எர்ன்ஸ்ட் போரிஸ் செயின்

வணக்கம்! என் பெயர் எர்ன்ஸ்ட் போரிஸ் செயின். என் கதை ஜெர்மனியில் உள்ள பெர்லினில் தொடங்குகிறது, அங்கு நான் ஜூன் 19ஆம் தேதி, 1906ஆம் ஆண்டு பிறந்தேன். என் தந்தை ஒரு வேதியியலாளர், எங்கள் வீடு அறிவியலின் அற்புதங்களால் நிறைந்திருந்தது, இது சிறு வயதிலிருந்தே என் ஆர்வத்தைத் தூண்டியது. நான் அவருடைய அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்ற முடிவு செய்து, ஃபிரெட்ரிக் வில்ஹெல்ம் பல்கலைக்கழகத்தில் வேதியியல் மற்றும் உடலியல் படித்தேன், 1930ஆம் ஆண்டில் என் பட்டத்தைப் பெற்றேன். வாழ்வின் அடிப்படைக் கூறுகள் எப்படிச் செயல்படுகின்றன என்பதைக் கற்றுக்கொள்வதை நான் மிகவும் விரும்பினேன்.

1933ஆம் ஆண்டில் என் வாழ்க்கை வியத்தகு முறையில் மாறியது. நாஜிக்கள் என்ற ஒரு புதிய அரசியல் கட்சி ஜெர்மனியில் ஆட்சிக்கு வந்தது, என் குடும்பம் யூதர்களாக இருந்ததால், நான் அங்கு தங்குவது பாதுகாப்பானதாக இல்லை. நான் என் வீட்டை விட்டு வெளியேறி இங்கிலாந்துக்குச் செல்ல வேண்டும் என்ற கடினமான முடிவை எடுத்தேன். அது ஒரு அச்சமூட்டும் நேரமாக இருந்தது, ஆனால் அது எனக்குப் புதிய வாய்ப்புகளுக்கு வழிவகுத்தது. நான் முதலில் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் பணியாற்றினேன், பின்னர், 1935ஆம் ஆண்டில், ஹோவர்ட் புளோரி என்ற ஒரு தலைசிறந்த விஞ்ஞானியுடன் பணியாற்ற ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்திற்குச் சென்றேன்.

1939ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் உலகப் போர் தொடங்கியபோது, ஹோவர்ட் புளோரியும் நானும் ஒரு மிக முக்கியமான திட்டத்தைத் தொடங்கினோம். நாங்கள் மற்றொரு விஞ்ஞானியான அலெக்சாண்டர் ஃபிளெமிங்கின் பணியை ஆராய முடிவு செய்தோம். 1928ஆம் ஆண்டில், அவர் பாக்டீரியாவைக் கொல்லக்கூடிய பெனிசிலியம் என்ற ஒரு பூஞ்சையைக் கண்டுபிடித்திருந்தார், ஆனால் யாரும் அதை ஒரு மருந்தாக மாற்ற முடியவில்லை. அது ஒரு அறிவியல் ஆர்வமாக மட்டுமே இருந்தது. ஒரு உயிர்வேதியியலாளராக, இந்தப் பூஞ்சையின் வேதியியல் ரகசியங்களைக் கண்டறிவது என் வேலையாக இருந்தது. கிருமிகளைக் கொல்லும் அதன் பகுதியைத் தனிமைப்படுத்தி, அதைப் பயன்படுத்தும் அளவுக்கு நிலையானதாக மாற்ற முடியுமா என்று பார்க்க விரும்பினேன்.

இந்தப் பணி நம்பமுடியாத அளவுக்குச் சவாலானதாக இருந்தது. பூஞ்சையிலிருந்து பாக்டீரியாவைக் கொல்லும் பொருளைச் சுத்திகரிக்க நாங்கள் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள எங்கள் ஆய்வகத்தில் அயராது உழைத்தோம். பல முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, இறுதியாக அதன் வேதியியல் அமைப்பையும் அதை எப்படிப் பிரித்தெடுப்பது என்பதையும் நான் கண்டுபிடித்தேன். நாங்கள் அதை பெனிசிலின் என்று அழைத்தோம். 1940ஆம் ஆண்டில், நாங்கள் எங்கள் சுத்திகரிக்கப்பட்ட பெனிசிலினை கொடிய பாக்டீரியாக்களால் பாதிக்கப்பட்ட எலிகளுக்குச் சோதித்தோம், அது வேலை செய்தது! அவை அனைத்தும் உயிர் பிழைத்தன. 1941ஆம் ஆண்டில், நாங்கள் அதை எங்கள் முதல் மனித நோயாளிக்குக் கொடுத்தோம். சரியான நேரத்தில் போதுமான மருந்தை எங்களால் தயாரிக்க முடியாததால் அவர் இறுதியில் இறந்துவிட்டாலும், அது மனிதர்களில் தொற்றுநோயை எதிர்த்துப் போராட முடியும் என்பதை நாங்கள் நிரூபித்தோம். இது ஒரு மிகப்பெரிய முன்னேற்றமாக இருந்தது, குறிப்பாகப் போரில் பல வீரர்கள் காயமடைந்திருந்த நிலையில்.

எங்கள் கண்டுபிடிப்பு மருத்துவத்தை என்றென்றைக்குமாக மாற்ற உதவியது. தொழிற்சாலைகள் பெனிசிலினைப் பெருமளவில் உற்பத்தி செய்யத் தொடங்கின, அது போரின் போதும் அதற்குப் பிறகும் எண்ணற்ற உயிர்களைக் காப்பாற்றியது. எங்கள் பணிக்காக, ஹோவர்ட் புளோரி, அலெக்சாண்டர் ஃபிளெமிங் மற்றும் எனக்கு 1945ஆம் ஆண்டில் உடலியல் அல்லது மருத்துவத்திற்கான நோபல் பரிசு வழங்கப்பட்டது. ஆய்வகத்தில் எங்கள் குழுப்பணி உலகம் முழுவதும் உள்ள மக்களுக்கு உதவும் ஒரு மருந்துக்கு வழிவகுத்தது என்பதை அறிவது ஒரு நம்பமுடியாத గౌரவமாக இருந்தது.

போருக்குப் பிறகு, நான் என் ஆராய்ச்சியைத் தொடர்ந்தேன், முதலில் இத்தாலியில் உள்ள ரோமிலும், பின்னர் மீண்டும் லண்டனிலும். 1969ஆம் ஆண்டில் ராணியால் எனக்கு நைட் பட்டம் கூட வழங்கப்பட்டது, நான் சர் எர்ன்ஸ்ட் போரிஸ் செயின் ஆனேன். நான் 73 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தேன், ஆகஸ்ட் 12ஆம் தேதி, 1979ஆம் ஆண்டு காலமானேன். தற்செயலான ஒரு கண்டுபிடிப்பை உயிர்காக்கும் மருந்தாக மாற்றிய முக்கிய விஞ்ஞானிகளில் ஒருவராக மக்கள் என்னை நினைவுகூருகிறார்கள். பெனிசிலின் மீதான என் பணி நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளின் யுகத்தைத் தொடங்க உதவியது, இது மருத்துவர்கள் இன்றும் மக்கள் குணமடைய உதவப் பயன்படுத்தும் ஒரு சக்திவாய்ந்த கருவியாகும்.