ഓഡ് ടു ജോയ്

എനിക്കൊരു പേര് ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഞാൻ ലോകത്തിൽ സന്തോഷത്തിൻ്റെയും സൗഹൃദത്തിൻ്റെയും ഒരു വികാരമായിരുന്നു. എല്ലാവരും സുഹൃത്തുക്കളാകണമെന്ന ഒരു പ്രതീക്ഷ നിറഞ്ഞ ചിന്തയായിരുന്നു ഞാൻ. 1785-ൽ ജർമ്മനിയിൽ ഫ്രീഡ്രിക്ക് ഷില്ലർ എന്നൊരു യുവകവിയുണ്ടായിരുന്നു. ഈ പ്രതീക്ഷ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മനസ്സിൽ വളരെ ശക്തമായി നിറഞ്ഞുനിന്നു, അങ്ങനെ അദ്ദേഹം എന്നെ വാക്കുകളിലാക്കി ഒരു കവിതയായി എഴുതി. ഞാനാണ് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ 'ആൻ ഡീ ഫ്രോയിഡ്'—നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിൽ 'ഓഡ് ടു ജോയ്' അല്ലെങ്കിൽ 'സന്തോഷഗീതം'. ആളുകൾക്കിടയിൽ മതിലുകളില്ലാത്ത, എല്ലാവർക്കും ഒരുമിച്ച് ആഘോഷിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ലോകത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സ്വപ്നത്തിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്. ഞാൻ വെറുമൊരു കവിതയായിരുന്നില്ല. ഞാൻ മനുഷ്യർക്കിടയിൽ ഐക്യവും സ്നേഹവും ഉണ്ടാകണമെന്നുള്ള ഒരു വലിയ ആഗ്രഹമായിരുന്നു. ഷില്ലർ എന്നെ എഴുതിയപ്പോൾ, ഒരു ദിവസം എൻ്റെ വാക്കുകൾ ലോകമെമ്പാടും മുഴങ്ങുമെന്ന് അദ്ദേഹം ഒരുപക്ഷേ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടാവില്ല. ഞാൻ പേപ്പറിലെ അക്ഷരങ്ങളായി, ഒരു വലിയ യാത്രയുടെ തുടക്കത്തിനായി കാത്തിരുന്നു. എൻ്റെ ഓരോ വരിയിലും സാഹോദര്യത്തിൻ്റെയും ആനന്ദത്തിൻ്റെയും സന്ദേശം ഒളിഞ്ഞിരുന്നു. എൻ്റെ യഥാർത്ഥ ശക്തിയെ പുറത്തുകൊണ്ടുവരാൻ സംഗീതത്തിൻ്റെ മാന്ത്രിക സ്പർശം ആവശ്യമായിരുന്നു.

വർഷങ്ങളോളം ഞാൻ പുസ്തകത്താളുകളിൽ ഒതുങ്ങിക്കൂടി. പലരും എന്നെ വായിച്ചു, പക്ഷേ എൻ്റെ ഉള്ളിലെ സംഗീതം നിശ്ശബ്ദമായിരുന്നു. അങ്ങനെയിരിക്കെ, ലുഡ്വിഗ് വാൻ ബീഥോവൻ എന്ന മഹാനായ ഒരു സംഗീതജ്ഞൻ എന്നെ കണ്ടെത്തി. അദ്ദേഹം ഒരു സംഗീത പ്രതിഭയായിരുന്നു, പക്ഷേ പ്രായം കൂടുന്തോറും ശബ്ദങ്ങളുടെ ലോകം അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്ന് അകന്നുപോയിക്കൊണ്ടിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന് കേൾവിശക്തി കുറഞ്ഞുവരികയായിരുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് അത് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ, ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും മനോഹരമായ സംഗീതം സൃഷ്ടിക്കുന്ന ഒരാൾക്ക് അത് കേൾക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല എന്നത് എത്ര ദുഃഖകരമാണ്. പുറത്തുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ കേൾക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിലും, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മനസ്സിനുള്ളിൽ ഏറ്റവും ശക്തമായ സംഗീതം കേൾക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞിരുന്നു. അദ്ദേഹം എൻ്റെ വാക്കുകൾ വായിച്ചപ്പോൾ, തൻ്റെ ഏറ്റവും മഹത്തായ സിംഫണിക്ക്, അതായത് ഒമ്പതാം സിംഫണിക്ക്, ഞാൻ ഒരു അവിഭാജ്യ ഘടകമാണെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് മനസ്സിലായി. വർഷങ്ങളോളം അദ്ദേഹം കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു, സൂര്യരശ്മികളെയും ഇടിമുഴക്കത്തെയും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്ന ഈണങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ചേർത്തുകൊണ്ട് എൻ്റെ വാക്കുകൾക്ക് ഒരു ശബ്ദം നൽകി. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മനസ്സിൽ, എൻ്റെ ഓരോ വാക്കും ഒരു സംഗീതമായി മാറുകയായിരുന്നു. ഒരു സിംഫണിയിൽ മനുഷ്യശബ്ദം ഉപയോഗിക്കുന്നത് അക്കാലത്ത് അസാധാരണമായിരുന്നു. പക്ഷേ, ബീഥോവൻ ധൈര്യശാലിയായിരുന്നു. സന്തോഷത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എൻ്റെ സന്ദേശം വാക്കുകളിലൂടെ തന്നെ പറയണമെന്ന് അദ്ദേഹം തീരുമാനിച്ചു. 1824 മെയ് 7-ന്, ഓസ്ട്രിയയിലെ വിയന്നയിലുള്ള ഒരു വലിയ ഹാളിൽ വെച്ച്, ഞാൻ ഒരു പുതിയ രൂപത്തിൽ ലോകത്തിന് മുന്നിൽ അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. ചരിത്രത്തിലാദ്യമായി, ഒരു സിംഫണിക്കിടയിൽ ഒരു വലിയ ഗായകസംഘം എഴുന്നേറ്റുനിന്ന് എൻ്റെ വാക്കുകൾ പാടി. സംഗീതം ഉയർന്നുപൊങ്ങി, സന്തോഷത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എൻ്റെ സന്ദേശം ഹാളിലാകെ മുഴങ്ങി. കൈയടികൾ കേൾക്കാൻ ബീഥോവന് കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിലും, ഞാൻ ആ മുറിയിൽ നിറച്ച സന്തോഷം അദ്ദേഹത്തിന് അനുഭവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. ആളുകളുടെ മുഖത്തെ പുഞ്ചിരിയും ആവേശവും കണ്ടപ്പോൾ, തൻ്റെ സംഗീതം ജനങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ എത്തിയെന്ന് അദ്ദേഹം തിരിച്ചറിഞ്ഞു.

അന്നുമുതൽ, ഞാൻ ഒരു കവിത മാത്രമല്ല, പ്രതീക്ഷയുടെ ഒരു ഗാനമായി ലോകമെമ്പാടും സഞ്ചരിച്ചു. എന്നെ വലിയ നഗരങ്ങളിലെയും ചെറിയ പട്ടണങ്ങളിലെയും ഓർക്കസ്ട്രകൾ വായിച്ചു. സമാധാനവും പുതിയ തുടക്കങ്ങളും ആഘോഷിക്കാൻ ആളുകൾ എൻ്റെ വരികൾ പാടി. 1989-ൽ ജർമ്മനിയിലെ ഒരു നഗരത്തെ വിഭജിച്ചിരുന്ന ഒരു വലിയ മതിൽ തകർന്നുവീണപ്പോൾ, സ്വാതന്ത്ര്യത്തിനായുള്ള ഒരു സംഗീത പരിപാടിയിൽ ഞാനുമുണ്ടായിരുന്നു. എൻ്റെ ഈണം ഐക്യത്തിൻ്റെ സന്ദേശവാഹകനായി മാറി. എൻ്റെ ഈ സന്ദേശം കാരണം, 1985-ൽ സമാധാനത്തോടെ ഒരുമിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്ന യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ എന്ന രാജ്യങ്ങളുടെ കൂട്ടായ്മയുടെ ഔദ്യോഗിക ഗാനമായി എന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഞാൻ ഒരു പാട്ടിനേക്കാൾ വലുതാണ്. സന്തോഷം നമുക്കെല്ലാവർക്കും പങ്കുവെക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒന്നാണെന്ന ഓർമ്മപ്പെടുത്തലാണ് ഞാൻ. നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും എന്നെ കേൾക്കുമ്പോൾ, ആ കവിയുടെ സ്വപ്നവും സംഗീതജ്ഞൻ്റെ ശക്തമായ സംഗീതവും ഓർക്കുക. നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷയുടെ ഒരു വലിയ ലോകഗായകസംഘത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണെന്ന് അറിയുക. എൻ്റെ ഈണം തലമുറകളിലൂടെ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, കാരണം സന്തോഷത്തിൻ്റെയും ഒരുമയുടെയും ആവശ്യകത ഒരിക്കലും അവസാനിക്കുന്നില്ല.