ആസ്റ്ററിക്സ്

ഞാൻ ചെറുതാണെങ്കിലും വളരെ ധൈര്യശാലിയാണ്. എൻ്റെ ഹെൽമെറ്റ് നോക്കൂ. ഞാൻ ഓടുമ്പോൾ ഇളകുന്ന തമാശയുള്ള ചിറകുകൾ അതിനുണ്ട്. എനിക്ക് വലുതും മഞ്ഞനിറത്തിലുള്ളതുമായ മീശയും നല്ല ചുവന്ന പാന്റ്സുമുണ്ട്. ഞാൻ ഒരു വലിയ പച്ചക്കാടിനുള്ളിലെ ഒരു ചെറിയ ഗ്രാമത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. ഞാൻ വളരെ മിടുക്കനും വേഗതയേറിയവനുമാണ്. എൻ്റെ പേര് ആസ്റ്ററിക്സ്.

എന്നെ എങ്ങനെയാണ് ഉണ്ടാക്കിയതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയണോ? ഫ്രാൻസ് എന്ന സ്ഥലത്തെ രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കൾ ചേർന്നാണ് എന്നെ ഉണ്ടാക്കിയത്. റെനെ ഗോസ്കിന്നി എന്ന എഴുത്തുകാരനും ആൽബർട്ട് ഉഡെർസോ എന്ന ചിത്രകാരനും ഒരു ചിരിയോടെ എന്നെ വരച്ചു. 1959 ഒക്ടോബർ 29-ന് ഒരു രസകരമായ മാസികയ്ക്ക് വേണ്ടിയായിരുന്നു അത്. അവർക്ക് വളരെ വലുപ്പമുള്ള ആളല്ലാതെ, അതിബുദ്ധിമാനായ ഒരു നായകനെ വേണമായിരുന്നു. അങ്ങനെ അവർ എന്നെ ഉണ്ടാക്കി. അവർ എനിക്ക് എക്കാലത്തെയും മികച്ച സുഹൃത്തിനെ നൽകി, അതിശക്തനായ ഒബെലിക്സ്, പിന്നെ ഡോഗ്മാറ്റിക്സ് എന്ന വെളുത്ത ചെറിയ നായയെയും.

ഞാൻ ഗൗൾ എന്ന സ്ഥലത്തെ ഒരു ഗ്രാമത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. അത് ഒരുപാട് കാലം മുൻപായിരുന്നു. വലിയ, ശക്തരായ റോമൻ സൈന്യങ്ങൾ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്, പക്ഷേ അവർക്ക് ഞങ്ങളുടെ ചെറിയ ഗ്രാമത്തെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഞങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് ഗെറ്റാഫിക്സ് ഒരു രഹസ്യ മാന്ത്രിക പാനീയം ഉണ്ടാക്കുന്നു. ഞാൻ അതിൽ നിന്ന് ഒരു ചെറിയ കവിൾ കുടിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ അതിശക്തനാകും. എനിക്ക് വലിയ പാറകൾ ഉയർത്താനും അതിവേഗത്തിൽ ഓടാനും കഴിയും. അത് വളരെ രസകരമാണ്.

എൻ്റെ ആദ്യത്തെ കഥ 1959-ൽ ആയിരുന്നു, പക്ഷേ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള കുട്ടികൾ ഇപ്പോഴും എൻ്റെ സാഹസികകഥകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. എൻ്റെ കഥകൾ കാണിക്കുന്നത് ധൈര്യശാലിയാകുന്നത് ഏറ്റവും വലുതാകുന്നതിലല്ല എന്നാണ്. മിടുക്കുള്ള തലച്ചോറും നല്ല സുഹൃത്തുക്കളും ഉള്ളതാണ് ഏറ്റവും നല്ല മാന്ത്രികത. അത് നിങ്ങളുമായി എന്നെന്നേക്കുമായി പങ്കുവെക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു രഹസ്യമാണ്.