ಟಿಮುನ್ ಮಾಸ್ - ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್

ನಮಸ್ಕಾರ, ನನ್ನ ಹೆಸರು ಟಿಮುನ್ ಮಾಸ್. ನಾನು ಜಾವಾ ದ್ವೀಪದ ಪಚ್ಚೆ ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದ ಭತ್ತದ ಗದ್ದೆಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ, ಬಿಸಿಲಿನಿಂದ ಕೂಡಿದ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಆಳವಾದ ಹಾರೈಕೆ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ದೈತ್ಯನ ಭಯಾನಕ ವಾಗ್ದಾನದೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಕಥೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದು ಟಿಮುನ್ ಮಾಸ್, ಅಂದರೆ ಬಂಗಾರದ ಸೌತೆಕಾಯಿಯ ಕಥೆ. ಬಹಳ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಎಂಬೋಕ್ ಸ್ರಿನಿ ಎಂಬ ದಯಾಳು ಮಹಿಳೆ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮಗುವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕೆಂದು ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. ಒಂದು ದಿನ, ಅವಳು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ನೆಲ ನಡುಗಿತು, ಮತ್ತು ಬುಟೊ ಇಜೊ ಎಂಬ ಭಯಂಕರ ಹಸಿರು ದೈತ್ಯ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಒಂದು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸೌತೆಕಾಯಿ ಬೀಜವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. 'ಇದನ್ನು ನೆಡು,' ಎಂದು ಅವನು ಗರ್ಜಿಸಿದನು, 'ಮತ್ತು ನೀನು ಬಯಸಿದ ಮಗು ನಿನಗೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಅವಳ 17ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಂದು ಅವಳನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡಬೇಕು ಎಂದು ನೀನು ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಬೇಕು.' ಮಗುವಿಗಾಗಿ ಹತಾಶಳಾಗಿದ್ದ ಎಂಬೋಕ್ ಸ್ರಿನಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಳು. ಅವಳು ಬೀಜವನ್ನು ನೆಟ್ಟಳು, ಮತ್ತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಬಂಗಾರದ ಸೌತೆಕಾಯಿ ಬೆಳೆಯಿತು. ಅವಳು ಅದನ್ನು ತೆರೆದಾಗ, ಒಳಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವನ್ನು ಕಂಡಳು. ಅವಳು ಆ ಮಗುವಿಗೆ ಟಿಮುನ್ ಮಾಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟಳು.

ಟಿಮುನ್ ಮಾಸ್ ಬುದ್ಧಿವಂತೆ, ದಯಾಳು ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯವಂತೆ ಯುವತಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಹಾಗೂ ಅವಳ ತಾಯಿ ಹಿಂದೆಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಅವಳ 17ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಎಂಬೋಕ್ ಸ್ರಿನಿಗೆ ದೈತ್ಯನಿಗೆ ನೀಡಿದ ತನ್ನ ವಾಗ್ದಾನ ನೆನಪಾಗಿ ಚಿಂತೆಯಾಗತೊಡಗಿತು. ಅವಳ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಆಕಾಶ ಕಪ್ಪಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಭೂಮಿ ನಡುಗಿತು. ಬುಟೊ ಇಜೊ ತನ್ನ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಂದಿದ್ದನು. ಎಂಬೋಕ್ ಸ್ರಿನಿ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಕೊಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದಳು. ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ, ಒಬ್ಬ ಜ್ಞಾನಿ ಸಂನ್ಯಾಸಿ ಅವಳ ಕನಸಿನಲ್ಲಿ ಬಂದು ಟಿಮುನ್ ಮಾಸ್ ಪಾರಾಗಲು ಬಳಸಲೆಂದು ನಾಲ್ಕು ಸಣ್ಣ ಪೊಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದನು. 'ಓಡು, ಮಗಳೇ.' ಎಂದು ಅವಳು ಕೂಗಿದಳು, ಆ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಪೊಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಮಗಳ ಕೈಗೆ ಒತ್ತುತ್ತಾ. 'ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ಬಿಡಬೇಡ.' ಕಣ್ಣೀರಿನೊಂದಿಗೆ, ಟಿಮುನ್ ಮಾಸ್ ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡಿನೊಳಗೆ ತನ್ನಿಂದಾದಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿದಳು, ದೈತ್ಯನ ಭಾರೀ ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ಸದ್ದು ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಬದುಕುಳಿಯಲು ತಾನು ಕೇವಲ ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿದರೆ ಸಾಲದು, ಬುದ್ಧಿವಂತಳಾಗಿಯೂ ಇರಬೇಕೆಂದು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು.

