മാർത്ത ഗ്രഹാം

നമസ്കാരം, എന്റെ പേര് മാർത്ത ഗ്രഹാം, എനിക്ക് നൃത്തം ചെയ്യാൻ വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു! ഞാൻ 1894 മെയ് 11-നാണ് ജനിച്ചത്. എന്റെ അച്ഛൻ ഒരു ഡോക്ടറായിരുന്നു, നമ്മുടെ ഉള്ളിലെ വികാരങ്ങൾ ശരീരം എങ്ങനെയാണ് കാണിക്കുന്നതെന്ന് അദ്ദേഹം എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു. ഞാൻ ഒരു കൗമാരക്കാരിയായിരുന്നപ്പോൾ, ഏകദേശം 1911-ൽ, ഞാൻ റൂത്ത് സെന്റ് ഡെനിസ് എന്ന ഒരു നർത്തകിയെ കണ്ടു. അവരുടെ നൃത്തം കാണുന്നത് ഒരു മാന്ത്രികവിദ്യ പോലെയായിരുന്നു, എന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ ചെയ്യാനാഗ്രഹിക്കുന്നത് നൃത്തമാണെന്ന് അപ്പോൾ എനിക്ക് മനസ്സിലായി.

1916-ൽ, ഞാൻ ഡെനിഷാൻ സ്കൂൾ ഓഫ് ഡാൻസിംഗ് എന്ന ഒരു പ്രത്യേക സ്കൂളിൽ പഠിക്കാൻ പോയി. എന്നാൽ എനിക്ക് എന്റേതായ ആശയങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു! സന്തോഷം, ദുഃഖം, ദേഷ്യം എന്നിങ്ങനെയുള്ള എല്ലാ വികാരങ്ങളെയും പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പുതിയ തരം നൃത്തം സൃഷ്ടിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. ഞാൻ 'ഗ്രഹാം ടെക്നിക്' എന്നൊരു ശൈലി കണ്ടുപിടിച്ചു. അത് ശ്വാസം അകത്തേക്കും പുറത്തേക്കും എടുക്കുന്നതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതായിരുന്നു, 'സങ്കോചവും വിശ്രാന്തിയും' എന്ന് ഞാൻ വിളിച്ച ചലനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചായിരുന്നു അത്. ആളുകൾക്ക് പരിചിതമായിരുന്ന ഭാരം കുറഞ്ഞ, ഒഴുകിനടക്കുന്ന ബാലെ നൃത്തം പോലെയല്ലായിരുന്നു ഇത്. എന്റെ നൃത്തം ശക്തവും ഉള്ളിന്റെ ഉള്ളിൽ നിന്ന് വരുന്നതുമായിരുന്നു. 1926-ൽ, എന്റെ പുതിയ ആശയങ്ങൾ ലോകവുമായി പങ്കുവെക്കുന്നതിനായി ഞാൻ ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റിയിൽ മാർത്ത ഗ്രഹാം ഡാൻസ് കമ്പനി എന്ന പേരിൽ എന്റെ സ്വന്തം ഗ്രൂപ്പ് ആരംഭിച്ചു.

എന്റെ സ്വന്തം നൃത്തങ്ങൾ ചിട്ടപ്പെടുത്തുന്നത് എനിക്കിഷ്ടമായിരുന്നു, അതിനെ കൊറിയോഗ്രാഫി എന്ന് പറയുന്നു. ഓരോന്നും വാക്കുകളൊന്നും ഉപയോഗിക്കാതെ ഒരു പ്രത്യേക കഥ പറഞ്ഞു. 1944-ലെ എന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ നൃത്തങ്ങളിലൊന്ന് 'അപ്പലാച്ചിയൻ സ്പ്രിംഗ്' എന്നായിരുന്നു. അത് ഒരു പുതിയ വീട് പണിയുന്ന തുടക്കക്കാരുടെ കഥയാണ് പറഞ്ഞത്. എന്റെ നൃത്തം എന്നെ അതിശയകരമായ സ്ഥലങ്ങളിൽ എത്തിച്ചു. 1937-ൽ, പ്രസിഡന്റിനുവേണ്ടി വൈറ്റ് ഹൗസിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്ന ആദ്യത്തെ നർത്തകിയായി ഞാൻ മാറി! എന്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവനും ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്യുകയും പുതിയവ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്തു, കാരണം കഥകൾ പങ്കുവെക്കാൻ എനിക്കേറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെട്ട മാർഗ്ഗം അതായിരുന്നു.

ചലനങ്ങൾ നിറഞ്ഞ, ആവേശകരമായ ഒരു നീണ്ട ജീവിതം ഞാൻ നയിച്ചു, 96 വർഷം. ഇന്ന്, നൃത്തത്തെ എന്നെന്നേക്കുമായി മാറ്റിമറിച്ച ഒരു തുടക്കക്കാരിയായാണ് ആളുകൾ എന്നെ ഓർക്കുന്നത്. എന്റെ പ്രത്യേക ശൈലിയായ ഗ്രഹാം ടെക്നിക് ഇന്നും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നർത്തകരെ പഠിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ നിരവധി മാർഗങ്ങളുണ്ടെന്നും ലോകത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളുടേതായ ഒരു അതുല്യമായ വഴി കണ്ടെത്താനാകുമെന്നും എന്റെ കഥ നിങ്ങളെ കാണിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.