ಹ್ಯಾಮೆಲಿನ್‌ನ ಪೈಡ್ ಪೈಪರ್ - ಜರ್ಮನ್

ನನ್ನ ಹೆಸರು ಹ್ಯಾನ್ಸ್, ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಹ್ಯಾಮೆಲಿನ್ ಪಟ್ಟಣವು ಪಿಸುಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಗಡಿಬಿಡಿಯ ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದ ದಿನಗಳು ನನಗೆ ನೆನಪಿವೆ. ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಅಂಕುಡೊಂಕಾದ ವೆಸರ್ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಕಲ್ಲುστρωತ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಗುವಿನ ಬದಲು ಇಲಿಗಳೇ ತುಂಬಿದ್ದವು. ಅವು ಎಲ್ಲೆಡೆಯೂ ಇದ್ದವು, ನಮ್ಮ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಚ್ಚಿ ತಿನ್ನುವ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಬೀರುಗಳಲ್ಲಿ ಕುಣಿದಾಡುವ, ತುಪ್ಪಳದಿಂದ ಕೂಡಿದ, ಕೀಚುಗುಟ್ಟುವ ಒಂದು ಪ್ರವಾಹವೇ ಆಗಿತ್ತು. ನಾನು ಆಗ ಕೇವಲ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ, ಮತ್ತು ಈ ಪೀಡೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತಿ ಪಡೆಯಲು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದ ದೊಡ್ಡವರ ಚಿಂತಾಕ್ರಾಂತ ಮುಖಗಳು ನನಗೆ ನೆನಪಿವೆ. ಇದು ಒಂದು ಭರವಸೆಯನ್ನು ಮುರಿದ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತವು ನಮ್ಮ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿತು ಎಂಬುದರ ಕಥೆ; ಇದು ಹ್ಯಾಮೆಲಿನ್‌ನ ಪೈಡ್ ಪೈಪರ್‌ನ ದಂತಕಥೆ.

ಒಂದು ದಿನ, ಒಬ್ಬ ಅಪರಿಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ. ಅವನು ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ತೆಳ್ಳಗಿದ್ದ, ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ಅದ್ಭುತವಾದ ಕೋಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದ, ಮತ್ತು ಅವನು ಒಂದು ಸರಳವಾದ ಮರದ ಕೊಳಲನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದ. ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಇಲಿ ಹಿಡಿಯುವವನು ಎಂದು ಕರೆದುಕೊಂಡು, ಒಂದು ಸಾವಿರ ಚಿನ್ನದ ನಾಣ್ಯಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸುವುದಾಗಿ ಮೇಯರ್‌ಗೆ ಮಾತುಕೊಟ್ಟ. ಮೇಯರ್ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ಪೈಪರ್ ಮುಖ್ಯ ಚೌಕಕ್ಕೆ ಕಾಲಿಟ್ಟು, ತನ್ನ ಕೊಳಲನ್ನು ತುಟಿಗಳಿಗೆ ಎತ್ತಿ ನುಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ. ನಾನು ಕೇಳಿದ ಸಂಗೀತಗಳಲ್ಲೇ ಅದು ಅತ್ಯಂತ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು - ಕಿವಿಗೆ ಕಚಗುಳಿಯಿಡುವ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುವಂತಹ ಒಂದು ರಾಗ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮನೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಓಣಿಯಿಂದ, ಇಲಿಗಳು ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧವಾಗಿ ಹೊರಬರಲಾರಂಭಿಸಿದವು. ಪೈಪರ್ ನಿಧಾನವಾಗಿ ನದಿಯ ಕಡೆಗೆ ನಡೆದ, ಮತ್ತು ಇಲಿಗಳ ಇಡೀ ಸೈನ್ಯವು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ, ನೀರಿಗೆ ಬಿದ್ದು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಣ್ಮರೆಯಾಯಿತು. ಹ್ಯಾಮೆಲಿನ್ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಪೈಪರ್ ತನ್ನ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ದುರಾಸೆಯ ಮೇಯರ್ ನಕ್ಕು, ಅವನಿಗೆ ಕೇವಲ ಕೆಲವು ನಾಣ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಪೈಪರ್‌ನ ಮುಖದಲ್ಲಿನ ನಗು ಮಾಯವಾಯಿತು. ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕಪ್ಪಾದವು, ಮತ್ತು ತನಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ರಾಗ ತಿಳಿದಿದೆ, ಅದು ಬೇರೆ ರೀತಿಯ ಕೀಟಗಳಿಗೆ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ.

ಜೂನ್ 26ನೇ, 1284ರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ದೊಡ್ಡವರೆಲ್ಲ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ, ಪೈಪರ್ ಹಿಂತಿರುಗಿದ. ಅವನು ಮೊದಲಿನದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮಧುರವಾದ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಹೊಸ ಹಾಡನ್ನು ನುಡಿಸಿದ. ಅದು ಕಿಟಕಿಗಳ ಮೂಲಕ ತೇಲಿ ಬಂದು ನಮ್ಮನ್ನು, ಮಕ್ಕಳನ್ನು, ಕರೆಯಿತು. ಒಬ್ಬರ ನಂತರ ಒಬ್ಬರಂತೆ, ಆ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಆಕರ್ಷಿತರಾಗಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೊರಬಂದೆವು. ನಾನೂ ಹಿಂಬಾಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಕಾಲಿಗೆ ಗಾಯವಾಗಿದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಾಗಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು, ನೂರ ಮೂವತ್ತು ಹುಡುಗರು ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯರು, ಪೈಪರ್‌ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಪಟ್ಟಣದ ದ್ವಾರಗಳಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕಾಪೆನ್ ಬೆಟ್ಟದ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಾನು ಅಸಹಾಯಕನಾಗಿ ನೋಡಿದೆ. ಪರ್ವತದ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿತು, ಮತ್ತು ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಕುಣಿಯುತ್ತಾ ಒಳಗೆ ಹೋದರು, ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚುವ ಮೊದಲೇ ಕಣ್ಮರೆಯಾದರು. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು ಉಳಿದವನು ನಾನೊಬ್ಬನೇ. ಪಟ್ಟಣವು ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿತ್ತು, ಸಾವಿರ ಚಿನ್ನದ ನಾಣ್ಯಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗದ ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು.

ಶತಮಾನಗಳಿಂದ, ಜನರು ನಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಇದನ್ನು ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ ಅವರಂತಹ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಥೆಗಾರರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಹ್ಯಾಮೆಲಿನ್‌ನ ಪಾಠವನ್ನು ಯಾರೂ ಮರೆಯಬಾರದೆಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು: ಭರವಸೆ ಎಂದರೆ ಭರವಸೆ, ಅದನ್ನು ನೀವು ಯಾರಿಗೆ ಕೊಟ್ಟರೂ ಸರಿ. ಈ ಕಥೆಯನ್ನು ಕವಿತೆಗಳು, ನಾಟಕಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಂದಿಗೂ, ಪೈಡ್ ಪೈಪರ್‌ನ ಕಥೆಯು ಕಲೆಯ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಾತಿಗೆ ಬದ್ಧರಾಗಿರುವುದರ ಮಹತ್ವವನ್ನು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೆದರಿಸಲು ಅಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಒಂದು ಹಾಡಿನಲ್ಲಿರುವ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ವಾಗ್ದಾನದ ಭಾರದ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಯೋಚಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ, ನನ್ನ ಪುಟ್ಟ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಿದೆ.