பிரான்சிஸ்கோ வாஸ்குவெஸ் டி கொரோனாடோ

வணக்கம்! என் பெயர் பிரான்சிஸ்கோ வாஸ்குவேஸ் டி கொரோனாடோ. நான் 1510 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பெயின் என்ற நாட்டில் பிறந்தேன். நான் ஒரு இளைஞனாக இருந்தபோது, நியூ ஸ்பெயின் என்ற இடத்தைப் பற்றி அற்புதமான கதைகளைக் கேட்டேன், அது இப்போது மெக்சிகோ என்று அழைக்கப்படுகிறது. அங்கே ஒரு பெரிய சாகசப் பயணம் செல்ல வேண்டும் என்று நான் கனவு கண்டேன். எனவே, 1535 ஆம் ஆண்டில், நான் ஒரு புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்க பெரிய, பரந்த கடலைக் கடந்து பயணம் செய்தேன். இந்த புதிய நிலத்தின் உற்சாகம் எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது!

நியூ ஸ்பெயினில், மக்கள் சிபோலாவின் ஏழு நகரங்கள் என்று அழைக்கப்படும் தங்கத்தால் செய்யப்பட்ட ஏழு மாயாஜால நகரங்களைப் பற்றிய கதைகளைச் சொன்னார்கள். அவற்றைக் கண்டுபிடிக்க ஒரு பெரிய ஆய்வாளர்கள் குழுவை வழிநடத்த நான் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டேன்! 1540 ஆம் ஆண்டில், நாங்கள் எங்கள் பயணத்தைத் தொடங்கினோம். நாங்கள் பல, பல நாட்கள் சுட்டெரிக்கும் வெயிலில் நடந்தோம். நாங்கள் எந்த தங்க நகரங்களையும் கண்டுபிடிக்கவில்லை, ஆனால் அதைவிட அற்புதமான ஒன்றைக் கண்டுபிடித்தோம். ஒரு நாள், நானும் என் ஆட்களும் முடிவில்லாமல் நீண்டு செல்வது போல் தோன்றும் ஒரு மாபெரும் பள்ளத்தாக்கின் விளிம்பில் நின்றோம். கிராண்ட் கேன்யனைப் பார்த்த ஐரோப்பாவிலிருந்து வந்த முதல் நபர்கள் நாங்கள் தான்! அது மிகவும் பெரியதாகவும் அழகாகவும் இருந்தது.

எங்கள் சாகசம் அத்துடன் நிற்கவில்லை. 1541 ஆம் ஆண்டில், நாங்கள் தொடர்ந்து ஆராய்ந்து, கிரேட் ப்ளைன்ஸ் என்று மக்கள் அழைத்த பெரிய, தட்டையான புல்வெளிகளைக் கடந்து நடந்தோம். புல் மிகவும் உயரமாக இருந்தது, அது எங்கள் கன்னங்களைத் தடவியது! நாங்கள் ஜூனி மற்றும் விச்சிட்டா போன்ற வெவ்வேறு பூர்வீக அமெரிக்க மக்கள் குழுக்களைச் சந்தித்தோம், அவர்களுடைய கிராமங்களைப் பார்த்தோம். நாங்கள் இதற்கு முன் பார்த்திராத ஒன்றையும் பார்த்தோம்: முதுகில் பெரிய கூம்புகளுடன் கூடிய பெரிய மந்தைகளாக இருந்த முரட்டு மாடுகள். இன்று, நீங்கள் அவற்றை பைசன் என்று அழைக்கிறீர்கள்! அது ஒரு நம்பமுடியாத காட்சி.

எங்கள் நீண்ட பயணம் இறுதியாக 1542 ஆம் ஆண்டில் முடிவடைந்தது, நான் மெக்சிகோ நகரத்தில் வாழத் திரும்பினேன். நான் சுமார் 44 வயது வரை வாழ்ந்தேன், 1554 ஆம் ஆண்டில் காலமானேன். நான் தேடிக்கொண்டிருந்த தங்க நகரங்களை நான் ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்றாலும், என் பயணம் மிகவும் முக்கியமானது. நானும் என் நண்பர்களும் மற்ற ஐரோப்பியர்கள் பார்த்திராத வட அமெரிக்காவின் ஒரு பெரிய பகுதியை ஆராய்ந்தோம். அமெரிக்க தென்மேற்கு, அற்புதமான கிராண்ட் கேன்யன் மற்றும் பரந்த கிரேட் ப்ளைன்ஸ் பற்றி மக்களுக்குக் கற்பிக்க உதவிய வரைபடங்கள் மற்றும் கதைகளைக் கொண்ட ஒரு ஆய்வாளராக நான் நினைவுகூரப்படுகிறேன்.