Trinta e Seis Vistas do Monte Fuji

Olá. Eu sou uma coleção de imagens, um conjunto de histórias contadas sem palavras. Numa das minhas imagens, uma onda gigante, azul e com garras de espuma, ergue-se bem alto no céu, pronta para cair sobre pequenos barcos. Noutra, uma vila tranquila acorda com o sol da manhã, com viajantes a começarem o seu dia. Também mostro um grou-de-coroa-vermelha a voar majestosamente. Em todas estas cenas, se olhares com atenção, vais ver a mesma coisa: uma montanha grande e calma, por vezes com um topo branco de neve, a observar tudo à distância. Ela está sempre lá, como uma amiga silenciosa. Juntas, as minhas imagens contam a sua história. Eu sou as Trinta e seis Vistas do Monte Fuji.

O meu criador foi um artista maravilhoso chamado Katsushika Hokusai. Ele era um senhor já com alguma idade, mas cheio de energia e com um amor gigante por desenhar. Ele começou a criar-me por volta do ano de 1830, numa cidade movimentada chamada Edo, que hoje conhecemos como Tóquio, no Japão. Eu não sou uma pintura feita com um único pincel. Sou feita através de um processo especial chamado ukiyo-e, ou gravura em madeira. Primeiro, o Hokusai fazia um desenho incrível em papel. Depois, artesãos muito habilidosos pegavam em blocos de madeira e esculpiam cuidadosamente o desenho, um bloco diferente para cada cor. Era um trabalho muito detalhado. Por fim, eles passavam tinta em cada bloco e pressionavam-no contra uma folha de papel, uma cor de cada vez, até a imagem completa aparecer. O Hokusai queria partilhar a beleza do Monte Fuji, uma montanha sagrada e muito importante para o povo do Japão. Ele queria que todos pudessem ver como a montanha parecia diferente em cada estação do ano, com chuva ou com sol, vista de perto ou de muito longe.

Quando as minhas primeiras imagens ficaram prontas, as pessoas adoraram-nas. Eram como postais de um lugar mágico que todos amavam. Fizeram tanto sucesso que, depois de as trinta e seis originais estarem concluídas por volta de 1832, o Hokusai decidiu criar mais dez vistas. As pessoas queriam sempre mais. Com o tempo, as minhas imagens viajaram em barcos através dos grandes oceanos e chegaram a países distantes, como a França. Lá, inspiraram outros artistas famosos a olharem para o mundo de uma forma nova. Até hoje, eu ajudo as pessoas a verem a beleza que existe em toda a parte, a partir de diferentes pontos de vista. Eu mostro que a mesma montanha pode ser vista de muitas maneiras diferentes, e que há sempre algo maravilhoso para descobrir se olharmos com atenção.