யோகான்னசு வெர்மீர்

டெல்ஃப்ட்டிலிருந்து வணக்கம்! என் பெயர் யோஹானஸ் வெர்மீர். நான் சுமார் 1632-ஆம் ஆண்டில் டெல்ஃப்ட் என்ற அழகான ஊரில் பிறந்தேன். என் தந்தை ஒரு சத்திரம் மற்றும் கலை வணிகத்தை நடத்தி வந்தார். எங்கள் வீடு எப்போதும் பயணிகளாலும் அழகான ஓவியங்களாலும் நிறைந்திருக்கும். ஜன்னல்கள் வழியாக சூரிய ஒளி எப்படி உள்ளே வருகிறது, காற்றில் தூசிகளை நடனமாட வைக்கிறது, சுவர்களில் மென்மையான ஒளியைப் பாய்ச்சுகிறது என்பதைப் பார்த்து நான் பல மணிநேரம் செலவிடுவேன். இங்கிருந்துதான் கலை மீதும், குறிப்பாக ஒளியின் மீதும் என் காதல் தொடங்கியது.

நான் ஒரு ஓவியராக ஆனேன். நான் வளர்ந்ததும், நான் ஒரு ஓவியராக வேண்டும் என்று விரும்பினேன். அதுதான் என் மிகப்பெரிய கனவாக இருந்தது. ஏப்ரல் 20-ஆம் தேதி, 1653-ஆம் ஆண்டில், நான் என் அற்புதமான மனைவி கேதரினா போல்னஸை மணந்தேன். அதே ஆண்டு என் தொழில் வாழ்க்கைக்கு மிகவும் முக்கியமானதாக இருந்தது. டிசம்பர் 29-ஆம் தேதி, 1653-ஆம் ஆண்டில், நான் செயிண்ட் லூக்கின் ஓவியர் சங்கத்தில் ஒரு மாஸ்டர் ஓவியராக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டேன். இது ஒரு பெரிய மரியாதை மற்றும் நான் அதிகாரப்பூர்வமாக ஒரு தொழில்முறை கலைஞர் ஆனேன் என்பதைக் குறித்தது. எனக்கும் கேதரினாவுக்கும் ஒரு பெரிய குடும்பம் இருந்தது, எங்கள் வீடு எப்போதும் சுறுசுறுப்பாகவும் உயிர் நிறைந்துமாகவும் இருந்தது. என் பிள்ளைகளையும் எங்கள் அன்றாட வழக்கங்களையும் பார்ப்பது என் ஓவியங்களுக்கு பல யோசனைகளைத் தந்தது.

என் ஓவியம் வரையும் சிறப்பு வழி. நான் ஓவியம் வரைவதில் ஒரு தனித்துவமான பாணியைக் கொண்டிருந்தேன். பெரிய போர்களையோ அல்லது அரசர்களையும் ராணிகளையும் வரைவதற்குப் பதிலாக, ஒரு வீட்டிற்குள் நடக்கும் அமைதியான தருணங்களை வரைய நான் விரும்பினேன். நான் ஒளியால் மிகவும் கவரப்பட்டேன். ஒரு நபரின் முகம், ஒரு துணி அல்லது ஒரு ரொட்டித் துண்டின் மீது அது எப்படி விழுகிறது என்பதைத் துல்லியமாகப் படம்பிடிக்க விரும்பினேன். பொருட்களைப் பளபளப்பாகக் காட்ட, நான் பிரகாசமான வண்ணத்தின் சிறிய புள்ளிகளைப் பயன்படுத்துவேன். இதை என் புகழ்பெற்ற ஓவியங்களில் நீங்கள் காணலாம். சுமார் 1658-ஆம் ஆண்டில், நான் 'தி மில்க்மெய்ட்' என்ற ஓவியத்தை வரைந்தேன், இது ஒரு அமைதியான சமையலறையில் ஒரு பெண் பால் ஊற்றுவதைக் காட்டுகிறது. சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, சுமார் 1665-ஆம் ஆண்டில், நான் 'கேர்ள் வித் எ பேர்ல் இயர்ரிங்' என்ற ஓவியத்தை உருவாக்கினேன், இது இன்று பலராலும் விரும்பப்படும் ஒரு உருவப்படமாகும். நான் மிகவும் மெதுவாக வேலை செய்தேன், ஏனென்றால் ஒவ்வொரு விவரமும் கச்சிதமாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன். ஒவ்வொரு ஓவியமும் நான் தீர்க்க வேண்டிய ஒளி மற்றும் நிழலின் ஒரு புதிராக இருந்தது.

கடினமான காலங்களும் நீடித்த ஆர்வமும். என் வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில், எனக்கும் என் குடும்பத்திற்கும் நிலைமை கடினமாகியது. 1672-ஆம் ஆண்டில் ஒரு போர் தொடங்கியது, அதை மக்கள் 'பேரழிவு ஆண்டு' என்று அழைத்தார்கள். போரின் காரணமாக, மக்களிடம் கலைப் பொருட்களை வாங்க பணம் இல்லை, மேலும் என் ஓவியங்களை விற்பது மிகவும் கடினமாகியது. இது எங்கள் வீட்டிற்கு மிகுந்த கவலையைக் கொண்டு வந்தது. காலங்கள் கடினமாக இருந்தபோதிலும், நான் ஓவியம் வரைவதை நிறுத்தவே இல்லை. கலை என் ஆர்வம், மேலும் சில சமயங்களில் இருட்டாகத் தோன்றும் உலகில் அழகைக் கண்டுபிடித்து பகிர்ந்து கொள்வதற்கான என் வழியாக அது இருந்தது.

மரபு மற்றும் நினைவு கூர்தல். என் வாழ்க்கை 1675-ஆம் ஆண்டு டிசம்பரில் முடிவுக்கு வந்தது. நான் 43 வயது வரை வாழ்ந்தேன். நான் இறந்த பிறகு rất lâu, என் படைப்புகளைப் பற்றி பலருக்குத் தெரியாது. என் ஓவியங்கள் கிட்டத்தட்ட மறக்கப்பட்டன. ஆனால் பல நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு, கலை ஆர்வலர்கள் அவற்றை மீண்டும் கண்டுபிடித்தனர். அமைதியான, அழகான தருணங்களைக் காட்டும் என் ஓவியங்கள் இப்போது உலகம் முழுவதும் உள்ள மக்களால் விரும்பப்படுகின்றன என்பதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். என் கலையில் நான் படம்பிடிக்க மிகவும் கடினமாக உழைத்த ஒளி, அனைவரும் காண பிரகாசமாகத் தொடரும் என்று நம்புகிறேன்.