ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക

ഒരു വിശാലമായ ഭൂഖണ്ഡത്തിന്റെ തെക്കേ അറ്റത്തുള്ള ഒരു ദേശമാണ് ഞാൻ, അവിടെ തണുത്ത അറ്റ്ലാന്റിക് സമുദ്രം ഊഷ്മളമായ ഇന്ത്യൻ മഹാസമുദ്രത്തിന് നേരെ കൈവീശുന്നു. എനിക്ക് പരന്ന തലപ്പുള്ള പർവതങ്ങളുണ്ട്, അവ തിരക്കേറിയ നഗരങ്ങളെ വീക്ഷിക്കുന്നു, സിംഹങ്ങളും ആനകളും വിഹരിക്കുന്ന പുൽമേടുകൾ, പെൻഗ്വിനുകൾ നിറഞ്ഞ തീരപ്രദേശങ്ങൾ എന്നിവയുമുണ്ട്. കേപ്പ് ഓഫ് ഗുഡ് ഹോപ്പിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ, രണ്ട് ശക്തമായ സമുദ്രങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള കാറ്റ് അനുഭവപ്പെടുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പറയാം. എന്റെ പേര് വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിന് മുമ്പ്, ഞാൻ ആരാണെന്ന് പറയാം: 'ഞാൻ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയാണ്'.

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പുരാതനമായ ചില രഹസ്യങ്ങൾ ഞാൻ സൂക്ഷിക്കുന്നു, 'മാനവരാശിയുടെ കളിത്തൊട്ടിൽ' എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരിടത്ത്. ദശലക്ഷക്കണക്കിന് വർഷങ്ങൾ പഴക്കമുള്ള മനുഷ്യ പൂർവ്വികരുടെ ഫോസിലുകൾ ഇവിടെ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. എന്റെ ആദ്യത്തെ ജനതയായ സാൻ, ഖോയിഖോയി എന്നിവരെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പറയാം. അവർ ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി ഇവിടെ ജീവിച്ചിരുന്നു. അവർ വിദഗ്ദ്ധരായ വേട്ടക്കാരും കലാകാരന്മാരുമായിരുന്നു. അവരുടെ ജീവിതത്തെയും വിശ്വാസങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ പറയുന്ന മനോഹരമായ ഗുഹാചിത്രങ്ങൾ അവർ എന്റെ ഗുഹകളിൽ അവശേഷിപ്പിച്ചു.

1652-ൽ ഡച്ച് ഈസ്റ്റ് ഇന്ത്യാ കമ്പനിയുടെ കപ്പലുകൾ ഇവിടെയെത്തി, നാവികർക്ക് ഒരു ഇടത്താവളമായി എന്റെ കേപ്പ് ഓഫ് ഗുഡ് ഹോപ്പിൽ ഒരു വാസസ്ഥലം സ്ഥാപിച്ചു. ഇത് വലിയ മാറ്റങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു - പുതിയ ആളുകൾ, പുതിയ ഭാഷകൾ, പുതിയ ജീവിതരീതികൾ. കാലക്രമേണ, യൂറോപ്പിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ കുടിയേറ്റക്കാർ വന്നു, 1800-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ ബ്രിട്ടീഷുകാർ നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുത്തു. ഈ വരവുകൾ എന്റെ ഉള്ളിൽ താമസിക്കുന്ന വിവിധ വിഭാഗങ്ങൾക്കിടയിൽ ഭൂമിക്കും വിഭവങ്ങൾക്കും വേണ്ടിയുള്ള സംഘർഷങ്ങൾക്കും പോരാട്ടങ്ങൾക്കും കാരണമായി.

