டாலி பார்டன்

வணக்கம்! என் பெயர் டாலி பார்டன், என்னுடைய பளபளப்பான ஜாக்கெட்டுகளில் ஒன்றைப் போல பிரகாசமான ஒரு கதையை உங்களுக்குச் சொல்லப் போகிறேன். நான் ஜனவரி 19-ஆம் தேதி, 1946-ஆம் ஆண்டில், டென்னசியில் உள்ள கிரேட் ஸ்மோக்கி மலைகளில் ஒரு சிறிய ஒரு-அறை கொண்ட மர வீட்டில் பிறந்தேன். நான் பன்னிரண்டு குழந்தைகளில் நான்காவது குழந்தை, அதனால் எங்கள் சிறிய வீடு எப்போதும் அன்பு, சிரிப்பு மற்றும் இசையால் நிறைந்திருக்கும். எங்களிடம் அதிக பணம் இல்லை, ஆனால் என் அம்மா எதையும் தைக்கக் கூடியவர், ஒருமுறை அவர் வண்ணமயமான துணிகள் கொண்ட ஒரு பெட்டியிலிருந்து எனக்கு ஒரு அழகான சிறிய கோட் தைத்துக் கொடுத்தார். அந்த 'பல வண்ணங்களின் கோட்' என்னை ஒரு ராணியைப் போல உணர வைத்தது, அன்புதான் உண்மையிலேயே முக்கியம் என்று எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தது.

எனக்கு நினைவு தெரிந்த நாளிலிருந்து, இசைதான் என் மிகப்பெரிய கனவாக இருந்தது. என் மாமா பில் ஓவன்ஸ், எனக்குப் பாடுவதில் ஒரு சிறிய ஆர்வம் இருப்பதைக் கண்டார், எனக்கு சுமார் எட்டு வயதாக இருந்தபோது, அவர் எனக்கு என் சொந்த கிதாரை வாங்கிக் கொடுத்தார். நான் என் சொந்த பாடல்களை எழுதத் தொடங்கினேன், யார் கேட்டாலும் அவர்களுக்காகப் பாடுவேன்—எங்கள் கோழிகள் மற்றும் நாய்களுக்குக் கூட! விரைவில், நான் நாக்ஸ்வில்லில் உள்ள உள்ளூர் வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் பாட ஆரம்பித்தேன். கன்ட்ரி இசையின் தாயகமான நாஷ்வில் தான் என் இலக்கு என்று என் இதயத்தில் எனக்குத் தெரியும், அங்கு செல்ல நான் ஆவலுடன் காத்திருந்தேன்.

1964-ஆம் ஆண்டில் நான் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற அடுத்த நாளே, என் அட்டைப் பெட்டியை எடுத்துக் கொண்டு நாஷ்வில்லுக்கு ஒரு பேருந்தில் ஏறினேன். ஆரம்பத்தில் அது கொஞ்சம் பயமாக இருந்தது, ஆனால் நான் உறுதியாக இருந்தேன். நான் அங்கு சென்ற முதல் நாளிலேயே என் அருமையான கணவர் கார்ல் டீனைச் சந்தித்தேன், அது ஒரு நல்ல அறிகுறியாகத் தோன்றியது! மற்ற பாடகர்களுக்காக பாடல்கள் எழுதும் கடினமான வேலையைச் செய்தேன், மான்யுமென்ட் ரெக்கார்ட்ஸ் உடன் ஒப்பந்தம் செய்தபோது என் முதல் பெரிய வாய்ப்பு கிடைத்தது. ஆனால் என் உலகம் இன்னும் பெரிய வழியில் மாறவிருந்தது.

1967-ஆம் ஆண்டில், போர்ட்டர் வேகனர் என்ற ஒரு பிரபலமான கன்ட்ரி நட்சத்திரம், அவருடைய பிரபலமான தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியில் 'பெண் பாடகியாக' இருக்க என்னைக் கேட்டார். நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தேன்! ஏழு ஆண்டுகளாக, நாங்கள் இருவரும் இணைந்து பாடல்களைப் பாடினோம், மேலும் நான் நிகழ்ச்சி நடத்துவது பற்றி நிறையக் கற்றுக்கொண்டேன். ஆனால் எனக்குப் பாட என் சொந்தப் பாடல்கள் இருந்தன என்று எனக்குத் தெரியும். 1973-ஆம் ஆண்டில் நான் நிகழ்ச்சியை விட்டு வெளியேறும் நேரம் வந்தபோது, அவருக்கு விடை கொடுப்பதற்காக பிரத்தியேகமாக ஒரு பாடலை எழுதினேன். அந்தப் பாடல் 'ஐ வில் ஆல்வேஸ் லவ் யூ', அது என் இதயத்திலிருந்து நேராக வந்தது.

போர்ட்டரின் நிகழ்ச்சியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, என் தனிப்பட்ட இசை வாழ்க்கை ஒரு ராக்கெட் போல உயர்ந்தது! எனக்கு 'ஜோலீன்' மற்றும் '9 டு 5' போன்ற வெற்றிப் பாடல்கள் கிடைத்தன. அந்த கடைசிப் பாடல் நான் நடித்த ஒரு திரைப்படத்திற்கானது, அதன் பெயரும் '9 டு 5' தான், அது 1980-ஆம் ஆண்டில் வெளியானது. திரைப்படங்களில் நடிப்பது மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தது! ஆனால் என் இதயம் எப்போதும் என் மலை வீட்டுக்கே சொந்தமானது. 1986-ஆம் ஆண்டில், நான் டென்னசியில் டாலிவுட் என்ற என் சொந்த தீம் பார்க்கைத் திறந்தேன், அதனால் அனைவரும் வந்து ஸ்மோக்கி மலைகளின் இசை, உணவு மற்றும் வேடிக்கையை அனுபவிக்க முடியும்.

என் அப்பாவால் படிக்கவோ எழுதவோ முடியாது, அது எப்போதும் எனக்கு வருத்தத்தைத் தந்தது. குழந்தைகள் புத்தகங்களைக் காதலிக்க உதவ நான் ஏதாவது செய்ய விரும்பினேன். எனவே, 1995-ஆம் ஆண்டில், நான் என் சொந்த ஊரில் 'கற்பனை நூலகம்' என்ற ஒரு சிறப்புத் திட்டத்தைத் தொடங்கினேன். நாங்கள் குழந்தைகள் பிறந்தது முதல் அவர்கள் பள்ளிக்குச் செல்லும் வரை ஒவ்வொரு மாதமும் ஒரு இலவசப் புத்தகத்தை அஞ்சல் மூலம் அனுப்பத் தொடங்கினோம். அது இவ்வளவு பெரியதாக வளரும் என்று நான் கனவிலும் நினைக்கவில்லை! இன்று, என் கற்பனை நூலகம் உலகம் முழுவதும் உள்ள குழந்தைகளுக்கு மில்லியன் கணக்கான புத்தகங்களை அனுப்புகிறது.

இத்தனை ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், நான் இன்னும் பாடல்கள் எழுதுகிறேன், பாடுகிறேன், புதிய திட்டங்களைக் கனவு காண்கிறேன். ஒவ்வொருவருக்குள்ளும் ஒரு சிறப்புப் பாடல் இருப்பதாக நான் நம்புகிறேன். என் கதை நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள் அல்லது உங்களிடம் எவ்வளவு பணம் இருக்கிறது என்பது முக்கியமல்ல என்பதைக் காட்டுகிறது. நீங்கள் கடினமாக உழைத்து, கருணையுடன் இருந்து, கனவு காணத் துணிந்தால், நீங்கள் இந்த உலகத்தை ஒரு பிரகாசமான இடமாக மாற்ற முடியும்.