದು ಬಾರಿಗೆ ಒಬ್ಬರನ್ನೇ. ಅವನು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು - ನನಗಾಗಿ ಒಂದು ದೈತ್ಯ ತಲೆ, ಕಾಗಕ್ಕೆಗಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಸುಂದರ ಮಹಿಳೆ, ತವರದ ಮನುಷ್ಯನಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಭಯಾನಕ ಮೃಗ, ಮತ್ತು ಸಿಂಹಕ್ಕಾಗಿ ಬೆಂಕಿಯ ಚೆಂಡು. ಅವನು ನಮ್ಮ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದನು, ಆದರೆ ನಾವು ಪಶ್ಚಿಮದ ದುಷ್ಟ ಮಾಟಗಾತಿಯನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ. ಅದು ಒಂದು ಭಯಾನಕ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನಿಂತೆವು. ನಾವು ಅವಳ ಕತ್ತಲೆಯ ಕೋಟೆಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆವು, ಅಲ್ಲಿ ಅವಳ ರೆಕ್ಕೆಯ ಕೋತಿಗಳು ನಮ್ಮ ತಂಡವನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿದ ನಂತರ ಅವಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಗುಲಾಮರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು. ಆದರೆ ನಾನು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿ ಅವಳನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದೆ, ಅವಳ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಬಕೆಟ್ ನೀರನ್ನು ಎಸೆದು ಅವಳು ಕರಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲದಂತಾದಳು! ನಾವು ಮಾಂತ್ರಿಕನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ನಾವು ಅವನ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದೆವು. ಅವನು ಮಾಂತ್ರಿಕನೇ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಒಮಾಹಾದ ಒಬ್ಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿದ್ದನು, ಅವನ ಬಿಸಿ ಗಾಳಿಯ ಬಲೂನ್ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಓಜ್‌ಗೆ ತೇಲಿ ಬಂದಿತ್ತು. ಅವನು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿ ಕಾಣಲು ತಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಭ್ರಮೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದನು. ನಮಗೆ ನಿರಾಶೆಯಾಯಿತು, ಆದರೆ ನಾವು ಸತ್ಯವನ್ನು ನೋಡಲು ಅವನು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು: ನಾವು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದದ್ದು ಈಗಾಗಲೇ ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಇತ್ತು. ಅವನು ಕಾಗಕ್ಕೆಗೆ ಹೊಟ್ಟು ಮತ್ತು ಪಿನ್‌ಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ 'ಮೆದುಳನ್ನು', ತವರದ ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ರೇಷ್ಮೆಯ 'ಹೃದಯವನ್ನು', ಮತ್ತು ಸಿಂಹಕ್ಕೆ 'ಧೈರ್ಯ'ದ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. ಇವು ಕೇವಲ ಸಂಕೇತಗಳಾಗಿದ್ದವು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಸಹಾನುಭೂತಿ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದ್ದರು. ಮಾಂತ್ರಿಕನು ನನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಬಲೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹಾರಿಹೋಯಿತು. ನನ್ನ ಭರವಸೆ ಬಹುತೇಕ ಕಳೆದುಹೋಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ದಕ್ಷಿಣದ ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾಟಗಾತಿ ಗ್ಲಿಂಡಾ, ಬೆಳ್ಳಿಯ ಬೂಟುಗಳು ನನ್ನನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಹೊಂದಿದ್ದವು ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. ನಾನು ಅದರ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಅನ್ನು ನಾನೇ ಬಳಸಲು ಕಲಿಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು.

ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಮೊದಲು ಎಲ್. ಫ್ರಾಂಕ್ ಬಾಮ್ ಎಂಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹಂಚಿಕೊಂಡನು, ಅವನು ಅದನ್ನು ಮೇ 17ನೇ, 1900 ರಂದು 'ದಿ ವಂಡರ್ಫುಲ್ ವಿಝಾರ್ಡ್ ಆಫ್ ಓಜ್' ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದನು. ಅವನು ಅಮೇರಿಕನ್ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಹೊಸ ರೀತಿಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದನು, ಅದು ವಿಸ್ಮಯದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು ಆದರೆ ಹಳೆಯ ಕಥೆಗಳ ಭಯಾನಕ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಿತ್ತು. ಅವನು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಪರಿಚಿತ ಎರಡೂ ಅನಿಸುವಂತಹ ಜಗತ್ತನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣವು ನಾವು ಹುಡುಕುವ ವಿಷಯಗಳು - ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ, ಪ್ರೀತಿ, ಧೈರ್ಯ, ಮತ್ತು ಮನೆಯ ಭಾವನೆ - ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಮ್ಮೊಳಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಇವೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಕಲ್ಪನೆಯು ಒಂದು ಶತಮಾನಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಜನರಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದೆ. ಈ ಕಥೆಯು 1939 ರ ಚಲನಚಿತ್ರದಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ, 'ವಿಕೆಡ್' ನಂತಹ ಬ್ರಾಡ್ವೇ ನಾಟಕಗಳಾಗಿ, ಮತ್ತು ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಪುಸ್ತಕಗಳಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಕಲಾವಿದರು, ಬರಹಗಾರರು, ಮತ್ತು ಕನಸುಗಾರರು ಓಜ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸ್ನೇಹದ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ನಾವು ನಂಬುವುದರ ಮಹತ್ವವನ್ನು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಎಷ್ಟೇ ದೂರ ಅಲೆದಾಡಿದರೂ, ನಮ್ಮನ್ನು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಯಾಣವೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಾಹಸ ಎಂದು ಅದು ನಮಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತದೆ.