ഇറ്റാലോ കാൽവിനോ

നമസ്കാരം! എൻ്റെ പേര് ഇറ്റാലോ കാൽവിനോ, വിചിത്രവും അത്ഭുതകരവുമായ ലോകങ്ങളെ സങ്കൽപ്പിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു എഴുത്തുകാരനായിരുന്നു ഞാൻ. ഞാൻ വളർന്ന സ്ഥലത്തുനിന്നും വളരെ ദൂരെ, ക്യൂബ എന്ന ദ്വീപിൽ 1923 ഒക്ടോബർ 15-നാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്. താമസിയാതെ, എൻ്റെ കുടുംബം ഇറ്റലിയിലെ സാൻറെമോയിലുള്ള ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി. എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ സസ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുന്ന ശാസ്ത്രജ്ഞരായിരുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങളുടെ വീട് ഒരു വലിയ, മനോഹരമായ പൂന്തോട്ടം പോലെയായിരുന്നു. എനിക്ക് പ്രകൃതിയെ ഇഷ്ടമായിരുന്നെങ്കിലും, പുസ്തകങ്ങളിൽ കണ്ടെത്താനും എൻ്റെ മനസ്സിൽ സൃഷ്ടിക്കാനും കഴിയുന്ന ലോകങ്ങളിലേക്ക് ഞാൻ ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു.

ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനായിരുന്നപ്പോൾ എൻ്റെ ജീവിതം മാറി. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം എന്ന വലിയ സംഘർഷം ആരംഭിച്ചു, എൻ്റെ രാജ്യത്തെ സഹായിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. 1943-ൽ, സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനുവേണ്ടി പോരാടാൻ ഞാൻ ഇറ്റാലിയൻ റെസിസ്റ്റൻസ് എന്ന ഗ്രൂപ്പിൽ ചേർന്നു. അത് പ്രയാസകരമായ ഒരു കാലമായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് എന്നെ ആളുകളെയും ലോകത്തെയും കുറിച്ച് ഒരുപാട് പഠിപ്പിച്ചു. യുദ്ധം അവസാനിച്ച ശേഷം, ഞാൻ സ്കൂളിലേക്ക് മടങ്ങിപ്പോയി, 1947-ൽ സാഹിത്യത്തിൽ പഠനം പൂർത്തിയാക്കി. അതേ വർഷം, എൻ്റെ ആദ്യ പുസ്തകമായ 'ദി പാത്ത് ടു ദി സ്പൈഡേഴ്സ് നെസ്റ്റ്സ്' ഞാൻ എഴുതി, അത് യുദ്ധസമയത്ത് ഞാൻ കണ്ട ചില കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചായിരുന്നു.

യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് എഴുതിയ ശേഷം, സാങ്കൽപ്പിക ലോകങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ആളുകൾ ഇപ്പോൾ 'നമ്മുടെ പൂർവ്വികർ' എന്ന് വിളിക്കുന്ന മൂന്ന് പുസ്തകങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര ഞാൻ എഴുതി. 1952-ൽ ആദ്യത്തേത് 'ദി ക്ലോവൻ വിസ്കൗണ്ട്' ആയിരുന്നു, അത് രണ്ട് പകുതിയായി വിഭജിക്കപ്പെട്ട ഒരു മനുഷ്യനെക്കുറിച്ചായിരുന്നു - ഒന്ന് നല്ലതും മറ്റൊന്ന് ദുഷ്ടവും! പിന്നീട്, 1957-ൽ, ഞാൻ 'ദി ബാരൺ ഇൻ ദി ട്രീസ്' എഴുതി, അത് തൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ മരങ്ങളുടെ മുകളിൽ ജീവിക്കാൻ തീരുമാനിച്ച ഒരു കുട്ടിയെക്കുറിച്ചായിരുന്നു, ഒരിക്കലും നിലം തൊടാതെ. അവസാനത്തേത്, 1959-ലെ 'ദി നോൺഎക്സിസ്റ്റൻ്റ് നൈറ്റ്', ഒരു ശൂന്യമായ പടച്ചട്ട മാത്രമായിരുന്ന ഒരു യോദ്ധാവിനെക്കുറിച്ചായിരുന്നു! എനിക്ക് പഴയ കഥകളും ഇഷ്ടമായിരുന്നു, 1956-ൽ, എല്ലാവർക്കും ആസ്വദിക്കാനായി ഞാൻ നൂറുകണക്കിന് 'ഇറ്റാലിയൻ നാടോടിക്കഥകൾ' ശേഖരിക്കുകയും വീണ്ടും പറയുകയും ചെയ്തു.

പ്രായം കൂടുന്തോറും എൻ്റെ എഴുത്ത് ഒരുതരം കളിയായി മാറി. 1973-ൽ ഞാൻ പാരീസിലേക്ക് താമസം മാറുകയും ഔലിപ്പോ എന്ന എഴുത്തുകാരുടെ സംഘത്തിൽ ചേരുകയും ചെയ്തു. ഒരു പസിൽ പരിഹരിക്കുന്നത് പോലെ, പ്രത്യേക നിയമങ്ങളും പാറ്റേണുകളും ഉപയോഗിച്ച് കഥകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്കിഷ്ടമായിരുന്നു. ഈ സമയത്തെ എൻ്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പുസ്തകങ്ങളിലൊന്നാണ് 'ഇൻവിസിബിൾ സിറ്റീസ്', അത് ഞാൻ 1972-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. പര്യവേക്ഷകനായ മാർക്കോ പോളോ, ചക്രവർത്തിയായ കുബ്ലായി ഖാനോട് ഡസൻ കണക്കിന് മാന്ത്രികവും അസാധ്യവുമായ നഗരങ്ങളെ വിവരിക്കുന്ന ഒരു സാങ്കൽപ്പിക സംഭാഷണമാണിത്. 1979-ലെ മറ്റൊരു പുസ്തകമായ 'ഇഫ് ഓൺ എ വിൻ്റർസ് നൈറ്റ് എ ട്രാവലർ', മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു പുസ്തകം വായിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന നിങ്ങളെ, അതായത് വായനക്കാരനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു കഥയാണ്!

വാക്കുകൾ കൊണ്ട് ലോകങ്ങൾ കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിലാണ് ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതം ചെലവഴിച്ചത്. ഞാൻ 61 വയസ്സുവരെ ജീവിച്ചു, 1985 സെപ്റ്റംബർ 19-ന് അന്തരിച്ചു. ലോകത്തെ നോക്കിക്കാണാൻ അനന്തമായ വഴികളുണ്ടെന്ന് കാണിക്കുന്ന എൻ്റെ കളിയായതും ഭാവനാത്മകവുമായ കഥകൾക്ക് ആളുകൾ എന്നെ ഓർക്കുന്നു. എൻ്റെ പുസ്തകങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഭാവനയെ ഉപയോഗിക്കാനും, 'എന്തു സംഭവിക്കും?' എന്ന് ചോദിക്കാനും, ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന മാന്ത്രികത കണ്ടെത്താനും നിങ്ങളെ പ്രചോദിപ്പിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.