டியாகோ மரடோனா

வணக்கம்! என் பெயர் டியாகோ மரடோனா, நான் உலகின் மிகவும் பிரபலமான கால்பந்து வீரர்களில் ஒருவன். நான் அக்டோபர் 30 ஆம் தேதி, 1960 ஆம் ஆண்டில் அர்ஜென்டினாவில் உள்ள ஒரு சிறிய ஊரில் பிறந்தேன். என் குடும்பத்திடம் அதிக பணம் இல்லை, ஆனால் எங்களிடம் நிறைய அன்பு இருந்தது. எனக்கு மூன்று வயது இருக்கும்போது, எனக்கு முதல் பரிசாக ஒரு கால்பந்து கிடைத்தது. அந்த നിമിഷத்திலிருந்து, அதுவே என் சிறந்த நண்பனானது. நான் எங்கு சென்றாலும் அதை என்னுடன் எடுத்துச் சென்றேன், படுக்கைக்குச் செல்லும்போதும் கூட!

நான் இரவும் பகலும் பயிற்சி செய்தேன், விரைவில், நான் பந்தை நன்றாக கையாளுகிறேன் என்பதை மக்கள் கவனித்தார்கள். நான் சிறுவனாக இருந்தபோது, 'லாஸ் செபோலிடாஸ்' என்ற இளைஞர் அணியில் சேர்ந்தேன், அதன் அர்த்தம் 'சிறிய வெங்காயங்கள்'. நாங்கள் ஒரு அற்புதமான அணியாக இருந்தோம், தொடர்ச்சியாக பல ஆட்டங்களில் வென்றோம்! அர்ஜென்டினாவின் தேசிய அணிக்காக விளையாடி உலகக் கோப்பையை வெல்வதுதான் என் கனவாக இருந்தது. நான் மிகவும் கடினமாக உழைத்தேன், அக்டோபர் 20 ஆம் தேதி, 1976 ஆம் ஆண்டில், என் 16வது பிறந்தநாளுக்கு சற்று முன்பு, நான் ஒரு தொழில்முறை கால்பந்து வீரரானேன். அது ஒரு கனவு நனவானது போல் இருந்தது!

எனது மிகப்பெரிய தருணம் 1986 ஆம் ஆண்டு ஃபிஃபா உலகக் கோப்பையின் போது வந்தது. நான் அர்ஜென்டினா அணியின் தலைவராக இருந்தேன்! இங்கிலாந்துக்கு எதிரான ஒரு மிக முக்கியமான போட்டியில், நான் வரலாற்றில் மிகவும் பிரபலமான இரண்டு கோல்களை அடித்தேன். ஒன்று சற்று குறும்புத்தனமானது, அது 'கடவுளின் கை' என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஆனால் இரண்டாவது கோல் மாயாஜாலமானது. நான் என் பக்க களத்தில் பந்தைப் பெற்று, ஐந்து வீரர்களைக் கடந்து ஓடி, பந்தை உதைத்து ஒரு கோல் அடித்தேன். மக்கள் அதை 'நூற்றாண்டின் கோல்' என்று அழைத்தார்கள். அந்த ஆண்டு நாங்கள் உலகக் கோப்பையை வென்றோம்! அந்த கோப்பையை கையில் ஏந்தியது என் வாழ்வின் சிறந்த உணர்வாக இருந்தது.

நான் பல ஆண்டுகள் கால்பந்து விளையாடினேன், இத்தாலி மற்றும் ஸ்பெயினில் உள்ள பிரபலமான கழகங்களுக்காக விளையாடினேன், பின்னர் நான் ஆட்டத்தின் மீதான என் அன்பைப் பகிர்ந்து கொள்ள ஒரு பயிற்சியாளரானேன். கால்பந்து என் வாழ்க்கை, அதற்காக நான் என் அனைத்தையும் கொடுத்தேன். நான் 60 வயது வரை வாழ்ந்தேன். இன்று, நான் கால்பந்து களத்திற்கு கொண்டு வந்த மகிழ்ச்சி மற்றும் மாயாஜாலத்திற்காக மக்கள் என்னை நினைவில் கொள்கிறார்கள். என் கதை, நீங்கள் விரும்பும் ஒன்றைக் கண்டுபிடித்து, உங்கள் கனவுகள் எவ்வளவு பெரியதாகத் தோன்றினாலும், முழு மனதுடன் அவற்றைப் பின்தொடர உங்களை ஊக்குவிக்கும் என்று நம்புகிறேன்.