வணக்கம், நான் ஒரு ஓவியர்!
வணக்கம்! என் பெயர் மைக்கலாஞ்சலோ மெரிசி, ஆனால் எல்லோரும் என்னை கரவாஜியோ என்று அழைக்கிறார்கள். அது என் குடும்பம் வசித்த ஊரின் பெயர். நான் ஒரு சிறுவனாக இருந்தபோது, உலகில் வேறு எதையும் விட ஓவியம் வரைவதை நான் மிகவும் விரும்பினேன். என் மனதில் கற்பனையாக எதையும் உருவாக்க நான் விரும்பவில்லை. அதற்கு பதிலாக, என் ஓவியங்கள் மிகவும் உண்மையானதாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். ஒரு படத்தில் நீங்கள் பார்ப்பது போலவே, மக்களையும் பொருட்களையும் அவை இருந்தபடியே நான் வரைந்தேன்.
நான் ஓவியம் வரையும்போது ஒரு சிறப்பு தந்திரத்தைப் பயன்படுத்தினேன். மிகவும் பிரகாசமான, ஒளிரும் விளக்குகளுக்கு அடுத்து மிகவும் இருண்ட நிழல்களைப் பயன்படுத்த நான் விரும்பினேன். இது என் ஓவியங்களை மிகவும் சுவாரஸ்யமாக்கியது! அது அவற்றை மிகவும் உண்மையானதாக உணர வைத்தது, கிட்டத்தட்ட நீங்கள் படத்திற்குள் காலடி எடுத்து வைக்க முடியும் என்பது போல. நான் ஒவ்வொரு நாளும் பார்க்கும் விஷயங்களை வரைய விரும்பினேன். நான் சுவையான, சாறு நிறைந்த பழங்கள் நிறைந்த கூடைகளை வரைந்தேன். இசை வாசிக்கும் மக்களை வரைந்தேன். எல்லாம் மிகவும் உண்மையானதாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன், நீங்கள் அதைத் தொட வேண்டும் என்று விரும்புவீர்கள். ஒளி மற்றும் இருளைக் கொண்டு வரையும் இந்த சிறப்பு முறைக்கு கியரோஸ்குரோ என்று பெயர். என் கலையை உயிர்ப்பிக்க இது எனக்கு மிகவும் பிடித்த வழியாகும்.
பிரகாசமான விளக்குகள் மற்றும் இருண்ட நிழல்களுடன் நான் வரைந்த சிறப்பு முறை அனைவருக்கும் மிகவும் புதியதாகவும் உற்சாகமாகவும் இருந்தது. பல கலைஞர்கள் நான் செய்ததைப் பார்த்து என் வேலையிலிருந்து கற்றுக்கொண்டனர். இன்று, என் ஓவியங்கள் அருங்காட்சியகங்கள் எனப்படும் பெரிய, ஆடம்பரமான கட்டிடங்களில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. அவற்றை நீங்கள் உலகம் முழுவதும் காணலாம். நான் 38 வயது வரை வாழ்ந்தேன். உங்களைப் போன்ற குழந்தைகள் இன்றும் என் கலையைப் பார்க்கவும், என் தூரிகையால் நான் சொல்ல விரும்பிய கதைகளை உணரவும் முடிவதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்.