என்ரிக்கோ பெர்மி

வணக்கம். என் பெயர் என்ரிகோ ஃபெர்மி. நான் செப்டம்பர் 29ஆம் தேதி, 1901 அன்று இத்தாலியில் உள்ள ரோம் என்ற அழகான நகரத்தில் பிறந்தேன். நான் ஒரு சிறுவனாக இருந்தபோது, உலகம் எப்படி இயங்குகிறது என்பதைப் பற்றி மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தேன். எனக்கு அறிவியல் புத்தகங்களைப் படிப்பதும், என் நண்பன் என்ரிகோவுடன் சேர்ந்து சோதனைகள் செய்வதும் மிகவும் பிடிக்கும். நாங்கள் எங்கள் சொந்த மின்சார மோட்டார்களைக் கூட உருவாக்கினோம். அறிவியல் எனக்கு ஒரு பெரிய, வேடிக்கையான புதிரைப் போல இருந்தது, மேலும் அதன் அனைத்துப் பகுதிகளையும் நான் கண்டுபிடிக்க விரும்பினேன்.

நான் வளர்ந்ததும், 1926ஆம் ஆண்டில் ரோமில் இயற்பியல் பேராசிரியரானேன். நான் புத்திசாலியான இளம் விஞ்ஞானிகள் குழுவுடன் பணிபுரியும் வாய்ப்பைப் பெற்றேன், நாங்கள் புதிய கண்டுபிடிப்புகளைச் செய்வதில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தோம். அணுக்களின் மிக மிகச் சிறிய பகுதிகளான நியூட்ரான்கள் மீது நாங்கள் குறிப்பாக ஆர்வம் காட்டினோம். 1934ஆம் ஆண்டில், நாங்கள் ஒரு அற்புதமான விஷயத்தைக் கண்டுபிடித்தோம். நீங்கள் நியூட்ரான்களின் வேகத்தைக் குறைத்தால், அவை அணுக்களை மாற்றுவதில் மிகவும் சிறப்பாக செயல்படும். இது ஒரு மிக முக்கியமான கண்டுபிடிப்பாகும்.

நியூட்ரான்களுடனான எங்கள் பணிக்காக, 1938ஆம் ஆண்டில் எனக்கு இயற்பியலுக்கான நோபல் பரிசு என்ற மிகச் சிறப்பு வாய்ந்த விருது வழங்கப்பட்டது. அது ஒரு மகிழ்ச்சியான நேரம், ஆனால் அதே நேரத்தில் சற்று பயமாகவும் இருந்தது. இத்தாலியின் தலைவர் நியாயமற்ற விதிகளை உருவாக்கிக் கொண்டிருந்தார், மேலும் என் மனைவி லாரா யூதராக இருந்ததால் அவருக்கு ஆபத்து இருந்தது. எனவே, நாங்கள் என் பரிசைப் பெறுவதற்காக ஸ்வீடனுக்குச் சென்ற பிறகு, நாங்கள் வீட்டிற்குத் திரும்பவில்லை. அதற்குப் பதிலாக, நாங்கள் ஒரு புதிய, பாதுகாப்பான வாழ்க்கையைத் தொடங்க அமெரிக்காவிற்குச் சென்றோம்.

அமெரிக்காவில், நான் சிகாகோ பல்கலைக்கழகத்தில் பணியாற்றத் தொடங்கினேன். எனக்கும் என் குழுவிற்கும் ஒரு ரகசியமான மற்றும் மிக முக்கியமான வேலை இருந்தது. ஒரு அணுவின் உள்ளிருந்து ஆற்றலைப் பெற முடியுமா என்று நாங்கள் பார்க்க முயன்றோம். டிசம்பர் 2ஆம் தேதி, 1942 அன்று, ஒரு கால்பந்து மைதானத்தின் இருக்கைகளுக்குக் கீழே, நாங்கள் அதைச் செய்தோம். நாங்கள் ஒரு அணு உலையை உருவாக்கி, உலகின் முதல் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட அணுக்கருத் தொடர்வினையைத் தொடங்கினோம். உலகிற்கு ஒரு சக்திவாய்ந்த புதிய வகை ஆற்றலைத் திறக்கும் ஒரு ரகசிய சாவியை நாங்கள் கண்டுபிடித்தது போல் இருந்தது.

நான் என் வாழ்நாள் முழுவதும் ஒரு ஆசிரியராகவும் விஞ்ஞானியாகவும் கேள்விகளைக் கேட்டுக்கொண்டே இருந்தேன். நான் 53 வயது வரை வாழ்ந்தேன். அணுவின் சக்தியைத் திறப்பதில் நான் செய்த பணிக்காக மக்கள் என்னை நினைவுகூருகிறார்கள், இது ஆற்றலை உருவாக்க புதிய வழிகளுக்கு வழிவகுத்தது. பெரிய யோசனைகளைச் சிந்திப்பதையும், அவை உண்மையா என்று பார்க்க சோதனைகள் செய்வதையும் விரும்பிய ஒரு விஞ்ஞானியாகவும் நான் நினைவுகூரப்படுகிறேன்.