ചുവന്ന ചത്വരം

ഞാനൊരു വലിയ, തുറന്ന സ്ഥലമാണ്. എൻ്റെ നിലം ഭംഗിയുള്ള കല്ലുകൾ പാകിയിരിക്കുന്നു. എൻ്റെ ഒരു വശത്ത് ഉയരമുള്ള, ചുവന്ന നിറത്തിലുള്ള ഒരു കോട്ടയുടെ മതിലുണ്ട്. മറുവശത്ത്, ഒരു വലിയ പിറന്നാൾ കേക്ക് പോലെ, നിറങ്ങളുള്ളതും ചുഴികളുള്ളതുമായ താഴികക്കുടങ്ങളോടുകൂടിയ ഒരു കെട്ടിടമുണ്ട്. ഞാൻ ആരാണെന്ന് അറിയാമോ? എൻ്റെ പേരാണ് റെഡ് സ്ക്വയർ. പഴയ ഭാഷയിൽ റെഡ് എന്ന വാക്കിനർത്ഥം 'മനോഹരമായ' എന്നാണ്. അതിനാൽ, ഞാൻ മനോഹരമായ ഒരു ചത്വരമാണ്.

ഒരുപാട് കാലം മുൻപ്, ഏകദേശം 1493-ൽ, ഞാനൊരു തിരക്കേറിയ കച്ചവടസ്ഥലമായിരുന്നു. ആളുകൾ സാധനങ്ങൾ വാങ്ങാനും വിൽക്കാനും ഇവിടെ വരുമായിരുന്നു. എല്ലായിടത്തും ബഹളവും സന്തോഷവും നിറഞ്ഞിരുന്നു. ആ വലിയ ചുവന്ന കോട്ടയുടെ മതിൽ ക്രെംലിൻ എന്നറിയപ്പെടുന്നു. അവിടെയായിരുന്നു രാജാക്കന്മാർ താമസിച്ചിരുന്നത്. എൻ്റെ അരികിലുള്ള പിറന്നാൾ കേക്ക് പോലെയുള്ള കെട്ടിടം കണ്ടോ? അത് സെൻ്റ് ബേസിൽസ് കത്തീഡ്രലാണ്. ഒരു സന്തോഷ വാർത്ത ആഘോഷിക്കുന്നതിനും ആളുകളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നതിനുമായി, 1555-ൽ ഇവാൻ എന്നൊരു ഭരണാധികാരിയാണ് അത് പണിതത്. എൻ്റെ പേര് 'റെഡ്' എന്നാണെങ്കിലും, അതിനർത്ഥം 'മനോഹരം' എന്നാണ്. ഞാൻ എപ്പോഴും മനോഹരമായ ഒരിടമായിരുന്നു.

ഇന്ന്, ഞാൻ ചിരികളും പാട്ടുകളും നിറഞ്ഞ ഒരിടമാണ്. ഇവിടെ സംഗീതത്തോടുകൂടിയ സന്തോഷകരമായ പരേഡുകൾ നടക്കാറുണ്ട്. തണുപ്പുകാലത്ത്, കുട്ടികൾ ഇവിടെ വന്ന് ഐസ് സ്കേറ്റിംഗ് നടത്തുന്നു. കൂടാതെ, തിളങ്ങുന്ന ഒരു വലിയ ക്രിസ്മസ് മരവും ഇവിടെ സ്ഥാപിക്കാറുണ്ട്. ലോകത്തിൻ്റെ എല്ലാ ഭാഗത്തുനിന്നും ആളുകൾ എന്നെ കാണാൻ വരുന്നു. അവർ ഇവിടെ സന്തോഷകരമായ നിമിഷങ്ങൾ പങ്കുവെക്കുകയും പുതിയ ഓർമ്മകൾ ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എല്ലാവർക്കും സന്തോഷം നൽകുന്ന ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥലമാണ് ഞാൻ.