கூனல் முதுகு திமிங்கலம்

வணக்கம்! நான் ஒரு ஹம்ப்பேக் திமிங்கிலம், உங்களைச் சந்திப்பதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். என் கதை கடலின் இதமான, பளபளப்பான நீரில் தொடங்குகிறது. நான் பிறந்தவுடன், என் அம்மா என்னை மெதுவாக மேற்பரப்பிற்குத் தள்ளினார், அதனால் நான் என் முதல் புதிய காற்றை சுவாசிக்க முடிந்தது. அது அற்புதமாக இருந்தது! நான் ஒரு பள்ளிப் பேருந்தின் நீளத்திற்கு இருக்கலாம், ஆனால் நான் எப்போதும் நீந்தவும் விளையாடவும் விரும்புகிறேன். நான் திரும்பி, வளைந்து, சில சமயங்களில் பெரிய தெறிப்புகளுடன் தண்ணீரிலிருந்து வெளியே குதிப்பேன்! நான் பெரியதாக இருந்தாலும், என் பெரிய நீல வீட்டில் மெதுவாக நீந்துகிறேன், என் குடும்பத்துடன் அதன் அனைத்து அதிசயங்களையும் ஆராய்கிறேன்.

ஒவ்வொரு ஆண்டும், நானும் என் குடும்பமும் ஒரு நீண்ட பயணம் மேற்கொள்கிறோம். இது பூமியில் உள்ள எந்த பாலூட்டியும் மேற்கொள்ளும் மிக நீண்ட பயணங்களில் ஒன்றாகும்! இதை நாங்கள் இடம்பெயர்வு என்று அழைக்கிறோம். நான் பிறந்த இதமான வெப்பமண்டல நீரில் எங்கள் நீச்சலைத் தொடங்குகிறோம், இது ஒரு வசதியான குளியல் தொட்டி போல் உணர்கிறது. பின்னர், நாங்கள் ஆயிரக்கணக்கான மைல்கள் ஒன்றாக அலாஸ்கா போன்ற குளிர்ச்சியான கடல்களுக்குப் பயணிக்கிறோம். இது ஒரு நீண்ட நீச்சல், ஆனால் அது மதிப்புக்குரியது. நாங்கள் ஏன் இவ்வளவு தூரம் செல்கிறோம்? ஏனென்றால் குளிர் நீர் எங்களுக்கு சாப்பிட நிறைய சுவையான உணவுகளால் நிரம்பியுள்ளது! இது உலகின் சிறந்த சிற்றுண்டி பாருக்குச் செல்ல ஒரு நீண்ட சாலைப் பயணம் செல்வது போன்றது.

இரவு உணவைப் பிடிப்பதற்கான என் ரகசியத்தை நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறீர்களா? என்னிடம் குமிழி-வலை உணவு என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சூப்பர் புத்திசாலித்தனமான தந்திரம் உள்ளது! நான் நீருக்கடியில் ஒரு பெரிய வட்டத்தில் நீந்தி, என் ஊதுகுழலிலிருந்து நிறைய குமிழ்களை ஊதுகிறேன். குமிழ்கள் மேலே எழுந்து சிறிய மீன்கள் மற்றும் இறால் போன்ற சிறிய உயிரினங்களைப் பிடிக்கும் ஒரு நுரை வலையை உருவாக்குகின்றன. அவை அனைத்தும் ஒன்றாகச் சேர்ந்தவுடன், நான் என் வாயை அகலமாகத் திறந்து ஒரு பெரிய, குமிழி விருந்துக்கு மேலே நீந்துகிறேன்! என்னிடம் மற்றொரு சிறப்புத் திறமையும் உள்ளது. நான் பாட விரும்புகிறேன்! என் பாடல்கள் மிக நீளமாகவும் ஆழமாகவும் இருக்கும், மேலும் அவை நீருக்கடியில் மைல்களுக்கும் மைல்களுக்கும் பயணிக்க முடியும். மற்ற திமிங்கிலங்கள் என் இசையை வெகு தொலைவிலிருந்து கேட்க முடியும். சிறப்பு நீருக்கடியில் ஒலிவாங்கிகளைக் கொண்ட மக்கள் முதன்முதலில் எங்கள் அழகான பாடல்களை 1950களில் பதிவு செய்யத் தொடங்கினர்.

எனக்கு கடலில் ஒரு மிக முக்கியமான வேலை இருக்கிறது. நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, வேட்டையாடுவதால் எங்களில் பலர் இல்லை, இது எங்கள் குடும்பங்களை மிகவும் சிறியதாக்கியது. ஆனால் பின்னர், 1966 இல், ஒரு அற்புதமான விஷயம் நடந்தது. மக்கள் எங்களைப் பாதுகாக்க முடிவு செய்தனர், அன்றிலிருந்து, எங்கள் எண்ணிக்கை மீண்டும் வளர்ந்து வருகிறது! இப்போது நான் என் வேலையில் கவனம் செலுத்த முடியும். என் மலம் வேடிக்கையாகத் தோன்றலாம், ஆனால் அது உண்மையில் மிகவும் உதவியாக இருக்கிறது! இது கடலில் உள்ள சிறிய தாவரங்களுக்கு உரமாக செயல்படுகிறது. இந்த தாவரங்கள் அற்புதமானவை, ஏனென்றால் நாம் அனைவரும் சுவாசிக்கும் காற்றில் பெரும்பகுதியை அவை உருவாக்குகின்றன. தாவரங்களுக்கு உதவுவதன் மூலம், நான் உங்களுக்கும் உதவுகிறேன்! நாம் அனைவரும் இந்த அற்புதமான கடல் உலகத்தை ஒன்றாகப் பகிர்ந்து கொள்வதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.