ರೋಮುಲಸ್ ಮತ್ತು ರೆಮಸ್

ನಮಸ್ಕಾರ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ರೋಮುಲಸ್. ನನ್ನ ಕಥೆ ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ವಿಶಾಲವಾಗಿ ಹರಿಯುವ ಟೈಬರ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಆ ನಾಡನ್ನು ಒಂದು ದಿನ ಇಟಲಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು. ನನ್ನ ಅವಳಿ ಸಹೋದರ ರೆಮಸ್ ಮತ್ತು ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಜನಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬ ಕಲ್ಪನೆ ನಮಗಿರಲಿಲ್ಲ; ನಮಗೆ ಸೂರ್ಯನ ಶಾಖ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯ ಪಿಸುಮಾತು ಮಾತ್ರ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಇದು ನಾವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುವ ನಗರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆವು ಎಂಬುದರ ಕಥೆ, ರೋಮುಲಸ್ ಮತ್ತು ರೆಮಸ್ ಅವರ ದಂತಕಥೆ.

ನಮ್ಮ ಕಥೆ ಸ್ವಲ್ಪ ತೊಂದರೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಒಬ್ಬ ಕ್ರೂರ ರಾಜನು ನಾವು ಅವನ ಬದಲು ರಾಜರಾಗುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಹೆದರಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಬರಲು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಈ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ದಯೆಯ ಹೃದಯವಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಒಂದು ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟು, ನಿಧಾನವಾಗಿ ನೀರಿಗೆ ತಳ್ಳಿದನು. ನಮ್ಮ ಬುಟ್ಟಿ ಅಂಜೂರದ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ದಡಕ್ಕೆ ತಲುಪುವವರೆಗೂ ನಾವು ನದಿಯಲ್ಲಿ ತೇಲಿಕೊಂಡು ಹೋದೆವು. ನಾವು ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿದ್ದು ಅಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹೆಣ್ಣು ತೋಳ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡಿತು! ನಮಗೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡುವ ಬದಲು, ಅದು ದಯೆಯ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ, ನಾವು ಅದರ ಮರಿಗಳೇನೋ ಎಂಬಂತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡಿತು. ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಫಾಸ್ಟುಲಸ್ ಎಂಬ ಕುರುಬನು ನಮ್ಮ ತೋಳ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡನು. ಅವನು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾಗಿ ನಮ್ಮನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದನು. ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮಕ್ಕಳಂತೆ ಬೆಳೆಸಿದರು, ಮತ್ತು ನಾವು ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡುತ್ತಾ ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬೆಳೆದೆವು.

ರೆಮಸ್ ಮತ್ತು ನಾನು ಯುವಕರಾಗಿ ಬೆಳೆದಂತೆ, ನಾವು ಇತರ ಕುರುಬರಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ನಾಯಕರಾದೆವು. ನಾವು ನಮ್ಮ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದೆವು. ಆದರೆ ನಮ್ಮ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಏನೋ ಇದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅನಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಒಂದು ದಿನ, ಸತ್ಯವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ನಮಗೆ ಬಹಿರಂಗವಾಯಿತು: ನಾವು ಕುರುಬನ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ತನ್ನ ಕ್ರೂರ ಸಹೋದರನಿಂದ ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ರಾಜನ ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳು! ನಾವು ರಾಜಮನೆತನದವರು ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಂಡೆವು. ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಸಹಾಯದಿಂದ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಹಳೆಯ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ, ಅನ್ಯಾಯದ ರಾಜನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ, ನಮ್ಮ ಅಜ್ಜನನ್ನು ಅವನ ನ್ಯಾಯಯುತ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ಮರಳಿ ಕುಳ್ಳಿರಿಸಿದೆವು. ಈ ಮಹಾನ್ ಸಾಹಸದ ನಂತರ, ನಾವು ಮತ್ತೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕುರುಬರಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಹೆಣ್ಣು ತೋಳ ನಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಿದ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಮೇಲೆ, ನಮಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅನುಯಾಯಿಗಳಿಗಾಗಿ ಹೊಚ್ಚಹೊಸ ನಗರವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬೇಕು ಎಂದು ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆವು.

ಇಲ್ಲಿಯೇ ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಡುವೆ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಉಂಟಾಯಿತು. ರೆಮಸ್ ನಮ್ಮ ನಗರವನ್ನು ಅವೆಂಟೈನ್ ಎಂಬ ಸುಂದರವಾದ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಮಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾನು ಪೆಲಟೈನ್ ಬೆಟ್ಟವು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ. ದೇವರುಗಳೇ ನಿರ್ಧರಿಸಲಿ ಎಂದು, ನಾವಿಬ್ಬರೂ ನಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಯ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ನಿಂತು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚಿಹ್ನೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆವು. ರೆಮಸ್ ಮೊದಲು ತನ್ನ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಆರು ರಣಹದ್ದುಗಳು ಹಾರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದನು, ಇದು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಸಂಕೇತವಾಗಿತ್ತು! ಆದರೆ ಒಂದು ಕ್ಷಣದ ನಂತರ, ನಾನು ನನ್ನ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಹನ್ನೆರಡು ರಣಹದ್ದುಗಳು ಹಾರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದೆ! ಇದರರ್ಥ ನನ್ನ ಬೆಟ್ಟವೇ ಆಯ್ಕೆಯಾದದ್ದು. ನಾನು ನನ್ನ ನಗರದ ಗೋಡೆಗಳು ಎಲ್ಲಿರಬೇಕೆಂದು ಗುರುತಿಸಲು ನೆಲದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗೆರೆಯನ್ನು ಎಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ರೆಮಸ್, ತನ್ನ ಹತಾಶೆಯಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕ ಗೋಡೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ಗೇಲಿ ಮಾಡಿ ಅದರ ಮೇಲೆ ಹಾರಿದನು. ಭಯಾನಕ ವಾದವು ನಡೆಯಿತು, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹೋರಾಟದ ದುಃಖದಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಳೆದುಹೋದನು. ಭಾರವಾದ ಹೃದಯದಿಂದ, ನಾನು ನಗರವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ, ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ರೋಮ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಿದೆ. ಏಪ್ರಿಲ್ 21ನೇ, 753 BCE ರಂದು ನಮ್ಮ ನಗರವು ಜನಿಸಿತು.

ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಮತ್ತು ನನ್ನ, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ತೋಳ ತಾಯಿಯ ಕಥೆಯು ರೋಮ್‌ನ ಸ್ಥಾಪಕ ಕಥೆಯಾಯಿತು, ಈ ನಗರವು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ಸಾವಿರಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ, ಜನರು ನಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಆರಂಭದಿಂದಲೂ, ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತವಾದದ್ದು ಬೆಳೆಯಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು. ನಮ್ಮ ಕಥೆಯು ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು, ಪ್ರತಿಮೆಗಳು ಮತ್ತು ಕವಿತೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ನೀಡಿದೆ. ಇದು ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸ್ನೇಹಿತರಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಹಾಯದಿಂದ, ನೀವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುವಂತಹದ್ದನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಇದೆಲ್ಲವೂ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು, ಒಂದು ಬುಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ದಯೆಯುಳ್ಳ ತೋಳದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.