Ramakien - Tailandês

A minha pelagem é branca como uma nuvem, e o meu coração está cheio de coragem! Consigo tornar-me tão grande como uma montanha ou tão pequeno como uma mosca, e salto pelo céu com a força do vento. O meu nome é Hanuman, e sou o guerreiro leal do grande príncipe, Phra Ram. A nossa história é de bravura, amizade e da luta entre o bem e o mal, e é conhecida por toda a terra como o Ramakien.

A nossa história começa há muito tempo numa floresta bonita e pacífica. O nobre Príncipe Phra Ram vivia lá com a sua bondosa esposa, Nang Sida, e o seu leal irmão, Phra Lak. Mas um dia, chegou um visitante terrível. Era Thotsakan, o rei demónio de dez cabeças da ilha de Lanka. Ele viu a bondade e a beleza de Nang Sida e quis tê-la para si. Usando um truque mágico, ele atraiu os irmãos para longe e raptou Nang Sida, voando com ela para o seu reino distante do outro lado do mar. Quando Phra Ram regressou, o seu coração estava partido.

Phra Ram e Phra Lak procuraram por Nang Sida em todo o lado. A sua jornada levou-os até ao fundo de um reino na selva, cheio de macacos mágicos. Foi aí que Phra Ram me conheceu, a mim, Hanuman! Quando vi como o coração de Phra Ram era bom e verdadeiro, prometi ajudá-lo. Chamei os meus amigos, e em breve tínhamos um enorme exército de bravos macacos guerreiros, prontos para tudo. Usei os meus poderes especiais para saltar até Lanka de um só pulo gigante. Encontrei Nang Sida e dei-lhe o anel de Phra Ram para que ela soubesse que a ajuda estava a caminho.

Para levar todo o nosso exército através do vasto oceano até Lanka, construímos uma ponte feita de pedras gigantes. Então, a grande batalha começou! O exército de gigantes e demónios de Thotsakan era assustador, mas os soldados macacos de Phra Ram eram mais corajosos. Lutámos com todas as nossas forças, mostrando quão fortes a amizade e a lealdade podem ser. A batalha abalou a terra e iluminou o céu, mas sabíamos que estávamos a lutar pelo que era certo. Não desistiríamos até que Nang Sida estivesse a salvo.

Finalmente, Phra Ram enfrentou o próprio e poderoso Thotsakan. Com a sua flecha dourada divina, ele derrotou o rei demónio de dez cabeças e resgatou Nang Sida. O mundo estava a salvo do mal mais uma vez, e a luz tinha vencido a escuridão. Phra Ram e Nang Sida regressaram a casa, e todo o reino celebrou a sua vitória. A nossa aventura, o Ramakien, tornou-se uma história famosa, ensinando a todos que a coragem, o amor e a amizade serão sempre mais fortes que o egoísmo e a crueldade.

Durante centenas de anos, o povo da Tailândia adorou partilhar o Ramakien. Se visitares os grandes templos na Tailândia, podes ver a nossa história pintada com cores vivas nas paredes. Dançarinos usam máscaras incríveis de macacos e demónios para representar a história numa performance especial chamada Khon. A história lembra a todos que, mesmo quando as coisas parecem assustadoras, ser corajoso e leal aos teus amigos pode ajudar-te a superar qualquer coisa. O Ramakien continua a inspirar histórias, arte e sonhos, mostrando-nos que a aventura do bem contra o mal é uma história que vive para sempre na nossa imaginação.