ஆனி ஜம்ப் கேனன்

வணக்கம்! என் பெயர் அன்னி ஜம்ப் கேனன், நான் என் வாழ்நாளை நட்சத்திரங்களைப் பார்த்து கழித்தேன். இது நான் ஒரு சிறுமியாக இருந்தபோது தொடங்கியது, நான் டிசம்பர் 11 ஆம் தேதி, 1863 ஆம் ஆண்டில், டெலாவேரில் உள்ள டோவரில் பிறந்தேன். என் அம்மா, மேரி கேனன், தான் என் முதல் வானியல் ஆசிரியை. தெளிவான இரவுகளில், அவர் என்னை எங்கள் கூரையில் நாங்கள் கட்டிய ஒரு சிறிய வானியல் ஆய்வுக்கூடத்திற்கு அழைத்துச் செல்வார். அவர் எனக்கு நட்சத்திரக் கூட்டங்களின் பெயர்களைக் கற்றுக் கொடுத்தார் மற்றும் அவற்றின் கதைகளைச் சொன்னார். முழு பிரபஞ்சமும் ஒரு பெரிய கதைப் புத்தகம் போலப் படிக்கக் காத்திருப்பதாக எனக்குத் தோன்றியது, அதன் மொழியைக் கற்றுக்கொள்ள நான் ஆவலுடன் இருந்தேன். இரவு வானத்தின் மீதான இந்த ஆரம்பகால அன்பு, என் அம்மாவிடமிருந்து கிடைத்த ஒரு பரிசு, மேலே மின்னும் விளக்குகளில் மறைந்திருக்கும் ரகசியங்களைக் கண்டறியும் பாதையில் என்னை வழிநடத்தியது.

உலகம் எப்படி இயங்குகிறது என்பதைப் பற்றி நான் மிகவும் ஆர்வமாக இருந்ததால், அறிவியல் படிக்க கல்லூரிக்குச் சென்றேன், அது அந்தக் காலத்தில் ஒரு பெண்ணுக்கு அசாதாரணமான விஷயமாக இருந்தது. நான் 1884 ஆம் ஆண்டில் வெல்லஸ்லி கல்லூரியில் இயற்பியலில் பட்டம் பெற்றேன். சிறிது காலம், நான் வீட்டிற்குத் திரும்பினேன், ஆனால் அறிவியலின் மீதான என் ஆர்வம் ஒருபோதும் குறையவில்லை. சுமார் 1893 ஆம் ஆண்டில், நான் ஸ்கார்லெட் காய்ச்சலால் மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டேன், அந்த நோய் என்னை கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் செவிடாக்கியது. இது ஒரு கடினமான மாற்றமாக இருந்தது, ஆனால் அது என்னைத் தடுக்க விடக்கூடாது என்பதில் நான் உறுதியாக இருந்தேன். நான் என் வேலையில் முழுமையாக என்னை அர்ப்பணிக்க முடிவு செய்தேன். 1894 ஆம் ஆண்டில், நான் எனது முன்னாள் பேராசிரியருக்கு உதவ வெல்லஸ்லிக்குத் திரும்பிச் சென்றேன், பின்னர் ஹார்வர்டில் வானியல் படிக்க ராட்க்ளிஃப் கல்லூரியில் சேர்ந்தேன். நீங்கள் உறுதியாகப் பின்பற்ற விரும்பும் ஒரு கனவு இருந்தால், சவால்கள் உங்களைத் தடுத்து நிறுத்த முடியாது என்பதை நான் கற்றுக்கொண்டேன்.

1896 ஆம் ஆண்டில், என் வாழ்க்கையை மாற்றிய ஒரு வேலை எனக்குக் கிடைத்தது. நான் ஹார்வர்ட் கல்லூரி வானியல் ஆய்வுக்கூடத்தில் வேலை செய்வதற்காக பேராசிரியர் எட்வர்ட் சி. பிக்கரிங்கால் பணியமர்த்தப்பட்டேன். நான் 'ஹார்வர்ட் கணினிகள்' என்று அறியப்பட்ட ஒரு புத்திசாலித்தனமான பெண்கள் குழுவில் சேர்ந்தேன். எங்கள் வேலை இன்று நீங்கள் நினைக்கும் கணினி போன்றது அல்ல! நாங்கள் கையால் கணக்கிடும் நபர்களாக இருந்தோம். நாங்கள் பெரிய கண்ணாடி புகைப்படத் தட்டுகளைப் படிப்போம், ஒவ்வொன்றும் இரவு வானத்தின் ஒரு சிறிய பகுதியின் படம், ஆயிரக்கணக்கான நட்சத்திரங்களால் மூடப்பட்டிருக்கும். ஒவ்வொரு நட்சத்திரத்திலிருந்தும் வரும் ஒளியை பகுப்பாய்வு செய்வது எங்கள் பணியாக இருந்தது, இது நிறமாலையியல் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு துறையாகும், அவை எதனால் ஆனவை மற்றும் அவை எவ்வாறு செயல்படுகின்றன என்பதைப் புரிந்துகொள்வதற்காக. இது மிகவும் நுணுக்கமான, விரிவான வேலையாக இருந்தது, ஆனால் நான் ஒவ்வொரு நிமிடத்தையும் நேசித்தேன். நட்சத்திர ஒளியில் தடயங்களைத் தேடும் ஒரு துப்பறிவாளராக நான் உணர்ந்தேன்.

அந்த நேரத்தில், வானியலாளர்கள் நட்சத்திரங்களை வகைப்படுத்த பல சிக்கலான அமைப்புகளைக் கொண்டிருந்தனர், மேலும் இது அனைத்தும் சற்று குழப்பமாக இருந்தது. அவற்றை ஒழுங்கமைக்க ஒரு எளிய, மேலும் தர்க்கரீதியான வழி நமக்குத் தேவை என்பதை நான் உணர்ந்தேன். ஒவ்வொரு நட்சத்திரத்திலிருந்தும் வரும் ஒளியின் நிறமாலையைப் பார்க்கும்போது, நான் ஒரு வடிவத்தைக் கண்டேன். அவற்றுக்கிடையேயான முக்கிய வேறுபாடு அவற்றின் வெப்பநிலை என்பதை நான் கண்டறிந்தேன். நான் ஒரு புதிய அமைப்பை உருவாக்கினேன், நட்சத்திரங்களை வெறும் ஏழு முக்கிய வகைகளாகப் பிரித்தேன்: O, B, A, F, G, K, மற்றும் M. மாணவர்கள் அதை நினைவில் வைத்துக் கொள்ள உதவ, 'ஓ, பீ எ ஃபைன் கேர்ள், கிஸ் மீ!' என்ற ஒரு சிறிய சொற்றொடரைக் கூட நான் உருவாக்கினேன். என் அமைப்பு எளிமையானதாகவும் பயனுள்ளதாகவும் இருந்தது, விரைவில் அது எல்லா இடங்களிலும் உள்ள வானியலாளர்களால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. நான் மிகவும் வேகமாக வேலை செய்தேன், ஒரு நிமிடத்திற்கு சுமார் மூன்று நட்சத்திரங்களை என்னால் வகைப்படுத்த முடிந்தது! என் வேலை 1918 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கி, ஹென்றி டிராப்பர் அட்டவணையில் வெளியிடப்பட்டது. என் வாழ்நாளில், நான் 350,000 க்கும் மேற்பட்ட நட்சத்திரங்களை வகைப்படுத்தினேன் - வரலாற்றில் வேறு யாரையும் விட அதிகம்.

என் வேலை மெதுவாக உலகம் முழுவதிலுமிருந்து அங்கீகாரத்தைப் பெறத் தொடங்கியது. 1925 ஆம் ஆண்டில், இங்கிலாந்தில் உள்ள புகழ்பெற்ற ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து கௌரவ டாக்டர் பட்டம் பெற்ற முதல் பெண்மணி ஆனேன். இது ஒரு மகத்தான மரியாதை. நான் பல தசாப்தங்களாக ஹார்வர்டில் பணிபுரிந்திருந்தாலும், 1938 ஆம் ஆண்டு வரை எனக்கு வில்லியம் சி. பாண்ட் வானியலாளர் என்ற அதிகாரப்பூர்வ பதவி வழங்கப்படவில்லை. நட்சத்திரங்களைப் படிக்கக் கனவு கண்ட மற்ற பெண்களுக்கு கதவுகளைத் திறக்க உதவியதில் நான் பெருமைப்பட்டேன். அமெரிக்க வானியல் சங்கம் 1934 ஆம் ஆண்டில் என் பெயரில் ஒரு விருதை உருவாக்கி, வானியலுக்கு சிறந்த பங்களிப்புகளைச் செய்த மற்ற பெண்களைக் கௌரவித்தது.

நான் 77 வயது வரை வாழ்ந்தேன், என் வாழ்நாள் முழுவதும் வானத்தைப் பார்த்துக் கழித்தேன். என் வேலை வானியலாளர்களுக்கு நட்சத்திரங்களின் வாழ்க்கைச் சுழற்சியைப் புரிந்துகொள்ள ஒரு சக்திவாய்ந்த கருவியை வழங்கியது, அவற்றின் உக்கிரமான பிறப்பு முதல் அவற்றின் அமைதியான முடிவு வரை. நான் உருவாக்கிய வகைப்பாட்டு அமைப்பு, O-B-A-F-G-K-M, இன்றும் உலகம் முழுவதும் உள்ள வானியலாளர்களால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஒவ்வொரு முறையும் யாராவது வானத்தைப் பார்த்து, அந்த நட்சத்திரங்கள் எதனால் ஆனவை என்று வியக்கும்போது, அவர்கள் நான் எழுத உதவிய மொழியைப் பயன்படுத்துகிறார்கள். ஆர்வமும் உறுதியும் இருந்தால், உங்கள் சொந்த பிரபஞ்சத்தின் மூலையை நீங்கள் வரைபடமாக்க முடியும் என்பதை என் கதை உங்களுக்கு நினைவூட்டும் என்று நம்புகிறேன்.