Калпана Чавла

Привет! Меня зовут Калпана Чавла. Я хочу рассказать вам свою историю о том, как я стремилась к звёздам. Я родилась в городе под названием Карнал, в Индии, 17-го марта 1962 года. Когда я была маленькой девочкой, я любила смотреть на ночное небо и наблюдать за самолётами. Я рисовала их и мечтала однажды сама взлететь высоко над облаками.

Моя любовь к самолётам привела меня к изучению того, как они устроены. Это называется аэрокосмическая инженерия. После получения первой степени в Индии, я переехала в Соединённые Штаты в 1982 году, чтобы узнать ещё больше. Я училась в больших университетах и очень много работала, потому что знала: чтобы летать в космос, я должна стать экспертом по летательным аппаратам.

Моя самая большая мечта сбылась в 1994 году, когда НАСА выбрало меня для того, чтобы стать астронавтом! Это было так волнительно. Я тренировалась годами, учась жить и работать в космосе. Я даже научилась управлять специальными реактивными самолётами. Я была готова к своему приключению среди звёзд.

В 1997 году я полетела в свою первую миссию на борту космического шаттла «Колумбия». Я стала первой женщиной, родившейся в Индии, которая отправилась в космос! Парить в невесомости было потрясающе. Смотреть вниз на нашу прекрасную голубую Землю из окна шаттла было самым чудесным зрелищем, которое я когда-либо видела.

Я отправилась во вторую космическую миссию в 2003 году, но наше путешествие закончилось неожиданно, и мы с моим экипажем не вернулись домой. Я прожила 40 лет и наполнила свою жизнь приключениями. Я надеюсь, моя история покажет вам, что независимо от того, откуда вы родом, вы можете следовать за своими мечтами до самых звёзд.