Trinta e Seis Vistas do Monte Fuji

Comece com a sensação de ver uma grande montanha coberta de neve. Às vezes, ela ergue-se silenciosa e pacífica contra um céu rosado da manhã. Outras vezes, uma onda gigante e enrolada ergue-se à sua frente, cheia de energia e poder. Eu mostro a montanha através das estações — coberta de neve, verde no verão ou brilhando ao pôr do sol. Não sou apenas uma imagem, mas muitas imagens entrelaçadas. Sou uma jornada, uma coleção de momentos vistos através dos olhos de pescadores, viajantes e agricultores. Eu sou as Trinta e Seis Vistas do Monte Fuji, e tenho uma história para contar sobre o meu criador e o belo país a que chamo lar.

A minha história começa com um artista muito talentoso e determinado chamado Katsushika Hokusai. Quando ele decidiu criar-me por volta do ano 1830, já tinha mais de setenta anos. Ele vivia numa cidade movimentada chamada Edo, que agora é Tóquio, no Japão. Hokusai queria mostrar a todos a beleza do Monte Fuji, uma montanha que era sagrada e especial para o povo do Japão. Ele não me pintou apenas com um pincel. Fui feito usando uma técnica especial chamada ukiyo-e, ou xilogravura. Para cada uma das minhas imagens, Hokusai desenhou um projeto. Depois, entalhadores habilidosos esculpiam cuidadosamente esse desenho em blocos de madeira — um bloco diferente para cada cor. Eles pressionavam o papel nos blocos com tinta, uma cor de cada vez, até a imagem estar completa. Um dos meus segredos era uma cor totalmente nova, um azul da Prússia brilhante, que fazia os meus céus e águas sobressaírem como nunca antes. Hokusai não mostrou apenas a montanha; ele mostrou a vida a acontecer à sua volta, como na minha vista mais famosa, 'A Grande Onda de Kanagawa', onde pescadores corajosos enfrentam um oceano poderoso.

Quando fui criado durante o período Edo do Japão, as pessoas adoraram-me. As minhas gravuras não eram caras, por isso muitas pessoas podiam comprá-las para decorar as suas casas. Fui tão popular que Hokusai fez dez vistas extras, por isso, na verdade, sou quarenta e seis imagens. Durante muitos anos, fiquei no Japão. Mas mais tarde, no século XIX, as minhas gravuras viajaram em navios através do oceano para a Europa. Artistas de lá, como Vincent van Gogh e Claude Monet, nunca tinham visto nada como eu. Ficaram maravilhados com as minhas linhas arrojadas, cores vivas e a forma como capturava um único momento no tempo. Mostrei-lhes uma nova maneira de ver o mundo, e isso inspirou a sua própria arte. Hoje, pode encontrar as minhas imagens em museus por todo o globo. Lembro às pessoas que a mesma coisa pode parecer diferente e bonita de inúmeras maneiras, dependendo de onde se está. Espero inspirá-lo a olhar atentamente para o mundo à sua volta e a ver a arte e a maravilha na vida quotidiana.