ಫ್ರಾ ಅಫೈ ಮಣಿ

ನನ್ನ ಹೆಸರು ಫ್ರಾ ಅಫೈ ಮಣಿ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕಥೆ ಖಡ್ಗದಿಂದಲ್ಲ, ಒಂದು ಗೀತೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಬಿಸಿಲಿನ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ, ಗಾಳಿಯು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಲ್ಲಿಗೆಯ ಸುವಾಸನೆ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳ ಝೇಂಕಾರದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಕೊಳಲಿನ ಸಿಹಿ, ಸ್ಪಷ್ಟ ಸ್ವರಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ತಂದೆ, ರಾಜನಿಗೆ, ಇದು ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ; ನಾನು ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಯೋಧನಾಗಬೇಕೆಂದು ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಆದರೆ ನಾನು ಬದಲಿಗೆ ಸಂಗೀತದ ಮಾಂತ್ರಿಕತೆಯನ್ನು ಕಲಿತೆ. ಅವರಿಗೆ ಎಷ್ಟು ನಿರಾಶೆಯಾಯಿತೆಂದರೆ ಅವರು ನನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಅರಮನೆಯಿಂದ ಕಳುಹಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಹೀಗೆ ನನ್ನ ಮಹಾ ಸಾಹಸ, ಫ್ರಾ ಅಫೈ ಮಣಿಯ ಕಥೆ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಅಲೆಯುತ್ತಾ, ನಾನು ಹೊಳೆಯುವ ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ನನ್ನ ಕೊಳಲನ್ನು ನುಡಿಸಿದೆ. ಆ ಸಂಗೀತವು ಎಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿತ್ತೆಂದರೆ ಅದು ಪಿಸುಯಾ ಸಮುತ್ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ಸಮುದ್ರ ದೈತ್ಯಳನ್ನು ನಿದ್ದೆಗೆ ಜಾರಿಸಿತು. ಅವಳು ಎಚ್ಚರಗೊಂಡಾಗ, ಅವಳು ನನ್ನ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿ ನನ್ನನ್ನು ಆಳವಾದ ನೀರೊಳಗಿನ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದಳು, ಆ ಸ್ಥಳವು ಹೊಳೆಯುವ ಹವಳಗಳು ಮತ್ತು ವಿಚಿತ್ರ ಸಮುದ್ರದ ಹೂವುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಅವಳು ತನ್ನದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ದಯೆಯಿಂದಿದ್ದಳು, ಆದರೆ ನಾನು ಒಬ್ಬ ಸೆರೆಯಾಳಾಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಆಕಾಶವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆಯರ ಒಂದು ಕುಟುಂಬ - ಮಳೆಬಿಲ್ಲಿನಂತೆ ಹೊಳೆಯುವ ಮೀನಿನ ಬಾಲಗಳೊಂದಿಗೆ - ಈಜಿಕೊಂಡು ಬಂದಿತು. ದಯೆಯುಳ್ಳ ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆ ತಾಯಿಗೆ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಮರುಕವಾಯಿತು. ಒಟ್ಟಾಗಿ, ನಾವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದೆವು. ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಮತ್ತು ದೈತ್ಯನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದ ನನ್ನ ಮಗ, ಸಿನ್‌ಸಮುತ್, ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು. ಅವನು ಗುಹೆಯ ದ್ವಾರವನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ದೈತ್ಯ ಬಂಡೆಯನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಿದನು. ನಾವು ಈಜಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ನಾನು ನನ್ನ ಕೊಳಲನ್ನು ನುಡಿಸಿದೆ. ಆ ಮಾಂತ್ರಿಕ ರಾಗವು ದೈತ್ಯಳ ಎಲ್ಲಾ ನೀರೊಳಗಿನ ಕಾವಲುಗಾರರನ್ನು ನಿದ್ದೆಗೆ ಜಾರಿಸಿತು, ತೆರೆದ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ದಾರಿಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸಿತು.

ನಾವು ದಿನಗಟ್ಟಲೆ ಈಜಿ ಒಬ್ಬ ಜ್ಞಾನಿ ಸಂನ್ಯಾಸಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸುರಕ್ಷಿತ ದ್ವೀಪವನ್ನು ತಲುಪಿದೆವು. ಅಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ತಂದೆ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ ಸಂಗೀತವು ನನ್ನ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರ ಜೀವವನ್ನು ಉಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಕಲಿತೆ. ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಸುಮಾರು 1820ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕವಿ, ಸುಂಥಾರ್ನ್ ಫು ಅವರು ಬರೆದರು. ಅವರು ನನ್ನ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಬಹಳ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಕವಿತೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು, ಇದರಿಂದ ಜನರು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಥೈಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಮಕ್ಕಳು ನನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ನಾಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ, ವ್ಯಂಗ್ಯಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆ ನನ್ನನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿರುವ ಪ್ರತಿಮೆಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀವು ನೋಡಬಹುದು. ನನ್ನ ಕಥೆಯು ಕಲೆ ಮತ್ತು ದಯೆಯು ಶಕ್ತಿಯುತವಾದ ಮಾಂತ್ರಿಕತೆಗಳೆಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಸೌಮ್ಯವಾದ ಗೀತೆಯು ಹರಿತವಾದ ಖಡ್ಗಕ್ಕಿಂತ ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅನನ್ಯ ಪ್ರತಿಭೆಗಳೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಾಯಕನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಹೀಗೆ, ನನ್ನ ರಾಗವು ಕಾಲದ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಲೇ ಇದೆ, ಅದನ್ನು ಕೇಳುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಲ್ಲೂ ಹೊಸ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ.