തനബാത - ജാപ്പനീസ്

ഞാനാണ് തനബാറ്റ, ജപ്പാനിലെ നക്ഷത്രോത്സവം. രാത്രിയിലെ ആകാശത്തിലെ രണ്ട് നക്ഷത്രങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രശസ്തമായ ഒരു കഥയിൽ നിന്നാണ് എൻ്റെ ആഘോഷങ്ങൾക്ക് പ്രചോദനം ലഭിച്ചത്. ഈ കഥ искус നെയ്ത്തുകാരിയായ ഒറിഹൈം രാജകുമാരിയെയും കഠിനാധ്വാനിയായ കന്നുകാലി ഇടയനായ ഹിക്കോബോഷിയെയും കുറിച്ചുള്ളതാണ്. ഒറിഹൈം വേഗ നക്ഷത്രത്തെയും ഹിക്കോബോഷി ആൾട്ടയർ നക്ഷത്രത്തെയും പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. അവർ പ്രണയത്തിലായെങ്കിലും ആകാശഗംഗ അവരെ വേർപെടുത്തി. വർഷത്തിലൊരിക്കൽ, ഏഴാം മാസത്തിലെ ഏഴാം രാത്രിയിൽ മാത്രം കണ്ടുമുട്ടാൻ അവർക്ക് അനുവാദമുണ്ട്.

എൻ്റെ പാരമ്പര്യങ്ങൾ ജപ്പാനിലല്ല ആരംഭിച്ചത്. ചൈനയിൽ നിന്നാണ് അവ ആദ്യമായി വന്നത്, അവിടെ ക്വിക്സി എന്ന പേരിൽ സമാനമായ ഒരു ഉത്സവം ആഘോഷിക്കുന്നുണ്ട്. എട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ എന്നെ ജപ്പാനിലെ രാജകൊട്ടാരത്തിൽ പരിചയപ്പെടുത്തി. ജപ്പാനിൽ എൻ്റെ ആദ്യത്തെ രേഖപ്പെടുത്തപ്പെട്ട ആഘോഷങ്ങളിലൊന്ന് 755-ൽ കോകെൻ ചക്രവർത്തിനിയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ നടന്നു.

ആളുകൾ എന്നെ ഏഴാം മാസത്തിലെ ഏഴാം ദിവസം ആഘോഷിക്കുന്നു. ജപ്പാൻ ആധുനിക ഗ്രിഗോറിയൻ കലണ്ടർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ, പലരും എന്നെ ജൂലൈ 7-ന് ആഘോഷിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, എൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ ചില ഉത്സവങ്ങൾ ഓഗസ്റ്റിലാണ് നടക്കുന്നത്. ഇത് പഴയ ചാന്ദ്രസൗര കലണ്ടറിലെ തീയതി പിന്തുടരുന്നതുകൊണ്ടാണ്. ഇത് കാലത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ സമയത്തോട് കൂടുതൽ അടുത്താണ്. ഇതുകൊണ്ടാണ് ഓരോ പ്രദേശത്തും ആളുകൾ എന്നെ വ്യത്യസ്ത തീയതികളിൽ ആഘോഷിക്കുന്നത്.

'തൻസാകു' എന്ന് വിളിക്കുന്ന ചെറിയ, വർണ്ണക്കടലാസുകളിൽ ആഗ്രഹങ്ങൾ എഴുതുന്നതാണ് എൻ്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ആചാരങ്ങളിലൊന്ന്. ഈ രീതി ജപ്പാനിലെ എഡോ കാലഘട്ടത്തിൽ (1603-1868) പ്രചാരത്തിലായി. മെച്ചപ്പെട്ട കൈയക്ഷരം അല്ലെങ്കിൽ പ്രണയം കണ്ടെത്തുക പോലുള്ള തങ്ങളുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ എഴുതിയ ശേഷം, ആളുകൾ ഈ തൻസാകുകൾ മുളയുടെ കൊമ്പുകളിൽ തൂക്കിയിടുന്നു. നക്ഷത്രങ്ങൾ തങ്ങളുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ സഫലമാക്കാൻ സഹായിക്കുമെന്ന് അവർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

തൻസാകു കൂടാതെ, എന്നെ ആഘോഷിക്കാൻ ആളുകൾ മറ്റ് മനോഹരമായ കടലാസ് അലങ്കാരങ്ങളും ഉണ്ടാക്കുന്നു. ഏഴ് പരമ്പരാഗത തരം അലങ്കാരങ്ങളുണ്ട്, ഓരോന്നിനും അതിൻ്റേതായ പ്രത്യേക അർത്ഥമുണ്ട്. ഉദാഹരണത്തിന്, 'ഫുക്കിനാഗാഷി' എന്ന് വിളിക്കുന്ന നീണ്ട, വർണ്ണാഭമായ സ്ട്രീമറുകൾ നെയ്ത്തിനുള്ള നൂലുകളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, ഇത് മെച്ചപ്പെട്ട കഴിവുകൾക്കായുള്ള ഒരു ആഗ്രഹമാണ്. 'ടോമി' എന്ന കടലാസ് വലകൾ നല്ല മത്സ്യബന്ധനത്തിനും സമൃദ്ധമായ വിളവെടുപ്പിനും വേണ്ടി തൂക്കിയിടുന്നു.

ഇന്ന്, ജപ്പാനിലുടനീളം വലിയ, വർണ്ണാഭമായ ഉത്സവങ്ങളോടെയാണ് ആളുകൾ എന്നെ ആഘോഷിക്കുന്നത്. സെൻഡായ്, ഹിരാത്സുക തുടങ്ങിയ നഗരങ്ങളിലാണ് ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ചില ഉത്സവങ്ങൾ നടക്കുന്നത്. തെരുവുകൾ ഭീമാകാരമായ, വർണ്ണാഭമായ മുളയുടെ അലങ്കാരങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കും, ആളുകൾ ഭക്ഷണശാലകളും ഘോഷയാത്രകളും ആസ്വദിക്കുന്നു. എൻ്റെ പാരമ്പര്യങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അനേകം ആളുകൾക്ക് സന്തോഷം നൽകുന്നുവെന്ന് ഈ ഉത്സവങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു.