ஐசக் பெரல்

வணக்கம்! என் பெயர் ஐசக் பெரல், என் கற்பனையில் உதித்த ஒரு பெரிய யோசனையைப் பற்றி நான் உங்களுக்கு ஒரு கதை சொல்லப் போகிறேன். நான் 1851 ஆம் ஆண்டு ஜூன் 1 ஆம் தேதி ஸ்பெயினில் உள்ள கார்டஜீனா என்ற வெயில் நிறைந்த நகரத்தில் பிறந்தேன். என் நகரம் பெரிய, நீலக் கடலுக்கு அருகில் இருந்தது, மேலும் துறைமுகத்திற்கு உள்ளேயும் வெளியேயும் உயரமான கப்பல்கள் செல்வதைப் பார்ப்பது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். எனக்கு 14 வயது ஆனபோது, 1865 ஆம் ஆண்டில், நான் ஒரு மாலுமியாக ஸ்பானிய கடற்படையில் சேர்ந்தேன். நான் உலகை ஆராயவும், கடலின் அனைத்து ரகசியங்களையும் கற்றுக்கொள்ளவும் விரும்பினேன்.

நான் வளர்ந்ததும், ஒரு கடற்படை அதிகாரியாகவும், அறிவியல் ஆசிரியராகவும் ஆனேன். பொருள்கள் எப்படி வேலை செய்கின்றன என்பதைக் கற்றுக்கொள்வது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். என் நாட்டின் கப்பல்களை எப்படிப் பாதுகாப்பது என்று நான் சிந்திக்க ஆரம்பித்தேன். தண்ணீருக்கு அடியில் ரகசியமாகப் பயணிக்கக்கூடிய ஒரு சிறப்புப் படகு நம்மிடம் இருந்தால் என்ன? நான் அமைதியான, மின்சாரத்தால் இயங்கும், மேலும் மேலே என்ன நடக்கிறது என்பதை யாரும் அறியாமல் பார்க்கக்கூடிய ஒரு படகை கற்பனை செய்தேன். அது ஒரு புத்தம் புதிய, உற்சாகமான யோசனையாக இருந்தது!

கடின உழைப்புக்குப் பிறகு, அரசாங்கம் என் கண்டுபிடிப்பை உருவாக்க அனுமதித்தது. நான் அதற்கு 'பெரல்' என்று பெயரிட்டேன். 1888 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 8 ஆம் தேதி, என் நீர்மூழ்கிக் கப்பல் முதல் முறையாகத் தண்ணீரில் இறங்கியது! அது மற்ற படகுகளைப் போல் இல்லை. அதில் மின்சார மோட்டார்கள் இருந்தன, அதனால் அது மிகவும் அமைதியாக இருந்தது. அதில் பெரிஸ்கோப் எனப்படும் கண்ணாடிகளைக் கொண்ட ஒரு சிறப்புக் குழாய் இருந்தது, அது தண்ணீருக்கு மேலே பார்க்க ஒரு கண் போல செயல்பட்டது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அது டார்பிடோக்கள் எனப்படும் நீர்மூழ்கி ராக்கெட்டுகளை ஏவ முடியும். நாங்கள் பல சோதனைகள் செய்தோம், என் நீர்மூழ்கிக் கப்பல் மிகச் சரியாக நீந்தியது. என் பெரிய யோசனை உண்மையில் வேலை செய்யும் என்பதை அது நிரூபித்தது!

என் நீர்மூழ்கிக் கப்பல் வெற்றிகரமாக இருந்தபோதிலும், சில முக்கிய நபர்கள் அதைப் பயன்படுத்த வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தனர். இது எனக்கு மிகவும் வருத்தத்தை அளித்தது, மேலும் 1891 ஆம் ஆண்டில், நான் கடற்படையை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தேன். நான் என் குடும்பத்துடன் ஒரு புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்கினேன், மேலும் ஸ்பெயினில் உள்ள நகரங்களுக்கு மின்சார விளக்குகளைக் கொண்டு வர என் அறிவியல் மீதான அன்பைப் பயன்படுத்தினேன். அது ஒரு வித்தியாசமான சாகசமாக இருந்தது.

நான் 43 வயது வரை வாழ்ந்தேன். என் நீர்மூழ்கிக் கப்பல் அந்த நேரத்தில் பெரிய பயணங்களுக்குச் செல்லவில்லை என்றாலும், என் யோசனைகள் உலகிற்கு என்ன சாத்தியம் என்பதைக் காட்ட உதவின. இன்று, பலர் என்னை முதல் நவீன நீர்மூழ்கிக் கப்பல்களில் ஒன்றைக் கனவு கண்ட ஒரு முன்னோடியாக நினைவுகூர்கிறார்கள். மேலும் சிறந்த பகுதி என்னவென்றால், என் அற்புதமான படகான பெரல் காப்பாற்றப்பட்டது. அதை நீங்கள் இன்று என் சொந்த ஊரான கார்டஜீனாவில் உள்ள ஒரு அருங்காட்சியகத்தில் பார்க்கலாம்!