ಬುಟೊ ಇಜೊ ಹತ್ತಿರವಾಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಟಿಮುನ್ ಮಾಸ್ ಮೊದಲ ಪೊಟ್ಟಣವನ್ನು ತೆರೆದಳು: ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಿಡಿ ಸೌತೆಕಾಯಿ ಬೀಜಗಳಿದ್ದವು. ಅವಳು ಅವುಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಹಿಂದೆ ಎಸೆದಳು, ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣವೇ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ, ಜಟಿಲವಾದ ಸೌತೆಕಾಯಿ ಬಳ್ಳಿಯ ಕಾಡು ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ಅದರ ದಪ್ಪ ಬಳ್ಳಿಗಳು ದೈತ್ಯನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡವು. ಇದು ಅವನ ವೇಗವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿತು, ಆದರೆ ಅವನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅದನ್ನು ಹರಿದುಹಾಕಿ ಬೆನ್ನಟ್ಟುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದನು. ಮುಂದೆ, ಟಿಮುನ್ ಮಾಸ್ ಎರಡನೇ ಪೊಟ್ಟಣವನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಎಸೆದಳು, ಅದು ಚೂಪಾದ ಸೂಜಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಅವು ಹರಿತವಾದ ಬಿದಿರಿನ ಮರಗಳ ದಟ್ಟವಾದ ಕಾಡಾಗಿ ಬದಲಾದವು, ಅದು ದೈತ್ಯನಿಗೆ ಚುಚ್ಚಿ ಅವನನ್ನು ನಿರಾಶೆಯಿಂದ ಕೂಗುವಂತೆ ಮಾಡಿತು. ಆದರೆ ಅದೂ ಕೂಡ ಅವನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಹೊತ್ತು ತಡೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಅವನ ನೆರಳು ಮತ್ತೆ ಅವಳ ಮೇಲೆ ಬಿದ್ದಾಗ, ಅವಳು ಮೂರನೇ ಪೊಟ್ಟಣವನ್ನು ತೆರೆದು ಒಂದು ಚಿಟಿಕೆ ಉಪ್ಪನ್ನು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಚೆಲ್ಲಿದಳು. ಭೂಮಿಯು ಆಳವಾದ, ಸುಳಿಯುವ ಕೆಸರಿನ ಸಮುದ್ರವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿ, ದೈತ್ಯನನ್ನು ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಂಡಿತು. ಅವನು ಹೆಣಗಾಡಿ ಮುಳುಗಿದನು, ಆದರೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ, ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಹೊರಗೆಳೆದುಕೊಂಡನು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ದೈತ್ಯನು ಅವಳ ಹಿಂದೆಯೇ ಇದ್ದಾಗ, ಟಿಮುನ್ ಮಾಸ್ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಅಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬಳಸಿದಳು: ಟೆರಾಸಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸೀಗಡಿ ಪೇಸ್ಟ್‌ನ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ತುಂಡು. ಅವಳು ಅದನ್ನು ಎಸೆದಳು, ಮತ್ತು ಅದು ಕುದಿಯುವ ಕೆಸರಿನ ವಿಶಾಲವಾದ, ಗುಳ್ಳೆಗಳೇಳುವ ಸರೋವರವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿತು. ದೈತ್ಯನು ಎಡವಿ ಬಿದ್ದು, ದೊಡ್ಡ ಸದ್ದಿನೊಂದಿಗೆ ಆ ಕುದಿಯುವ ಸರೋವರಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆಂದೂ ಕಾಣಿಸಲೇ ಇಲ್ಲ.

ದಣಿದಿದ್ದರೂ ಸುರಕ್ಷಿತಳಾಗಿದ್ದ ಟಿಮುನ್ ಮಾಸ್ ತನ್ನ ಸಂತೋಷಭರಿತ ತಾಯಿಯ ಬಳಿಗೆ ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಳು. ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯು ಯಾವುದೇ ದೈತ್ಯನ ಶಕ್ತಿಗಿಂತ ಬಲಶಾಲಿ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಗಿತ್ತು. ಟಿಮುನ್ ಮಾಸ್‌ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಇಂಡೋನೇಷ್ಯಾದಾದ್ಯಂತ ತಲೆಮಾರುಗಳಿಂದ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ನೀವು ಚಿಕ್ಕವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಹೆದರಿದಾಗಲೂ, ಧೈರ್ಯ, ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಹಾಯದಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಇದು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳ ಕಥೆ ಕೇವಲ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿಲ್ಲ; ಅದು ಸುಂದರ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನರ್ತಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಯಾಂಗ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಲ್ಲಿ ಸೂತ್ರದ ಬೊಂಬೆಗಳ ಮೂಲಕ ಅವಳ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುವವರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಜೀವಂತವಾಗುತ್ತದೆ. ಬಂಗಾರದ ಸೌತೆಕಾಯಿಯ ದಂತಕಥೆಯು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಉಪಾಯವಂತರಾಗಿರಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ, ಒಂದು ಉತ್ತಮ ಕಥೆಯು ನಮ್ಮ ಹೃದಯ ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಜೀವಿಸಬಲ್ಲ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಎಂದು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ.