கரவாஜியோ

வணக்கம்! என் பெயர் மைக்கலாஞ்சலோ மெரிசி, ஆனால் எல்லோரும் என்னை காரவாஜியோ என்றுதான் அழைப்பார்கள். அது இத்தாலியில் உள்ள என் குடும்பத்தின் ஊரின் பெயர். நான் 1571 ஆம் ஆண்டில் பிறந்தேன். நான் ஒரு சிறுவனாக இருந்ததிலிருந்தே, படங்கள் வரைய வேண்டும் என்பதுதான் என் மிகப்பெரிய கனவாக இருந்தது. நான் கலையை எல்லாவற்றையும் விட அதிகமாக நேசித்தேன்! எனவே, நான் ஒரு இளைஞனாக இருந்தபோது, சுமார் 1592 ஆம் ஆண்டில், நான் என் பொருட்களை எடுத்துக்கொண்டு பெரிய, பரபரப்பான நகரமான ரோம்முக்குச் சென்றேன். நான் என் கலையை அனைவருக்கும் காட்டி ஒரு புகழ்பெற்ற ஓவியர் ஆக விரும்பினேன்.

நான் ஓவியம் வரைவதில் ஒரு சிறப்பான வழியைக் கொண்டிருந்தேன், அது என் படங்களை மற்றவர்களிடமிருந்து வித்தியாசமாகக் காட்டியது. நான் ஒளியுடனும் இருளுடனும் விளையாடுவதை விரும்பினேன். நான் மிகவும் இருண்ட நிழல்களுக்கு அருகில் பிரகாசமான, ஒளிரும் ஒளியை வரைவேன். இது என் ஓவியங்களை மிகவும் உண்மையானதாகவும், நாடகம் நிறைந்ததாகவும் காட்டியது! மக்கள் பின்னர் இந்த பாணிக்கு 'கியரோஸ்க்யூரோ' என்று ஒரு அருமையான பெயரைக் கொடுத்தனர். என் மற்றொரு ரகசியம் என்னவென்றால், என் ஓவியங்களில் உள்ள முக்கியமான நபர்களுக்கு என் நண்பர்கள் மற்றும் அண்டை வீட்டுக்காரர்கள் போன்ற சாதாரண மக்களையே மாதிரிகளாகப் பயன்படுத்தினேன். அந்த நேரத்தில் இது மிகவும் அசாதாரணமானதாக இருந்தது. என் சிறப்பு பாணி என்னைக் கவனிக்க வைத்தது, விரைவில் நான் முக்கியமான படங்களை வரைந்து கொண்டிருந்தேன். சுமார் 1600 ஆம் ஆண்டில், நான் என் மிகவும் பிரபலமான படைப்புகளில் ஒன்றான 'புனித மத்தேயுவின் அழைப்பு' என்பதை வரைந்தேன்.

இப்போது, நான் உங்களுக்குச் சொல்ல வேண்டும், எனக்கு கொஞ்சம் கோபமான குணம் இருந்தது. சில நேரங்களில், என் வலுவான உணர்வுகள் என்னை மற்றவர்களுடன் வாக்குவாதங்களில் ஈடுபட வைக்கும். 1606 ஆம் ஆண்டில், நான் ஒரு பெரிய சண்டையில் ஈடுபட்டேன், அதனால் நான் என் வீடான ரோமை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது. அது எனக்கு ஒரு சோகமான நேரம். நான் நேபிள்ஸ் மற்றும் மால்டா போன்ற புதிய நகரங்களுக்குப் பயணம் செய்ய வேண்டியிருந்தது. ஆனால் நான் எங்கு சென்றாலும், ஒரு விஷயம் மாறவே இல்லை: நான் ஓவியம் வரைவதை நிறுத்தவே இல்லை. ஓவியம் தான் என் முழு உலகம், நான் தொடர்ந்து உருவாக்க வேண்டியிருந்தது.

என் வாழ்க்கைப் பயணம் 1610 ஆம் ஆண்டில் முடிவுக்கு வந்தது. நான் 38 வயது வரை வாழ்ந்தேன். என் வாழ்க்கை குறுகியதாக இருந்தாலும், என் கலை மிக நீண்ட காலமாக வாழ்ந்து வருகிறது மற்றும் பல ஓவியர்களை ஊக்கப்படுத்தியுள்ளது. நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாக, கலைஞர்கள் சக்திவாய்ந்த கதைகளைச் சொல்ல ஒளியையும் நிழலையும் எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதைக் கற்றுக்கொள்ள என் ஓவியங்களைப் பார்த்திருக்கிறார்கள். நீங்கள் என் ஓவியங்களைப் பார்க்கும்போது, ஒவ்வொரு தூரிகை வீச்சிலும் நான் வைத்திருந்த உற்சாகத்தையும் ஆர்வத்தையும் நீங்கள் உணர முடியும் என்று நம்புகிறேன்.