1910 മെയ് 31-ന് ഞാൻ യൂണിയൻ ഓഫ് സൗത്ത് ആഫ്രിക്ക എന്ന ഒരൊറ്റ രാജ്യമായി. പക്ഷേ എന്റെ ഹൃദയം അസ്വസ്ഥമായിരുന്നു. 1948-ൽ വർണ്ണവിവേചനം എന്ന പേരിൽ ഒരു നിയമസംവിധാനം നിലവിൽ വന്നു. ഇത് വംശത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ആളുകളെ വേർതിരിക്കുന്ന വളരെ അന്യായമായ ഒരു സംവിധാനമായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ വിശദീകരിക്കും. ആളുകൾക്ക് എവിടെ താമസിക്കാം, എന്ത് ജോലി ചെയ്യാം, ആരുമായി ചങ്ങാത്തം കൂടാം എന്നൊക്കെ അത് തീരുമാനിച്ചു. എന്റെ ഭൂരിഭാഗം ജനങ്ങൾക്കും ഇത് വലിയ ദുഃഖത്തിന്റെയും അനീതിയുടെയും കാലമായിരുന്നു.

എന്റെ കഥയുടെ ഈ ഭാഗം ധൈര്യത്തെയും പ്രതീക്ഷയെയും കുറിച്ചുള്ളതാണ്. എല്ലാവർക്കും തുല്യമായി പരിഗണിക്കപ്പെടാൻ അർഹതയുണ്ടെന്ന് വിശ്വസിച്ച ഒരു ധീരനായ നേതാവായ നെൽസൺ മണ്ടേലയെ ഞാൻ പരിചയപ്പെടുത്താം. വർണ്ണവിവേചനത്തിനെതിരെ അദ്ദേഹവും മറ്റ് പലരും എങ്ങനെ പോരാടിയെന്നും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിശ്വാസങ്ങളുടെ പേരിൽ 27 വർഷം റോബൻ ദ്വീപിലെ ജയിലിൽ അടയ്ക്കപ്പെട്ടുവെന്നും ഞാൻ പങ്കുവെക്കും. 1990 ഫെബ്രുവരി 11-ന് അദ്ദേഹം ഒടുവിൽ മോചിതനായപ്പോൾ എന്റെ നാട്ടിലും ലോകമെമ്പാടും പടർന്ന പ്രതീക്ഷയുടെ വികാരത്തെ ഞാൻ വിവരിക്കും. ഇത് ഒരു പുതിയ തുടക്കം സാധ്യമാണെന്നതിന്റെ സൂചനയായിരുന്നു.

അവസാന ഭാഗം എന്റെ പരിവർത്തനത്തെ ആഘോഷിക്കും. 1994 ഏപ്രിൽ 27-ലെ എന്റെ ആദ്യത്തെ ജനാധിപത്യ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെ സന്തോഷം ഞാൻ വിവരിക്കും, അവിടെ ഓരോ മുതിർന്ന പൗരനും, അവരുടെ തൊലിയുടെ നിറം പരിഗണിക്കാതെ, വോട്ട് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു. ആർച്ച്ബിഷപ്പ് ഡെസ്മണ്ട് ടുട്ടു നൽകിയ 'മഴവിൽ ദേശം' എന്ന ആശയം ഞാൻ പരിചയപ്പെടുത്തും, എന്റെ എല്ലാ വ്യത്യസ്ത ജനങ്ങളെയും 11 ഔദ്യോഗിക ഭാഷകളെയും ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കുന്നതിനെ ആഘോഷിക്കാൻ. 1995-ലെ റഗ്ബി ലോകകപ്പും 2010-ലെ ഫിഫ ലോകകപ്പും പോലുള്ള ഐക്യത്തിന്റെ നിമിഷങ്ങൾ ഞാൻ പരാമർശിക്കും. എല്ലാവരും എന്നെ വീടെന്ന് വിളിക്കുന്നതിൽ അഭിമാനിക്കുന്ന ഒരു ഭാവി കെട്ടിപ്പടുക്കുന്നതിന് എന്റെ ഭൂതകാലത്തിൽ നിന്ന് ഞാൻ പഠിക്കുന്നത് തുടരുന്നു എന്ന പ്രതീക്ഷ നൽകുന്ന സന്ദേശത്തോടെ കഥ അവസാനിക്കും.