Koschei de Onsterfelijke - Slavisch

Er was eens een dappere prins genaamd Ivan Tsarevich. Hij hield van avonturen. Op een zonnige dag ontmoette hij de lieve prinses Marya Morevna. Ze speelden in een veld vol bloemen. Maar toen kwam er een schimmige tovenaar met een koude lach. De tovenaar nam Marya Morevna mee naar zijn donkere kasteel. Ivan was heel dapper. Hij wist dat hij zijn vriendin moest redden. Dit is het verhaal van hoe hij de gemene schurk uit de mythe van Koschei de Onsterfelijke versloeg.

Ivan begon aan een lange, lange reis. Hij liep door diepe, groene bossen. Hij was altijd lief voor de dieren die hij tegenkwam. De dieren zeiden: "Wij zullen je helpen, Ivan". Toen ontmoette hij een wijze oude vrouw genaamd Baba Yaga. Zij vertelde Ivan een groot geheim. Koschei's leven zat niet in zijn lichaam. Het was verstopt, heel ver weg. Het zat in een naald. De naald zat in een ei. Het ei zat in een eend. De eend zat in een haas. De haas zat in een grote ijzeren kist. En de kist was begraven onder een reusachtige eikenboom. Het was de grootste schattenjacht ooit.

Ivan kon het niet alleen. Maar zijn dierenvrienden kwamen helpen. Een grote, sterke beer groef de kist op. De haas sprong eruit en rende weg. Snel, snel, snel. Maar een havik ving de haas. De eend vloog uit de haas. Maar een valk ving de eend. O nee. Het ei viel in de zee. Plons. Maar een grote vis die Ivan had gered, zwom omhoog en gaf het ei aan hem. Ivan brak voorzichtig het ei. Hij pakte de kleine naald en brak die doormidden. KRAK. Koschei verdween als een pufje rook. Poef. Marya Morevna was vrij. Dit verhaal laat zien dat lief zijn en samenwerken helpt om de grootste problemen op te lossen. Het leert ons dat verhalen over moed en vriendschap magisch zijn.