ನವಾಜೊ ನೇಷನ್ (ಡಿನೆ)

ನಮಸ್ಕಾರ! ನಾವು ಡಿನೆ, ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದರರ್ಥ 'ಜನರು'. ನಾವು ನಮ್ಮ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಅದನ್ನು ನಾವು ಡಿನೆಟಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. ಈ ವಿಶೇಷ ಭೂಮಿ ಈಗ ಅಮೇರಿಕನ್ ನೈಋತ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ. ನಮ್ಮ ಮನೆ ನಮಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ನಾಲ್ಕು ಪವಿತ್ರ ಪರ್ವತಗಳು ಕಾಯುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ. ಈ ಎತ್ತರದ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಪರ್ವತಗಳು ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯ ನಾಲ್ಕು ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತಿವೆ, ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಗಡಿಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತವೆ.

ಹಿಂದೆ, ನಮ್ಮ ಅನೇಕ ಕುಟುಂಬಗಳು ಹೊಗಾನ್ಸ್ ಎಂಬ ವಿಶೇಷ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದವು. ಹೊಗಾನ್ ಕೇವಲ ಒಂದು ಮನೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ; ಅದು ನಮಗೆ ಒಂದು ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ನಾವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಮ್ಮ ಹೊಗಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ಮುಖ ಮಾಡಿ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಈ ರೀತಿ, ನಾವು ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಗಿನ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಬಹುದಿತ್ತು, ಅದು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳು ಸಹ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿತವಾಗಿವೆ. ನಾವು ವಿವಿಧ ಕುಲಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದೇವೆ, ಅವು ದೊಡ್ಡ, ವಿಸ್ತೃತ ಕುಟುಂಬಗಳಿದ್ದಂತೆ. ನಾವು ಯಾರು ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಿಕರು ಎಂದು ನಮ್ಮ ತಾಯಂದಿರ ಮೂಲಕ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುತ್ತೇವೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮ ಕೈಗಳಿಂದ ಸುಂದರವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ನಾವು ಯಾರೆಂಬುದರ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಹಲವು ತಲೆಮಾರುಗಳಿಂದ, ನಮ್ಮ ಜನರು ನಮ್ಮ ಅದ್ಭುತ ಕಲೆಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಕಿದ್ದೇವೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಅವುಗಳ ಮೃದುವಾದ ಉಣ್ಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ ವರ್ಣರಂಜಿತ ರಗ್ಗುಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಬಳಿಗಳನ್ನು ನೇಯುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ನೇಯುವ ಮಾದರಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಕೇವಲ ನೋಡಲು ಸುಂದರವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ - ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಬಹುದು ಅಥವಾ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನೇಯ್ಗೆಯ ಹೊರತಾಗಿ, ನಾವು ಸುಂದರವಾದ ಆಭರಣಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದರಲ್ಲಿಯೂ ನಿಪುಣರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಹೊಳೆಯುವ ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನೀಲಿ ವೈಡೂರ್ಯದ ಕಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಹಾರಗಳು, ಕಂಕಣಗಳು ಮತ್ತು ಉಂಗುರಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರು ಮೆಚ್ಚುತ್ತಾರೆ.

ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ನಮ್ಮ ಜನರಿಗೆ ಬಹಳ ಕಷ್ಟದ ಸಮಯವಿತ್ತು. 1864 ರಲ್ಲಿ, ನಾವು ಡಿನೆಟಾದಲ್ಲಿನ ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಮನೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ನಾವು ನೂರಾರು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರ ಹೊಸ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ನಡೆಯಬೇಕಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು 'ಲಾಂಗ್ ವಾಕ್' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ದುಃಖ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟದ ಸಮಯವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ನಾವು ಬಲಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕ ಜನರು. ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 1868 ರಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ನಾಯಕರು ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು, ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಂದ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಒಪ್ಪಂದವು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯವಾಗಿತ್ತು ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಮ್ಮ ತಾಯ್ನಾಡಿಗೆ ಮರಳಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು. ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಭೂಮಿಗೆ ಮರಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾದ ಏಕೈಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಜನರಲ್ಲಿ ನಾವು ಒಬ್ಬರಾಗಿದ್ದೇವೆ.

ಇಂದು, ನಾವು ನವಾಹೊ ನೇಷನ್, ಮತ್ತು ನಾವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸ್ಥಳೀಯ ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಜನರಿಗಾಗಿ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಸರ್ಕಾರವಿದೆ, ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಕೌನ್ಸಿಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ಒಂದು ದೇಶದಂತೆಯೇ. ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಪ್ರಪಂಚದ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯಲು ಆಧುನಿಕ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ನಾವು ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಬಲವಾಗಿಡಲು ತುಂಬಾ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಡಿನೆ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಮ್ಮ ಪ್ರಮುಖ ಸಮಾರಂಭಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಜೀವನ ವಿಧಾನವು ಮುಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ತಲೆಮಾರುಗಳಿಗೂ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾವು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.