Winnie-de-Poeh

Diep in een gezellig bos, waar de bijtjes zoemen en de zon de bomen verwarmt, woon ik. Ik ben een lieve oude beer, gevuld met pluisjes van mijn neus tot mijn tenen. Mijn favoriete ding op de hele wereld is een lekkere pot honing, waar mijn buik altijd rommelig en blij van wordt. Ik hou ervan om op avontuur te gaan met mijn vriendjes, maar het allerleukste vind ik het om gewoon samen te zijn. Mijn allerbeste vriend, een lieve jongen genaamd Christopher Robin, gaf me mijn naam: ik ben Winnie-de-Poeh.

Voordat ik in boeken woonde, was ik een echte speelgoedbeer. Ik was van een jongetje dat Christopher Robin Milne heette. Zijn vader, een schrijver genaamd A. A. Milne, keek graag naar hoe wij speelden in ons eigen Honderd Bunderbos. Hij vond onze avonturen zo speciaal dat hij ze wilde delen. Dus, op 14 oktober 1926, zette hij onze verhalen in een boek zodat iedereen ze kon lezen. Een geweldige tekenaar, E. H. Shepard, maakte tekeningen van mij en mijn vrienden—Piglet, Eeyore en Tigger—zodat je precies kon zien hoe we eruitzagen op onze grote expedities.

Al snel kenden kinderen over de hele wereld mijn naam. Ze lazen over hoe we Poehstokjes speelden op de brug en probeerden Heffalumps te vangen. Mijn verhalen laten zien dat zelfs een beer met heel weinig hersens heel dapper en een hele goede vriend kan zijn. En dat is mijn belangrijkste taak: iedereen eraan herinneren dat aardig zijn, je vrienden helpen en een klein hapje van iets zoets delen de allerbeste avonturen zijn. En ik zal hier in mijn bos zijn, op je wachtend, wanneer je maar met mij wilt fantaseren.