Curupira - Brazylijski

Powietrze w moim lesie brzęczy od tysięcy owadów, a cienie wielkich drzew to moje ulubione kryjówki. Nazywam się Curupira i jeśli dobrze się wsłuchasz, być może usłyszysz mój śmiech na wietrze lub dziwny, odwrócony stukot moich kroków na wilgotnej ziemi. Odkąd najstarsze drzewo Samaúma sięga nieba, czuwam nad tym zielonym światem, chroniąc zwierzęta, które nazywają go domem, przed tymi, którzy przybywają z chciwością w sercach. To jest opowieść o tym, jak ludzie dowiedzieli się o mnie, strażniku brazylijskiego lasu deszczowego, mit o Curupirze.

Moje stopy są zwrócone do tyłu, co sprawia, że moje ślady prowadzą w przeciwnym kierunku, niż idę. To mój mały sekret i najlepszy sposób na ochronę mojego domu, rozległego, szmaragdowozielonego lasu deszczowego Amazonii. Mam włosy w kolorze płonącego zachodu słońca i jestem przyjacielem małp, jaguarów i jaskrawo ubarwionych ar. Spędzam dni, dbając o równowagę w przyrodzie. Pozwalam przejść bezpiecznie myśliwym, którzy okazują szacunek i biorą tylko tyle, ile potrzebują dla swoich rodzin. Ale nie mam cierpliwości do tych, którzy są okrutni lub chciwi. Pewnego dnia dwóch takich myśliwych wkroczyło na moje terytorium. Ich celem było złapanie jak największej liczby zwierząt, znacznie więcej, niż potrzebowali. Śmiali się głośno, ich głosy niosły się echem, zakłócając spokój lasu, i bezmyślnie zastawiali pułapki, nie troszcząc się o stworzenia, które mogliby skrzywdzić. Wiedziałem, że muszę zainterweniować.

Obserwowałem ich z gałęzi drzewa jatobá, mrużąc oczy. Nadszedł czas na nauczkę. Zsunąłem się z drzewa i zacząłem krążyć wokół ich obozu. Czy potrafisz sobie wyobrazić ich zdziwienie? Moje ślady prowadziły z dala od obozu, mimo że ja szedłem w jego stronę. Myśląc, że ścigają zagubione dziecko, chętnie podążali za śladami coraz głębiej w las. „To będzie zabawa”, pomyślałem. Kiedy szli, użyłem swoich mocy, by tworzyć iluzje. Naśladowałem płacz dziecka, a potem gwizd rzadkiego ptaka, sprowadzając ich ze ścieżki. Sprawiłem, że znane im szlaki zniknęły, a w ich miejscu pojawiły się splątane pnącza. Las, który wydawał się otwarty i przyjazny, teraz przypominał zagmatwany labirynt. Myśliwi byli zmęczeni, przestraszeni i kompletnie zagubieni. Wołali, ale jedyną odpowiedzią było echo ich własnych głosów i dziwne szepty, które zdawały się dochodzić ze wszystkich stron naraz.

W końcu, wyczerpani i przerażeni, myśliwi porzucili swój sprzęt i uciekli, podążając wzdłuż rzeki, aż w końcu wypadli z lasu, z pustymi rękami i pokorą w sercu. Nigdy więcej nie wrócili z chciwymi zamiarami. Opowiadali wszystkim, których spotkali, o dziwnym duchu z ognistymi włosami i odwróconymi stopami, który chroni las. Legenda o mnie była przekazywana z pokolenia na pokolenie przez rdzenne ludy Brazylii, takie jak Tupi-Guarani, jako potężna opowieść ucząca szacunku dla natury i wagi jej ochrony. Przypomina ludziom, że las jest żywą istotą, o którą trzeba dbać. Dziś moja historia wciąż inspiruje sztukę, książki i filmy. Pozostaję symbolem niesamowitych lasów deszczowych Brazylii i przypomnieniem, że najwspanialszą magią na świecie jest sama natura, skarb, który wszyscy musimy razem chronić.