Kim Qui

Het koele, donkere water van de rivier is mijn favoriete plek om te rusten. Vanuit mijn huis diep onder het oppervlak voel ik het gerommel van de wereld boven me. Mijn naam is Kim Qui, en ik ben de Gouden Schildpad. Lang geleden voelde ik de zorgen van een grote koning genaamd An Dương Vương, die probeerde een sterk fort te bouwen om zijn volk te beschermen. Maar elke keer als zijn arbeiders een muur bouwden, stortte die 's nachts weer in. De koning was verdrietig en wist niet wat hij moest doen. Dit is het verhaal over hoe ik hem hielp, een verhaal dat bekend staat als de mythe van de Cổ Loa Citadel en de Magische Kruisboog.

Toen ik de problemen van de koning zag, rees ik op uit het water, mijn gouden schild glanzend als de zon. Koning An Dương Vương was verbaasd een reusachtige schildpad te zien, maar hij was een vriendelijke man en luisterde naar mijn woorden. Ik vertelde hem dat ondeugende geesten streken uithaalden en zijn muren in het donker van de nacht omver gooiden. Ik beloofde hem te helpen. Ik gebruikte mijn magie om de stoute geesten weg te jagen, zodat ze de bouwers nooit meer konden lastigvallen. Al snel stonden de muren hoog en sterk, en ze krulden als een reusachtig slakkenhuis. Het fort, genaamd Cổ Loa, was eindelijk klaar. De koning en zijn volk waren veilig en gelukkig. Om hem te bedanken voor zijn vriendelijkheid en om hem te helpen zijn koninkrijk voor altijd veilig te houden, gaf ik hem een speciaal geschenk. Ik gaf hem een van mijn eigen gouden klauwen. Ik zei tegen hem: 'Gebruik dit om een trekker voor een kruisboog te maken. Het wordt een magische kruisboog die je hele koninkrijk kan beschermen.'

De ambachtslieden van de koning maakten de meest verbazingwekkende kruisboog met mijn gouden klauw. Wanneer deze werd gebruikt, kon hij vele pijlen tegelijk afvuren, waardoor het koninkrijk tegen elk gevaar werd beschermd. Vele jaren lang leefden de mensen van het koninkrijk Âu Lạc in vrede, allemaal dankzij de sterke muren van Cổ Loa en de magische kruisboog. Het verhaal van de Gouden Schildpad en de vriendelijke koning wordt al duizenden jaren in Vietnam verteld. Het herinnert mensen eraan dat hulp uit onverwachte hoek kan komen en dat vriendschap en slimheid krachtige gaven zijn. Zelfs vandaag de dag horen kinderen mijn verhaal en tekenen ze afbeeldingen van een reusachtige gouden schildpad die een koning helpt. Het helpt ons een wereld vol magie voor te stellen en herinnert ons eraan om altijd ons huis te beschermen en onze vrienden te helpen.